We don`t care who is behind these stories, " said Du Peiyuan, mop.com`s Beijing-based director of interactive service.
猫扑互动中心总监杜培源表示：“我们不在意这些故事的幕后操纵者。
The key challenge in VOD is to provide interactive service for thousands of potential users at a reasonable cost.
在视频点播领域的关键性挑战就是以合理的成本为成千上万的潜在用户提供交互式点播服务。
This has the benefit of reducing piracy and providing a far more interactive service, because individual video streams are sent to each subscriber.
所以，这对于打击盗版和提供远程交互式服务是有利的。
In recent years, On-line bank, the brand-new interactive service channel has been recognized and adopted by more and more domestic and foreign Banks.
近年来，网上银行这一全新的银行服务交互渠道和服务方式已被越来越多的国内外银行所重视和采用。
The invention also discloses a somatosensory wireless handle WEB communication method, which provides an interactive service through a WEB page form.
本发明还公开了一种体感无线手柄WEB通讯方法，通过WEB页面的形式提供交互服务。
However, problems occur such as poor interactive service channel, lack in integration of service function, low consciousness of individuation service.
然而新形势下，现实服务存在着服务渠道互动性差，服务功能缺乏整合，个性化服务意识淡薄等诸多不足。
The MPEG ?2 and DVB standard had made the digital cable network that can implements digital video service, broadband data service as well as interactive service.
标准、DVB 系列标准的完善，数字有线网络已经成为能容纳数字视频业务、宽带数据业务、交互业务的网络。
The service can be subdivided into external service, interactive service and internal service, by which the triangle of service of department store can be constructed.
提出了“商场服务”对商场经营的重要性，将其进一步细分为“外部服务”、“互动服务”和“内部服务”，从而构造了“商场服务三角形”。
At present, the major services include special websites for consultation, asynchronous consultation, real-time interactive service and network cooperative consultation.
目前网络信息咨询服务主要有：专门的咨询网站、异步咨询服务、实时交互服务和网络合作咨询等途径。
(the satellite content comes from EchoStar's DISH service.) the integration of the broadband connection allows it to offer interactive services such as music and film downloads.
其中，卫星服务是来自于echostar公司的DISH服务.同时，集成式的宽带连接能够提供给客户如音乐与电影下载的交互式服务。
BSKYB, Britain's biggest satellite-television service, already provides 9 million customers with interactive ads.
英国最大的卫星电视服务商BSKYB已经为900万用户提供了互动广告服务。
The young company is probably best known for operating EveryTrail, a GPS travel community and interactive trip sharing service.
这家年轻的公司最出名的便是其GPS旅游社区和互动旅行分享服务：EveryTrail。
The W4GL interactive tool allows you to populate the Web service information into the database.
可以通过交互式工具 W4GL 把Web服务信息填充到数据库中。
This document proposed a standard adapter that vendors can employ to mix, match, and reuse human-facing interactive web service applications from different sources.
这份文档提出了一个标准适配器，供应商可以用这个适配器来混合、匹配和重用不同来源的人性化交互式Web服务应用程序。
They will set some interactive sessions to encourage people use the social network service on their cell phone to get some bonus.
他们会设置一些互动环节，鼓励观众用他们的手机上的社交网络服务获取一些奖励。
In addition DTH way also can carry out many TV service other than digital information service, such as the INTERNET high-speed download, interactive television, etc.
此外DTH方式还可以开展许多电视服务之外的其他数字信息服务，如INTERNET高速下载，互动电视等。
Through the implementation of an interactive marketing strategy, to provide satisfactory customer service is the key to the success of many enterprises network marketing.
通过实施交互式营销策略，提供满意的顾客服务正是许多企业网络营销成功的关键所在。
Service categories and implementation approaches of interactive TV are described in this paper with the analysis of the potential market demands.
本文介绍了交互式电视业务的类型和实施途径，并对其潜在的市场需求加以分析。
Interactive effects of extraversion and Internet service preference are not significant.
外向性人格特征与互联服务偏好不存在显著的交互作用。
The components of the interactive system distribute under the heterogeneous network environment, they use the CORBA event service to communicate among them.
这样的交互式系统中的构件分布在异构的网络环境中，它们之间利用CORBA的事件服务进行通信。
The system structure is a multilayer system structure with five layers. They are user interactive layer, system program interface layer, mining core service layer, data access layer, database layer.
系统使用五层体系结构，分别为：用户交互层，系统编程接口层，挖掘核心服务层，数据库访问层，数据库。
This paper analyzes the means of virtual reference service, expounds the content of its interactive management.
本文分析了虚拟参考咨询服务中互动的方式，探讨了其互动管理的内容。
Have good professional quality and interactive capabilities, knowledge and detailed knowledge to understand wine service are motivated people.
具备良好的职业素质，以及互动能力，懂得酒水常识知识和细致化服务的有上进心的人士。
CIDG International data Group - China is the emerging interactive Internet information data processing, technical research and development, design, marketing and application service providers.
CIDG国际数据集团是目前国内新兴的的互联网交互式信息数据处理、技术研发、设计、推广及应用服务的提供商。
It provides an interactive interface according to domain ontology, user can use it to learn and build his her personal information need, so to implement personal retrieval service.
根据领域本体提供一个交互界面供用户学习并构建自己的个性化信息需求，实现个性化检索服务。
The interactive question and answer platform realizes the interrogatory method service not from the technical but from the service.
交互问答平台是从服务而不是技术的角度来实现问答式服务。
So much so that, later this month, the Postal Service will launch an interactive e-book about him and an app for handheld devices in which a three-dimensional Owney look alike jumps and barks.
Owney是如此的受欢迎，以至于这个月，邮政服务发行了一种有关它的互动电子书和一种手持设备的应用，在这个手持设备中三维立体的Owney看起来既会跳又会吠叫。
Digital reference service provided a good platform, also greatly expanded the library and user interaction space and interactive way.
数字参考咨询服务提供了良好的技术平台，也大大拓展了图书馆与用户互动的空间和互动的方式。
Riesun are a brand of interactive multimedia advertising and Internet marketing full service provider of integrated operations.
我们是一家集品牌互动广告和网络多媒体全程营销的整合运营服务商。
You also need to configure the load agents to run as an interactive process rather than as a service.
您还需要配置负载代理，以使其作为交互进程(而不是服务)来运行。
应用推荐