For storage persistency, an interaction management and corresponded data transfer algorithm is presented.
对于存储的可靠性，提出了节点交叉管理模型和相应的数据迁移算法。
It requires a strong collaboration with the disciplines of interaction design, software development, and product management.
它需要交互设计、软件开发和产品管理等多方面人才的通力合作。
The interaction between components such as the business process engine, human task engine, authorization management, and staff support service, are also explained.
同时还解释了诸如业务流程引擎、人工任务引擎、授权管理，以及人员支持服务等组件之间的交互。
Individual mediation patterns are placed appropriately in the mediation flow to achieve the goals of the intended interaction as well as to enforce management and security policies.
各个中介模式被适当地放在中介流中以实现预期的交互目标，以及执行管理和安全策略。
Recent studies have shown that an increase in patient-healthcare practitioner (HCP) interaction is linked to the successful treatment and management of diabetes.
最近的研究表明，患者与医疗从业者(HCP)的互动的加强与成功的治疗和管理密切相关。
SCA runtime exception — thrown by the SCA runtime and signals problems in the management of the execution of components, and in the interaction with remote services.
SCA运行时异常——由SCA运行时引发，指示组件的异常管理及与远程服务的交互中存在的问题。
In models including gender interaction terms, women's preferences were more influenced by supportive management and men's preferences by superior housing.
在包括性别互动项的模型内，女性的偏好更多地受到辅助管理的影响，而男性的则是更多地受到高级住所的影响。
You can use Dynamic UI Management to modify a user's content model (and, implicitly, the navigation model) at run time, triggered by a user interaction.
您可以使用DynamicUIManagement在运行时修改由用户交互触发的用户内容模型（并隐式修改导航模型）。
And specifically what it is, it's an information management technology for simplifying the interaction of data and content by information mashups.
至于它的具体含义，指的是一种通过信息mashup简化数据和内容交互的信息管理技术。
Desktop management including provisioning, patch management, security and virus, and usability such as 3d interaction.
桌面管理，包括配置provisioning、补丁管理、安全和病毒，以及可用性如3d交互。
We have not yet standardized on a cross-browser protocol for the interaction monitoring and session management, so the implementations are very specific to Internet Explorer and Firefox.
我们还没有标准化用以集成监测和会话管理的跨浏览器的协议，因此现在的实现对于IE和Firefox都是非常特殊化的。
Several apprentices already had part-time jobs while they were in the program, and they continue to apply the lessons learned about management, social interaction, and technology.
有些学员已经在半工半读，不断积累和运用着学到的管理、社交和技术知识。
In the letter, Ballmer said that there has been "limited interaction between management of our two companies, [but] there has been no meaningful negotiation to conclude an agreement."
在此封信中，Ballmer说两公司管理层间的接触很有限，甚至没有对最终协议有意义的谈判。
Approaches, with names like 'parent management training' and 'parent-child interaction therapy,' are backed up by hundreds of research studies and they work on typical kids, too.
这些方法(名为“家长管理训练”、“亲子互动疗法”等)背后有数百项研究的支持，它们也能在普通孩子身上奏效。
Prior to my move to Beijing, I spent seven years at the University of Cambridge obtaining both a BA degree in Computer Science and Management Studies, and a PhD in Human-Computer Interaction.
在我来北京之前，我用了7年的时间先后取得了剑桥大学计算机科学与管理学士学位和人机交互博士学位。
It is completely unreasonable to force the user to add nonproductive window-management tasks to this interaction.
在这样的交互中，强迫用户进行与工作无关的窗口管理任务完全不合理。
In this report, I only focus on the interaction between employers and employees in which age discrimination plays the essential role in the process of human resource management.
在这份报告中，我只专注于其中年龄歧视在人类资源管理过程中的重要作用，以及雇主和雇员之间的互动。
While there has been some limited interaction between management of our two companies, there has been no meaningful negotiation to conclude an agreement.
尽管两家公司的管理层进行了有限的交流，但并没有开展任何实质性的谈判，当然也无法达成协议。
To achieve qualitative simulation of complex management system, the qualitative simulation for the interaction process of manager-group behavior is explored.
为实现复杂管理系统的定性模拟，研究了管理者-人群行为相互影响过程的定性模拟原理。
With the convergence of mobile communication and intelligent terminal technology, mobile interaction and mobile working opens up new horizon for city community health service management.
随着移动通信技术与智能终端技术的融合，移动交互和移动工作为城市社区卫生服务管理提供了新的机遇。
Combine smart control, human-machine interaction, life services, health management, security monitoring, multimedia entertainment in one, to build high-quality future life.
集智能中控、人机交互、生活服务、健康管理、安全监测、多媒体娱乐于一体，构建高品质的未来生活。
Does the quality manual include a description of the interaction between the processes of the quality management system?
品质手册含有描述品质管理系统各环节之间的互动关系吗？
A full-featured makeup mirror, combining smart control, human-machine interaction, life services, health management, security monitoring, multimedia entertainment in one, highlight your taste!
一款充满智慧功能的化妆镜，集智能中控、人机交互、生活服务、健康管理、安全监测、多媒体娱乐于一体，彰显您的品位！
With basic content, the website consists of foreground display and back management, which shows good interaction and maintainability.
该网站由展示前台和管理后台两部分组成，具有较强的交互性和维护功能。
Put forward a new architecture of system and frame of function to support large scale, interaction and central management with the good expansibility.
提出新的体系结构和功能框架，使该系统具有大规模、交互性以及集中式管理的特点，同时具有很好的可扩展性。
Centering around operation and strategy, channel management and expansion, team building and management, the domestic and foreign distributor made a deep discussion and interaction.
中外经销商围绕运营与战略、渠道管理与拓展、团队管理与建设等话题进行深入的探讨和精彩的互动。
To improve interaction in management is one of the effective methods in the management of excellent sports teams.
管理能出效益，增强管理中互动性是优秀运动队管理有效的方法之一。
The system consists of basic database and its management system, method database and its management system, model database and its management system and man-machine interaction system.
该系统由人机交互系统、数据库及其管理系统、模型库及其管理系统、方法库及其管理系统组成。
Conflict is a kind of antagonistic human interaction, conflict management is a fundamental work of enterprise management.
冲突是一种对抗性的人际互动形式，对冲突的管理是企业基础性的管理工作。
This system is made of database and its management system, method storehouse and its management system, model storehouse and its management system and man-machine interaction system.
该系统由数据库及其管理系统、模型库及其管理系统、方法库及其管理系统及人机交互系统组成。
应用推荐