You can include tier interaction data in all profiling methods.
您可以在所有程序码剖析方法中包含阶层互动资料。
Information derived from sequence data is inherently static, and most interaction data sets are measured in a static way as well.
来源于序列数据的信息是固有地静态的，并大部分相互作用数据集也以一种静态的方式来测量。
Usability evaluation is a proceeding that systematic collection and evaluation of interaction data in order to improve user interface.
可用性评估是系统化收集交互界面的可用性数据并对其进行评定和改进的过程。
Chapter four focused on identification of novel proteins involved in plant cell-wall synthesis based on protein-protein interaction data.
第四章讲述通过蛋白质相互作用数据来识别与植物细胞合成相关的新蛋白。
We report a computational framework for prediction of CWSR proteins, based on known protein-protein interaction data and known CWSR proteins.
在此，我们报道如何利用蛋白相互作用数据和已知的细胞壁合成相关（CWSR）蛋白通过计算方法来预测新的细胞壁合成相关蛋白。
While they are very good for form data and interaction, they are not very good for state.
尽管它们对于表单数据和交互非常合适，但是不太适合维护状态。
This approach hinges on the use of services as the key enabler to access and on the interaction of data and processing between multiple systems or even business partners in an ecosystem.
这种方法的关键在于两点，一是将服务作为关键启动程序进行访问，二是生态系统中多个系统甚至业务伙伴之间的数据和处理的交互。
To maintain state across multiple requests from multiple clients, server applications must have a means for identifying the state data that is to be updated on each interaction.
为了跨来自多个客户端的多个请求来维护状态，服务器应用程序必须具有一种方法来确定每次交互中将要更新的状态数据。
The state of data in these applications is continuously assessed, and there is interaction with application owners about this data.
这些应用程序中数据的状态是被不断评估的，并且存在与应用程序所有者对于该数据的交互。
Avoid replicating data into the session that can be recreated from sources other than through user interaction.
避免将可以通过用户交互之外的其他源重新创建的数据复制到会话中。
Some data collections always require some interaction with the user.
有些数据收集始终需要与用户进行某些交互。
You want to run the data collector without human interaction so that it can be kicked off automatically and completed without any operators.
您希望在没有人工交互的情况下运行数据收集器，以使其能够在没有任何操作员的情况下自动启动和完成。
You might create a two-way form that contains data to which only one user in the interaction should be privy.
您可以创建这样一个双向表单：只有交互中的一个用户能够访问表单数据。
Most business scenarios, regardless of their business goals, user roles, data, or industry focus, can be represented in the interaction model shown in figure 2.
无论业务目标、用户角色、数据或者行业焦点是什么，大多数业务场景都可以用图 2中的交互模型表示。
Interaction services provide the capabilities required to deliver functions and data to end users, meeting the end-user's specific usage preferences.
交互服务提供向最终用户交付功能和数据所需的能力，能够满足最终用户的特定使用偏好。
If interaction was possible after the initial data was served, and the connection was kept open, then the thread could not be released and the server would not be able to serve many users.
如果提供初始数据之后仍可能存在交互，那么将连接保持为打开状态，因此线程就不能释放出来，服务器也就不能为很多用户服务。
It also completed the data output, display and control operations, do human-computer interaction.
它同时还完成数据输出，显示以及控制操作，做到人机互动。
A role of task instance is to support user interaction - presenting data to the user and collecting data from a user.
任务实例的一个作用就是支持用户交互——把数据显示给用户并从用户那里收集数据。
Most business scenarios, regardless of their business goals, user roles, data or industry focus, can be represented in the preceding interaction model.
无论业务目标、用户角色、数据或者行业焦点是什么，大多数业务场景都可以用上述交互模型表示。
As with all database interaction, we need to set up our database connections and get our data out.
至于所有数据库交互，我们需要设置数据库连接并提取数据。
The runtime framework controls communication between components and provides runtime support for the interaction manager, delivery context, and data component.
运行时框架控制组件间的通信，并提供对交互管理器、交付上下文和数据组件的运行时支持。
The database interaction here USES arbitrary data to ensure that the database is accessed correctly.
这里的数据库交互使用任意数据，以确保数据库被正确访问。
By separating the responsibilities of displaying data, persisting data, and handling user interaction, the MVC pattern tends to create code that is easily understood.
通过分离显示数据、持久化数据和处理用户交互的职责，MVC模式有助于创建易于理解的代码。
Because the data model provides the user interaction, you can use it to validate the data input at the point of interaction.
因为数据模型提供了用户交互，所以您可以使用它在交互时验证数据输入。
The idea behind this model is to separate the interaction with the user, the processing, and the data access as much as possible.
该模型背后的思想是：尽可能地将与用户的交互、处理以及数据访问分离开。
The services semantics, namely the message types, data types, and interaction styles in the WSDL file, are the key to building loosely-coupled systems.
服务语法，即WSDL文件中的消息类型、数据类型和交互方式，是构建松耦合的系统的关键。
In many cases, an authentication data alias is often used in client requests for database interaction.
在很多情况下，进行数据库交互的客户机请求中会用到一个身份验证数据别名。
It is also a good programming practice to reduce the interaction and data traffic to such external backend systems, where possible.
尽可能减少与此类外部后端系统的交互和数据通信流量也是不错的做法。
Secure network architecture is achieved when all interaction points and data paths traveled are created using double secure keys.
当使用双重安全密钥创建了所有经过的交互点和数据路径时，才能达到安全网络体系结构。
Since ESQL is derived from SQL, it is particularly good for manipulating message data when a lot of database interaction is expected.
由于ESQL是SQL派生的，所以，在需要许多数据库交互时，操作消息数据特别好。
应用推荐