The sufficient and effective professional skill training of labourers is vital to the inter-industry.
实现跨行业迁移的关键是对劳动者进行充分和有效的职业技能培训。
The result shows that, compared with intra-industry spillover, inter-industry spillover is much more significant.
分析的结果表明，与行业内溢出相比，行业间溢出是更为有效的技术溢出渠道。
Industrial clustering is inter-industry activities or industrial activities within the geographical centralization.
产业集聚是产业间活动或是产业内部活动在地理上的集聚。
The technology spillover effects of FDI in China are mainly inter-industry and the intra-industry spillover effects are not remarkable.
FDI在中国的溢出效应主要发生在行业间，而行业内的溢出效应并不显著；
However, most researches focused on intra-industry technology spillover and there were few empirical researches on inter-industry technology spillover.
然而相关研究大多集中于行业内技术溢出效应，对行业间技术溢出效应的实证研究甚少。
Meanwhile, the rapid development of Internet technology also brings inter-industry competition and complicated industry 'competition-cooperation' situation.
互联网技术的迅猛发展也带来了混业化竞争和复杂的行业‘竞合’局面。
The recent literatures show that the mechanisms of spillovers from FDI are more likely to operate at the inter-industry rather than the intra-industry level.
近来理论研究显示，FDI溢出机制更有可能是在行业间而非行业内层面运行。
The paper also holds the view that the model of international specialization has experienced the transition from inter-industry and intra-industry division to intra-product division.
同时，本论文认为国际分工模式已发生了重大变化，产业间和产业内分工的形式逐渐向产品内分工模式过渡。
Based on the IO table of year 1997, 2002 and 2007, this paper calculate the industries' similarity matrix and conceive a new variable measuring the inter-industry technology spillover.
内容提要本文利用中国1997年、2002年、2007年投入产出表，测算了35个工业部门1997—2008年历年的产业相似度矩阵，并以此为权数构建了衡量产业间技术溢出的指标。
Zhonghang Inst have created five first in history of industry calibration, can be said one of the first company which inter this trade.
中航机电研究所曾经创造了中国工业计量史上的五个第一，可以说是最先进入本行业的公司。
In itself, the industry contains a myriad of factors and activities which are inter-dependent.
就其本身而言，该产业包含了相互依赖的产业活动和无数的因素。
It is a large influence to aspects of Chinese industry that China is about to inter WTO.
中国即将进入WTO，它对中国产业的各个方面都会带来很大的影响。
In December 1999, some industries spontaneously established a critical infrastructure security partnership to share security information and strategies to maintain inter industry interdependence.
1999年12月，一些行业自发确立了“关键基础设施安全伙伴关系”，以分享安全信息和策略，维护跨行业间的依存关系。
The construction of Nanjing to Anqing inter-city railway has a huge economic and social impact on Ma'anshan' transportation, real estate, tourism, industry and trade etc.
宁宜城际铁路建设对马鞍山的交通运输业、房地产业、旅游业、工业和商贸服务业等经济和社会领域都将产生巨大影响。
As for regional economy, because of the intra-industrial and inter-industrial relationship, increasing returns to scale has been shown up not only in enterprises level but also in industry level.
对于区域经济来说，由于产业内和产业间联系，规模收益递增不仅体现在企业中，而且还体现在行业中。
In the fourth chapter, we made a empirical analysis of the inter-regional transfer of industry motivation, to test its influence on the industrial transfer and concluded.
在第四章对上述区际产业转移的动因进行了实证分析，检验其对产业转移的影响力，并得出结论。
This article explains the gaps of China's economic growths from the perspective of inter-provincial industrial structure and agglomeration of the industry.
本文从产业结构及产业集聚这一角度阐释中国经济增长差距。
According to the framework of total factor energy efficiency, a DEA model is built to study China's inter-provincial energy efficiency of construction industry during 2005-2010.
根据全要素能源效率框架，建立DEA模型，对2005-2010年中国省际建筑业能源效率进行研究，研究表明：这一时期，建筑业能源综合利用效率总体上有所提高，但是技术创新对于能源效率提高的作用还比较有限；
According to the framework of total factor energy efficiency, a DEA model is built to study China's inter-provincial energy efficiency of construction industry during 2005-2010.
根据全要素能源效率框架，建立DEA模型，对2005-2010年中国省际建筑业能源效率进行研究，研究表明：这一时期，建筑业能源综合利用效率总体上有所提高，但是技术创新对于能源效率提高的作用还比较有限；
应用推荐