The foreign scholars' research on it has never ceased since the concept of Intent crime was put forward in the early 20th century.
自20世纪初期目的犯概念被提出以来，国外的学者对它的研究就没有停止过。
Although the prescript of Intent crime doesn't have a large proportion in criminal laws of each country in the world, it still can be considered an important type of crime in criminal law.
虽然目的犯的规定在各国刑法中所占比例不多，但目的犯仍不失为刑法中一类重要犯罪。
Given the severity of the attacks, he argues, Xiao should have been charged with intent to harm, a crime that carries a much stiffer sentence.
他争论说，鉴于袭击案的严重性，肖传国应被判为故意伤害罪，判处更严厉的处罚。
Article 16 If an act in fact results in harmful consequences due to unavoidable or unforeseeable causes rather than intent or negligence, it shall not be a crime.
第十六条行为在客观上虽然造成了损害结果，但是不是出于故意或者过失，而是由于不能抗拒或者不能预见的原因所引起的，不是犯罪。
Article 16 an act is not a crime if it objectively results in harmful consequences due to irresistible or unforeseeable causes rather than intent or negligence.
第十六条行为在客观上虽然造成了损害结果，但是不是出于故意或者过失，而是由于不能抗拒或者不能预见的原因所引起的，不是犯罪。
The subjective fault of this pattern crime can consist of both direct intent and indirect intent.
该类犯罪的主观罪过既可以由直接故意构成，也可以由间接故意构成。
The part of the subjective aspects of the Crime of Embezzlement: It aims at owning public and private property unlawfully and has the direct intent subjectively.
“侵占罪的主观方面”部分，论述侵占罪是以非法占有为目的的犯罪，主观上是直接故意。
The criminal intent suggestion enticement detection is to the person who does not have the criminal intent, we adopt the initiative positive behavior and entices him to implement the crime intensely.
犯意诱发型诱惑侦查是对没有犯罪意图的人采取主动积极的行为，强烈诱惑其实施犯罪。
It reads blood pressure, heart and breath rate, non-verbal cues and facial expressions to determine intent to commit an attack or a crime.
该系统能够探测血压、心率、呼吸频率、非语言线索以及面部表情，并由此来确定攻击或犯罪的意图。
Forth, the characteristics on the part of subjective mainly explain the crime of abuse should be direct intent subjectively and analyzes the crime purpose and motive related to the direct intent.
主观方面的特征，主要说明虐待罪在主观方面应是直接故意，并分析和直接故意相联系的犯罪目的和动机等。
Article 13. If an act in fact results in harmful consequences due to unavoidable or unforeseeable causes rather than intent or negligence, it shall not be deemed a crime.
第十三条行为在客观上虽然造成了损害结果，但是不是出于故意或者过失，而是由于不能抗拒或者不能预见的原因所引起的，不认为是犯罪。
Only those of perfect virtue have no intent to commit crime and play some tricks to escape severe punishment.
在这之间只有德性完备的人，他们不会故意犯法，同时设计出一些诡计以逃避严刑峻罚。
The author proposed that the crime of illegal medical practice is also an non-statutory offence to intent.
分析了非法行医罪也是一种非法定目的犯。
The chapter 2 discusses the problem that whether the crime of contract can be constituted by indirect intent, which has been discussed for a long time.
但是，合同诈骗罪的故意是仅指直接故意，还是既有直接故意，又有间接故意，在刑法理论界还有不少争论。
The subjective intent of crime of transferred robbcry shall not be narrowly construed as "the purpose of unlawfully possess".
不应将事后抢劫罪的主观目的限定为“非法占有目的”；
However, in theory there are still various views on the difference between preparation for a crime and expression of criminal intent and offense of conspiracy.
犯罪预备形态是犯罪未完成形态之一，其基本特征理论上几无争议，但犯罪预备与犯意表示、阴谋犯的区别理论上仍然有不同的认识。
The police didnt arrest because he really committed any crime. They said that he was wandering with intent to commit an arrestable offence.
警察逮捕了他并不是他真的犯了什么罪，以警察的说法是因为他四处游逛图谋不轨。
How to understand and determine the intent of illegal possession in the crime of contractual fraud, therefore, is an important topic for criminal law theory and in practical sector.
因此，如何正确理解和认定合同诈骗罪的“非法占有目的”，是刑法理论和实践部门所面临的重要课题。
Thee original series – which ran from 1983 to 1987 – revolves around four Vietnam War veterans on the run, intent on bringing down the organization that set them up for a crime they didn't commit.
原版《天龙特攻队》播放始于1983年，在1987年完结。 该剧讲述的是四名参加过越南战争的老兵，因被犯罪组织污蔑而被扣上罪名，从而开始的四人逃亡故事。
Actio libera in cause "means a state, caused by the behavior himself with intent or by negligence, in which he without legal competence has committed an act that satisfies the constitution of crime."
原因自由行为是指故意或过失使自己置于无责任能力状态，然后在无责任能力状态下导致构成要件的实现。
If you harm someone with malevolent intent, you should pay for it, and the punishment should match the crime.
如果你心怀恶意的伤害了别人，你就应该付出代价，相应的惩罚也是应该的。
As for intentional injury crime, the intent to injury doesn't generally refer to any attitude of damaging other's health, but specifically refers to the attitudes of causing slight and serious injury.
故意伤害罪之伤害故意特指对造成轻伤、重伤后果所持有的态度，而不是泛指对任何损害他人健康结果所持的态度；
As for intentional injury crime, the intent to injury doesn't generally refer to any attitude of damaging other's health, but specifically refers to the attitudes of causing slight and serious injury.
故意伤害罪之伤害故意特指对造成轻伤、重伤后果所持有的态度，而不是泛指对任何损害他人健康结果所持的态度；
应用推荐