The reason is partly due to a lot of emission-intensive goods and industries demand.
部分原因在于排放密集的货物和工业的需求。
The research objective of this article is export competition analysis of labor-intensive goods between China and ASEAN in U.
本文的研究的对象为中国与东盟国家对美劳动密集型产品出口的竞争关系。
This is because many of America's top exports to China are for capital-intensive goods like aerospace and power-generation equipment.
其原因在于,美对华的主要出口是资本密集型产品,如航空航天和能源发电设备。
There is a big potential for China to increase its agricultural products, which are mainly labor-intensive goods with very low cost.
现阶段中国农产品具有较大的出口潜力,主要体现为劳动密集型产品的低成本竞争优势。
More specifically they asked whether or not the United States really exported capital-intensive goods in exchange for labor-intensive goods.
更具体地说,他们提出,美国是否真正出口资本密集型商品来换取劳动密集型商品。
And on two previous occasions it has reduced the level of tax rebates that exporters of energy-intensive goods can claim, in some cases down to zero.
它已经两次降低能源密集型产品出口商能够申请的减免税额度,在一些商品中已降为零。
These countries are uncompetitive exporters of labour-intensive goods and services, given the low costs and established positions of Asian producers.
鉴于亚洲生产商的低成本和成熟的市场地位,这些国家无法成为有竞争力的劳动密集型产品及服务的出口国。
For example, whereas prices of the labour-intensive goods that China and others export are falling, prices of the goods they import, notably oil, are rising.
比如说,中国等国家的劳动密集型产品出口价格降低了,但是他们进口的商品价格尤其是原油的价格却上升了。
The effect of utilization of intellectual properties is shown more prominently and the proportion of knowledge-intensive goods in the total goods rises substantially.
运用知识产权的效果明显增强,知识产权密集型商品比重显著提高。
According to the study, to reduce its emissions by 17% America would have to cut its exports of energy-intensive goods, such as steel, by 12% and its production of such goods by 4%.
根据研究,美国为了要削减17%的碳排量就不得不消减类似钢这样的能源密集型产品12%左右的出口,并且消减类似商品4%的产量。
This has made it almost impossible for US companies to export advanced capital and technology-intensive goods that the US is most competitive at, and where China's demand is greatest.
它已使得美国公司几乎不能出口先进的资本和技术密集型商品,而美国在这方面最具竞争力,中国对此需求也十分巨大。
This is necessary because some of the industries are capital asset intensive with substantial depreciation, such as capital goods manufacturers.
这些工具是必要的:资本密集型(capital - intensive)行业,例如资本性产品生产商,经常会遇到大额折旧问题。
In China, the abundant labor resource and low production cost make us competitive in consumer goods manufacturing and other labor intensive industries.
而中国劳动力资源丰富,生产成本低,日用消费品等劳动密集型工业具有较强竞争力。
However, exports of labor-intensive consumer goods such as textiles, toys and plastics showed notable signs of improvement in March.
然而,3月劳动密集型产品的出口,类似纺织品、玩具、塑胶等,则展示了明显的好转迹象。
China has also become a major maker of labor-intensive manufactured goods in the world.
中国还是世界上劳动密集型产品的主要生产国。
As the largest and second largest economies in the world, the two countries have a responsibility to provide such international public goods as financial stability and less carbon intensive growth.
作为世界上第一和第二经济大国,两国均有责任致力于金融稳定和减少碳排放等国际公共事务。
China has abundant labor resources, low production costs and its consumer goods and other labor-intensive industries have a strong competitive edge.
而中国劳动资源丰富,生产成本低,日用消费品等劳动密集型产业具有较强竞争力。
Projects like the Interpuerto matter for Mexico, the economy of which depends on exporting labour-intensive manufactured goods to its giant neighbour.
墨西哥的经济依赖向美国出口劳动力密集型产品。像国际港口这样的工程对墨西哥具有重大意义。
On the flip side, Americans tend to live in large, resource-intensive homes, drive their cars a lot, and buy imported food and goods.
而且用利用当地产的大部分食品。而在被批评的一方,美国人趋于住豪宅,对资源消耗极大,几乎无人不开车,并且购买进口的食品和物品。
On the flip side, Americans tend to live in large, resource-intensive homes, drive their cars a lot, and buy imported food and goods.
而且用利用当地产的大部分食品。而在被批评的一方,美国人趋于住豪宅,对资源消耗极大,几乎无人不开车,并且购买进口的食品和物品。
应用推荐