This movie is intended to revive her flagging career.
这部电影意在使她渐趋衰败的事业再现辉煌。
He smiled, and made a gesture intended to placate me.
他微笑了一下,做了一个意在安抚我的手势。
When she told them what she intended they readily consented.
她告诉他们她的打算时,他们欣然同意。
Originally, we had intended to go to Italy, but then we won the trip to Greece.
我们本来打算去意大利,但后来获得机会去了希腊。
The question is intended to prod students into examining the concept of freedom.
这个问题旨在敦促学生探究自由这个概念。
Over 70% of male educators who said they intended to stay in the early education workforce noted an increased salary was a major motivating factor for them to commit to the career long-term.
在打算留在早教工作者队伍中的男性教育工作者中,超过70%的人表示,加薪是激励他们长期从事这一职业的主要因素。
We knew that the other basketball team was a strong opponent, but we intended to beat them.
我们知道另一支篮球队是我们的劲敌,但我们下定决心要打败他们。
But Oshbot, like other social robots, is not intended to replace workers, but to work alongside other employees.
但奥士博这款机器人跟其他社交机器人一样,不是为了取代职工,而是为了与其他员工一起工作。
This isn't where I intended to take you—but never mind, it's just as good.
我没想带你到这里来—不过没什么,这里也不错。
Many fairy tales have profound meanings, and they're not intended for children only.
许多童话故事具有深刻的意义,它们不仅仅是写给儿童的。
Eidophusikon means something like representation of nature, and that's exactly what he intended to do: create realistic moving scenes that change before the audiences' eyes.
Eidophusikon 的意思类似于“自然之表现”,而这正是他想做的:创造出在观众眼前变幻的真实感人的场景。
These measures are intended to humanize the prison system.
这些措施的目的是使监狱体制更人性化。
When Dennis Williams received a text that clearly wasn't intended for him, he did something special.
当丹尼斯·威廉姆斯收到一条显然不是发给他的短信时,他做了一件特别的事。
It is intended to reassure the parents of teenagers across the world.
这种承诺也使全世界青少年的父母服下了定心丸。
I just hope it reached the lady it was intended for all those years ago.
我只希望许多年前的那位女士已经看到它了。
The Creator intended you to be an eagle, so don't listen to the prairie chickens!
造物主有意把你造就成一只雄鹰,所以不要听信山鸡的话!
This choice is intended to maximize performance to provide a responsive Web interface.
这种选择旨在最大限度地提升性能,以提供快速响应的Web 接口。
Continue taking action and making adjustments until you achieve your intended result.
在达到预想的结果之前,要一直努力行动并不断调整自己。
As you know, dear Hans, I had not intended to make you wait so long for your birthday present.
亲爱的汉思,如你所知,这份礼物拖了这么久绝非我所愿。
Rather, the ruling is intended to make the early infancy period less stressful for both mom and dad.
更确切地说,这项裁决旨在让妈妈和爸爸都能在婴儿早期不那么紧张。
It is also intended to provoke thought and to invite readers to do their own research and analysis.
希望通过这个总结引起大家的思考,也希望读者进行自己的研究和分析。
The ceremony, called Melasti, is intended to reconcile the spirits of the volcanoes and the oceans.
这个仪式被称为美拉斯蒂,目的是使火山和海洋精灵和解。
Fortunately, it is not intended to subdue humans, but to allow them to control their environments better.
万幸的是,它并不打算制服人类,而是准许其更好地管理周围环境。
A smiling crossing guard led us silently across the last intersection before our intended destination.
在到达预定目的地前,一名微笑的交警安静地领着我们通过最后一个十字路口。
A smiling crossing guard led us silently across the last intersection before our intended destination.
在到达预定目的地前,一名微笑的交警安静地领着我们通过最后一个十字路口。
应用推荐