KGB agents had penetrated most of their intelligence services.
克格勃特工人员已渗透到他们的大部分情报部门中。
"Intelligence services are investigating," the statement added.
声明中还附言说：“情报机构正在调查中。”
The Israeli and French intelligence services cast doubts on the assessment.
以色列和法国的情报机构对此评估报告表示了怀疑。
And it forged successful relations with intelligence services around the world.
并成功地与世界各国的情报机构建立了关系。
In 1997, SMR took the lead in introducing the competitive intelligence services in China.
1997年，赛立信率先在中国推出竞争情报研究服务。
India admits to failures by its security and intelligence services in the attack on Mumbai.
印度承认在孟买袭击事件中，自己的安全和情报局失败。
Perhaps one way would to be to consider whether we need intelligence services in the 21st century.
也许另一条解决之道，是考虑二十一世纪我们是否需要情报机构的服务。
It is unheard of in Pakistan for the head of the intelligence services to be humiliated in this way.
情报官员受到如此严重的羞辱，这在巴基斯坦是闻所未闻的。
Additionally the Prime Minister also asked the Intelligence Services Commissioner to oversee compliance with the Guidance.
此外首相还要求情报服务专员对指南的执行情况进行监督。
Our initiative idea is to construct a universal platform providing business intelligence services for various kinds of enterprise users.
我们的目标是构建一个为各种企业用户提供商务智能服务的通用的平台。
But the agency's knowledge is also determined by the amount of information that foreign intelligence services choose to offer-or withhold.
但是，该机构所能了解到的信息仍取决于外国情报部门选择提供或保留的信息量。
This has caused a debate in the United States after U. S. intelligence services accused Russia of interfering in the presidential election.
此前，美国情报部门指责俄罗斯暗中插手美国大选一事，在全美引发了巨大的争议。
He said: "I certainly think that the reports that intelligence services and special branch simply didn't know the dimensions of the threat are wrong."
他说，我的确认为情报机构以及他们的分支机构不知道威胁的程度这个说法不正确。
According to former senior U. s. intelligence officials, this man was a trusted agent of both the United States and Jordanian intelligence services.
据美国前情报高级官员所说，这名男子是美国和约旦情报机构的可靠特工人员。
The police and intelligence services launched an enormous investigation to prevent the attacks, employing 200 people to provide round-the-clock surveillance.
警局和调查局发起了大规模的调查以防攻击，并雇佣200人员进行24小时监督。
The scandal gave Mr Basescu the excuse to replace the long-serving spy chiefs, as part of his attempts to restructure the bloated and over-mighty intelligence services.
该丑闻使得伯塞斯库有借口更换那些据位多年的特工部门领导人，这也是他试图改组臃肿、傲慢和势力过强的情报部门的一部分。
Our systems are targeted by criminals, foreign intelligence services and other malicious actors seeking to exploit our people, corrupt our systems and steal information.
我们的系统就是犯罪分子，外国情报机构以及那些恶意破坏分子攻击的目标，他们企图想利用我们的人民，破坏我们的系统和窃取我们的信息。
Especially in places such as Libya, where western diplomats and intelligence services struggle to secure reliable information, the contribution of the media is substantial.
在利比亚这样一个西方外交官及情报人员终日苦寻可靠情报的地方，媒体的贡献尤为显著。
But now, at last, he seems to have found his man, and that's a major reason intelligence services from Washington to Paris to Islamabad have been acting so jittery of late.
但是现在情况发生了变化，他似乎已经寻觅到了继承人，而这也恰恰是美国、法国、巴基斯坦诸国的情报组织最近再一次开始神经紧张的原因。
He added that foreign intelligence services had become more active in Russia last year, saying that 400 foreign spies and agents had been exposed and 23 of them had been prosecuted.
他补充道，外国情报机构去年在俄罗斯变得更加活跃，他说，400名外国间谍和特工被曝光，其中23名被起诉。
Especially in places such as Libya, where western diplomats and intelligence services struggle to secure reliable information, the contribution of the media is substantial. So, too, is its influence.
在利比亚这样一个西方外交官及情报人员终日苦寻可靠情报的地方，媒体的贡献尤为显著。
This strategy is about connecting objects to the Internet and applying intelligence and services on top of that.
该战略是在将物(实际的物体)与因特网相互连接，并在此基础上赋予其智慧与服务。
SRC is an advanced engineering company that provides services and solutions for information, communications, intelligence, electronic warfare, simulation, training and instrumentation systems.
SRC是一家先进工程公司，提供信息、通信、情报、电子战、模拟、训练和仪器系统的服务和解决方案。
For that sum, the client would get a "daily intelligence summary," "link diagrams," and "target impact analysis," among other services.
以此价格，客户会获得一份“每日情报汇总”、“链接图表”与“目标影响分析”及其他服务。
If you need more intelligence for features or services, you add it at the endpoints.
如果你需要更多的智能或服务，就在端点处添加。
The scope of work covers it services to enhance the survivability of space intelligence and threat assessments.
工作范围包括IT服务，以提高空间情报的生存能力和威胁评估。
The scope of work covers it services to enhance the survivability of space intelligence and threat assessments.
工作范围包括IT服务，以提高空间情报的生存能力和威胁评估。
应用推荐