Another sign we may have to choose between intelligence and wisdom is how different their recipes are.
还有我们可能需要在智慧和聪明之间作出选择的一个标志是，它们各自的秘诀是什么。
In our culture, the bird owl is a symbol of misfortune but in other cultures it represents intelligence and wisdom.
在我们的文化中，猫头鹰这种鸟是“倒霉”的象征，而在其他文化中，它却代表聪明智慧。
Time spent reading books that cultivate intelligence and wisdom is a labor that yields continuous benefit over a lifetime.
花时间读开发智力、增进智慧的书籍固然辛苦，但却细水长流、终生有益。
The intelligence cultivating function of Chinese aesthetic education includes: promoting students' intelligence and wisdom;
语文审美教育的育智功能有三个方面：一、促进知识的掌握和智慧的增长；
I can take it, I got the knowhow, and yes I got the spine and intelligence and wisdom, and at my age, the independence to do what's right.
我知道怎样抗。我有坚强的脊梁，和聪明才智。加上在我这样的年龄，更有我的独立性。我会做正确的事情。
So, while we take advantage of the opportunities that the cities offer us, we ought to devote our intelligence and wisdom to bettering out cities.
所以，我们在利用城市给我们带来便利的同时，有责任为城市条件的改善贡献自己的才智。
So, while we take advantage of the opportunities that the cities offer us, we ought to devote our intelligence and wisdom to bettering our cities.
所以，我们在利用城市给我们带来便利的同时，有责任为城市条件的改善贡献自己的才智。
But I think it's important to understand the relationship between intelligence and wisdom, and particularly what seems to be the growing gap between them.
但我想最重要的是理解智慧和聪明之间的关系，尤其是它们之间的差距。
If you can wait until his death, you can serve another King. You should devote your talent, intelligence and wisdom to the country, not just to the King.
你等他死了以后，再侍候别的国王嘛，把你的才华和聪明智慧侍候国家(country)，然而不是侍候一个国王啊！
Today, it should encourage us to give full play to our own intelligence and wisdom, and even more to play a part in building a prosperous and strong motherland!
今天，它更应改激励着我们去充分发挥自己的聪明才智，为建设富强昌盛的祖国贡献自己的力量！
The vicious Wolf called himself King in the hill and disturbed the life of the kind people who lived around the hill. Mr. Wang punished the Wolf by his intelligence and wisdom.
凶狠愚笨的老狼在山林中称王称霸，四处残害袭扰善良的乡亲们，王老爹运用他的聪明智慧，狠狠地惩治了这个十恶不赦的坏蛋。
Decorative painting to its main objects, painted in exquisite color pattern, reflecting people's lives at that time some of the contents of the intelligence and wisdom and artistic creation.
其装饰以彩绘为主，于器物上绘精美彩色花纹，反映当时人们生活的部分内容及艺术创作的聪明才智。
Also, Intelligence provides the psychic rogue with more skill points to spread among his skills, and high scores in both Intelligence and Wisdom assist with other skills psychic rogues find useful.
智力可以提供灵能游荡者更多的技能点数以强化其技能，高智力和感知对灵能游荡者的其他技能辅助很有用。
Initially in parts of Europe and in China, glasses were a symbol of wisdom and intelligence.
最初，在欧洲和中国的部分地区，眼镜是智慧和才智的象征。
Within each of us lies a vast well of wisdom. It is a source within the depth of our soul which connects to infinite intelligence and the capacity to heal all our wounds.
与我们心中有一个智慧泉，这是灵魂深处与无限智慧以及治愈心灵一切创伤的源泉。
But while this is certainly an important relationship between wisdom and intelligence, it's not the distinction between them.
这虽然揭示了智慧和聪明之间的重要联系，但并没有说明它们的区别。
When troubled by the vexations and strife of the day still the wheels of your mind and think about the wisdom and intelligence lodged in your subconscious mind which is ready to respond to you.
当你为某一天的烦心事和争斗而烦恼时，请平复你激动的心情，回想你潜意识中所存放的至理名言和指引信息，它们已经准备好了对此做出反应。
When troubled by the vexations and strife of the day, still the wheels of your mind and think about the wisdom and intelligence lodged in your subconscious mind, which is ready to respond to you.
当你为某一天的烦心事和争斗而烦恼时，请平复你激动的心情，回想你潜意识中所存放的至理名言和指引信息，它们已经准备好了对此做出反应。
And while wisdom yields calmness, intelligence much of the time leads to discontentment.
智慧使人平静安宁，而聪明更多的是让人感到不满足。
At the very least we have to go back and figure out if they were really recipes for wisdom or intelligence.
至少，我们不得不追溯历史去探求古人是否真的有关于智慧和聪明的区分法则。
A variant is that intelligence is the ability to solve problems, and wisdom the judgement to know how to use those solutions.
有种变通的说法就是聪明是解决问题的能力，而智慧则是判断如何运用这些解决方案。
The path to wisdom is through discipline, and the path to intelligence through carefully selected self-indulgence.
通往智慧之路是需要纪律，通往聪明之路则是要谨慎的选择自我沉溺。
Dolores Pushkar, a professor at Concordia University in Montreal, says wisdom and intelligence aren't the same thing and she estimates only 5 percent of the population can be described as truly wise.
加拿大蒙特利尔市康哥迪亚大学的教授德洛丽丝·浦西卡尔称智慧和智商是两码事。 据她估计，全世界仅有5%的人称得上具有真正的智慧。
Conjures an quartz ring that increases intelligence, wisdom, light radius and grants see invisibility.
召唤一个石英戒指，增加智力，智慧，亮度范围和获得反隐能力。
This story implies that we should deliberately utilize our wisdom and intelligence to make the right choice in face of every critical point in our life.
在人生的每个关键时刻，谨慎地运用智慧，做最正确的选择，同时别忘了及时审视选择的角度，适时调整。
Conjures a quicksilver ring that increases intelligence, wisdom, and grants 25% refresh haste and movement.
召唤一个水银戒指，增加智力智慧，并减少25%的施法间隔和获得25%的移动加速。
This story implies that we should deliberately utilize our wisdom and intelligence to make the right choice in face of every critical point in our life.
这个故事暗示着当我们在人生的关键时刻，应该充分发挥我们的聪明才智做正确的选择。
Conjures an opal ring that increases intelligence, wisdom, and grants immunity to movement debuffs.
召唤一个猫眼石戒指，增加智力，智慧，并且获得免疫减慢移动速度类有害魔法的能力。
Conjures an opal ring that increases intelligence, wisdom, and grants immunity to movement debuffs.
召唤一个猫眼石戒指，增加智力，智慧，并且获得免疫减慢移动速度类有害魔法的能力。
应用推荐