ESB-centric solutions are better equipped to monitor and control CPU or memory consumption, reducing the overall integration cost even more.
以esb为中心的解决方案可以更好地监测和控制CPU或内存消耗，从而降低整体集成成本。
Such middleware can greatly reduce the total cost of ownership and the complexity of the information integration.
这样的中间件可以大大减少用户所有权的总花费和信息集成的复杂度。
Data federation does not reduce the cost of maintaining multiple data sources but greater benefits can be achieved due to integration and reuse of existing data sources.
数据联合并不会减少维护多个数据源的成本，但由于对现有数据源进行了集成和重用，可以获得更大的好处。
This Canadian example clearly shows that establishing a hin of scale using point-to-point integration architectures is not viable from a cost standpoint.
从成本上看，加拿大的这个例子清楚地表明，用点对点集成架构建立一个大规模HIN是完全不可行的。
In fact, we understood the iterative build process and the goals of each integration effort very well and were able to perform the builds cost-effectively.
实际上，我们很好的理解了迭代构建的过程和每一个集成工作的目标，并且我们能够成本高效的执行构建的工作。
The most obvious approach -- write the data integration code yourself -- may cost you more time and effort than you think.
最容易想到的方法是自己编写数据集成代码，但这种方法会让您花费超乎想象的时间和精力。
In such environments, you may find that integration with external security products reduces your cost, minimizes the complexity of your environment, and provides you with a more secure architecture.
在这种环境中，可以通过与外部安全产品集成降低成本，降低环境的复杂性，提供更安全的体系结构。
This has the advantage of not slowing down any new development, but can incur the cost of more difficult integration later on, when changes to the beta site must be re-integrated with the main site.
这么做的好处就是不会降低任何新开发的速度，但是，随后当这些测试网站的更改必须和主网站集成的时候，会产生更麻烦的集成成本。
Using traditional legacy architectures, the time, effort and cost associated with the integration may exceed the business benefit.
使用传统遗留体系结构时，与集成关联的时间、工作量以及成本可能会超过所带来的业务好处。
Countless integration projects have failed due to their complexity, cost, and unworkable implementation schedules.
数不清的集成项目由于它们的复杂性、成本和不切实际的实现进度安排而失败。
Adopt SOA and Web 2.0 Strategies: consider the Data Federation and Enterprise architectural integration patterns to reduce the Total Cost of Ownership.
采用SOA和Web 2.0的策略：考虑用数据联邦(Data Federation)和企业架构集成(Enterprise architecture integration)的模式，降低总的拥有成本。
Semantic interoperability is achieved within an enterprise via a hub-and-spoke topology, which reduces the redundancy and maintenance cost of point-to-point integration.
企业内部的语义互操作性通过轮辐式拓扑来实现，此轮辐式拓扑减少了冗余，并且降低了点对点集成的维护成本。
When you need to accommodate human interaction in an automated process, this approach reduces the cost of requirements analysis, interface development, and back-end integration.
当您需要在自动化处理中提供humaninteraction，该方法减少了需求分析、接口开发、以及后端集成的费用。
CRM Buyer pointed to issues such as the cost of tags, problems with reader accuracy, privacy and data integration.
CRMBuyer指出的问题包括：标签的成本，阅读器的准确性，隐私，以及数据整合等。
IBM SONAS support for standard access protocols helps its integration in UNIX environment to store AIX and Linux data to ensure optimum cost of ownership.
IBMSONAS支持标准的访问协议，这有助于在UNIX环境中集成它以存储AIX和Linux数据，同时控制拥有成本。
Enterprise Service Bus (ESB for short) helps to enable fast and flexible application integration with reduced cost and bridging to next-generation interconnectivity.
EnterpriseServiceBus(缩写为esb)帮助实现成本更低的快速灵活的应用程序集成，并与下一代互联性(interconnectivity)建立联系。
First generation, mainframe-centric, integration is showing its limits and cost.
以大型机为中心的第一代整合框架所突显出的局限性和成本。
The slimming-down of RBS and the cost-cutting integration of the operations of Lloyds and HBOS have yet to take their full toll.
苏格兰皇家银行持续亏损，劳埃德银行和苏格兰哈利法克斯银行为削减成本的运营整合尚未全面奏效。
Since its inception, OAGi's mission has been to promote and ease cost-effective integration by focusing on business needs.
从创立之始，OAGi的任务就是通过侧重于业务需求来促进和简化有成本效益的集成。
ClearQuest isn't a cheap tool, and it wouldn't be cost-effective for risk management alone; however, it would also be central to managing our integration and test issues.
ClearQuest不是一个便宜的工具，而且它对风险管理不是独一无二的成本有效的工具。然而，它同时还可以集中的管理我们的集成和测试方面的问题。
Integration of Shaw's information and control systems has provided significant cost savings as a result of improved information flow throughout the enterprise.
整合肖氏的信息和控制系统改善了整个企业间的信息流，从而带来成本的大量节约。
Continuous integration is an agile practice in which each code change committed is automatically built and tested, reducing the cost of bugs by catching many of them as soon as they are introduced.
持续集成是敏捷实践之一，有了持续集成之后，每次提交代码都会自动地触发构建及测试，从而尽早地发现缺陷而降低修改Bug的成本。
'We are pleased to support the Navy's goal of increased functional benefits and cost savings through this large scale streamlining and integration effort, ' says Robert A.
我们很高兴通过这种大范围流线型和综合努力来支持海军增加功能和节约成本的目标。
Dynamic strategic cost management involves such five characteristics as competitiveness, foresight, integration, timeliness and risk.
动态战略成本管理具有竞争性、前瞻性、整合性、适时性和风险性五个特性。
The cost of integrating SCM systems with legacy systems is much higher than integration with ERP systems.
SCM与遗留系统集成的费用要远远低于与ERP系统集成的费用。
Switching regulators have been widely used over the world for the virtues of high integration level, more cost effective, lower component count switcher solution, high efficiency.
开关稳压电源具有集成度高、外围电路简单、电源效率高等优点，在各种电子产品中得到广泛的应用。
The implementation of enterprise resource planning (ERP) is a high-risk and high-cost task as the information system of management and resource integration under Internet setting.
企业资源计划（ERP）作为因特网环境下管理集成、资源集成的信息系统，其实施是一项高风险和高成本的工作。
Semiconductor optical amplifier (SOA) is an important device in future all-optical communications due to its small volume, low cost and easy integration with other optoelectronic devices, etc.
半导体光放大器（SOA）由于体积小、成本低、易与其他光电器件集成，在未来的全光通信系统中将发挥重要的作用。
To improve the cost management level, enterprises must structure the enterprise cost management engineering of technology and economic integration.
企业要提高成本管理水平，就必须构建技术经济一体化的企业成本管理工程。
The current ERP system integration is still lagging behind the cost of traditional management models, to improve the ERP system management costs have been imminent.
而现行ERP系统中仍集成落后的传统成本管理模式，改进ERP系统中的成本管理模式已迫在眉捷。
应用推荐