Despite the broad integration, there are some scenarios which aren't supported directly out of the box.
尽管有广泛的集成，但仍有一些场景，无法做到开箱即用。
The services catalog has an out-of-the-box integration with WebSphere service Registry and repository to seamlessly publish all services into the enterprise wide service repository.
这个服务目录与WebSphereServiceRegistry andRepository集成，能够无缝地把所有服务发布到企业范围的服务存储库中。
When you install WebSphere Process Server, the integration test client works out of the box; you just right-click a module or component and select to test it.
安装WebSphereProcessServer时，集成测试客户端将立即工作；只需右键单击模块或组件并进行选择即可测试。
If a dialog box opens asking you whether you want to switch to J2EE perspective, click No, because you are going to continue working in the Business Integration view.
如果打开一个对话框并询问您是否要切换到J2EE透视图，请单击No，因为您要继续在Business Integration视图中工作。
In the dialog box prompting for a script package name, enter Rational Build Forge Integration.
在提示您输入脚本包名称的对话框内，输入RationalBuildForge Integration。
In the next version we will provide this feature out of the box with the integration of rules engine.
在下一个版本中，我们会集成规则引擎来提供这一功能的开箱即用。
Right away, a default user registry is enabled out-of-the-box for better identity management, and a secure service integration bus enforces the use of secure transport protocols.
这样可以立即启动缺省用户注册表以实现更完善的身份管理，并且安全服务集成总线可以强制使用安全传输协议。
You might have noticed that the integration test client will prompt you to select a server location when you run a test; you can also use that dialog box to bring up the New Server wizard.
您可能注意到，当运行测试时，集成测试客户端将提示您选择服务器位置；您还可以使用该对话框打开新服务器向导。
It provides out-of-the-box integration of Lotus Notes with SAP at the client level, and yet like all Notes applications can be customized and adapted as necessary.
它在客户机级别提供了LotusNotes与SAP的开箱即用集成，并且像所有Notes应用程序一样，可以根据需要定制和修改。
For unit and integration testing, the white-box phasing of TMap can be applied; for acceptance testing, the reader should refer to the acceptance tests "section below."
对于单元和集成测试，TMap的白盒测试阶段可以应用；对于验收测试，读者可以阅读下面的验收测试一节。
There are many integration options available out of box, for example, Web service, J2SE or Local/Remote EJB mode etc.
有许多可以开箱即用的集成选项，例如Web服务、J2SE或本地/远程EJB模式等。
Going forward, look to leverage frameworks with out-of-the-box Ajax support to reduce the complexity of the integration.
未来有望会有框架自带的Ajax支持来降低集成的复杂性。
Integration of the perception box and the oven saves space to the maximum extent.
发酵箱烤炉一体化，最大节约空间。
Macro cheung advertising light box co., LTD, is a collection of production, design, production, sales in the integration of professional light box production enterprise.
宏翔广告灯箱有限公司，是一家集生产、设计、制作、销售于一体的专业灯箱生产企业。
Macro cheung advertising light box co., LTD, is a collection of production, design, production, sales in the integration of professional light box production enterprise.
宏翔广告灯箱有限公司，是一家集生产、设计、制作、销售于一体的专业灯箱生产企业。
应用推荐