• What's the exemption of the insured liability?

    什么保险责任免除?。

    youdao

  • Part two from the Angle of practice to analyze the exemption of insured liability.

    文章第二部分主要实务角度探讨保险责任免除

    youdao

  • It tells us the problems of the duty of information disclosure and its breach and the exemption of insured liability.

    主要涉及告知义务主体、告知的范围内容、告知时间和方式及违反告知义务的后果等问题

    youdao

  • It is necessary for the trader to buy cargo insurance and the insurer will compensate for the loss and damage caused by insured liability.

    因此贸易需要进出口货物购买货物运输保险,货物运输保险人根据保险合同对保险责任范围内的损失负责赔偿。

    youdao

  • The law also should lay down the insurance contents, such as the insurer, the insured, the insurance prerequisite, the insurance coverage, the insured amount and the insured liability etc.

    实体法上我国应该在法律明确保险人投保人、承保条件、承保险种、保险金额、代位补偿基本内容,并应该规定得具体、明确。

    youdao

  • In case the insured dies from disease, the insurer shall terminate the insurance liability upon indemnity of death benefits according to the insurance amount.

    保险人因疾病身故,保险人保险金额给付疾病身故保险金,被保险人的保险责任终止

    youdao

  • Four complex types: policyholder-information, insured-vehicle, liability-coverage, and third-party-coverage.

    复杂类型policyholder - informationinsured - vehicleliability -coveragethird - party - coverage。

    youdao

  • In property insurance, compensation liability means when the insurer and the insured sign the insurance contract the insured transmit specific risk to the insurer.

    保险赔偿责任财产保险中被保险人保险人签订保险合同,将特定风险转由保险人承担。

    youdao

  • The third party motor liability insurance with insured should by law to the third party undertake of indemnification responsibility for object.

    机动车第三者责任保险被保险人依法应当第三承担赔偿责任标的

    youdao

  • All of vehicles for rental in our company have insured motor hull insurance, the third party liability insurance, additional risk and seat insurance for all the time of rental contract.

    我司用于租赁所有车辆投保车身险第三者责任险、司乘座位附加保险期限包含了租赁合同全过程。

    youdao

  • The compulsory third party liability motor vehicle insurance is a mandatory insurance taking as the subject matter the civil remedies of the insured to the third party.

    机动车第三者责任强制保险,是以保险人第三民事赔偿责任标的法定保险。

    youdao

  • If the Insured suffered from critical illness or chronic disease before buying this insurance, the Insurer shall be released from its liability to make payments.

    保险人在本次投保发生重大疾病慢性病的,保险人不承担给付保险金责任

    youdao

  • We will pay the Insured Person loss of Baggage due to theft, robbery, accident or third party's liability according the lower between actual value and maintenance fare during oversea travel.

    如被保险人在境外旅行期间,其随身行李意外遭受抢劫盗窃意外事故或其他第三责任损坏或遗失我们赔偿行李实际价值修复费用较低者

    youdao

  • The Company may disclaim liability in event of intentional omission on the part of the Insured or his representatives to fulfill the aforesaid obligations.

    被保险人及其代表上述规定义务如故意不执行,公司可不赔偿责任

    youdao

  • Marine liability insurance which belongs to Marine insurance and is a part of liability insurance is a general term of insurance which subject-matter insured is limited Marine liability.

    海上责任保险是以海上责任为保险标的保险的总称,既属于海上保险范畴也是责任保险之一部分

    youdao

  • To define what is the liability insurance's insurance accident academically, we should first strictly distinguish the damages to the insured and that to the third party.

    科学界定责任保险保险事故首先应严格区分赔偿责任关系中受害第三者的损害责任保险关系中保险人的损害。

    youdao

  • The party concerned of the liability insurance contract of the automobile third party is policy holder and insurer and relate to artificial insured.

    机动车第三者责任保险合同当事人投保人保险人关系人为保险人。

    youdao

  • If LESSOR so requests, LESSEE shall name LESSOR as an additional insured under such LESSEE's public liability policy.

    如果出租人要求承租人名称出租人作为额外保险承租人的公众责任保险的政策

    youdao

  • The products are insured for product liability and sell well both at home and abroad.

    产品中国人民保险公司承保,实行质量责任保险,畅销国内外市场。

    youdao

  • If the Insured fails to take such measures, the Insurer shall be entitled to repudiate liability for any loss so aggravated.

    如果投保方没有采取措施保险方对由此而扩大的损失有权拒绝赔偿

    youdao

  • Article 227 Unless otherwise agreed in the contract, neither the insurer nor the insured may terminate the contract after the commencement of the insurance liability.

    第二百二十七条合同另有约定外,保险责任开始保险人和保险人均不得解除合同。

    youdao

  • If there are separate items with separate insured amounts the insurer's maximum liability shall not exceed the insured amount of each item of the subject-matter insured.

    分项保险金额的,最高分项保险标的保险金额为限。

    youdao

  • If there are separate items with separate insured amounts the insurer's maximum liability shall not exceed the insured amount of each item of the subject-matter insured.

    分项保险金额的,最高分项保险标的保险金额为限。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定