Huxley speculated that a coat of hair would insulate against loss of body heat and might streamline the body to reduce drag in flight.
赫胥黎推测，一层毛发可以隔离身体热量的流失，并可能使身体呈现流线型，以减少飞行中的阻力。
Home owners are being encouraged to insulate their homes to save energy.
当局鼓励房主给住房加隔热装置以节约能源。
Rubber is used to insulate electric wires.
橡胶被用来使电线与外界绝缘。
Rails will not insulate you from data integrity problems.
Rails不会让您摆脱数据完整性问题。
In the meantime, you have to insulate yourself from his moods.
同时，你必须将你自己隔绝在他的情绪之外。
Living in a countryside tends to insulate us from the outside world.
住在农村会使我们与外面的世界隔绝。
Rails will not insulate you from basic database performance issues.
Rails不会让您摆脱基本的数据库性能问题。
Living in a high building tends to insulate us from the real life of the city.
住在高楼里会使我们远离城市的真实生活。
Works on any floor, even carpets, to insulate living areas, garages and basements.
它在居室、车库和地下室的任何地板、任何地毯上都能工作。
In my own experience, money doesn't seem to insulate the wealthy from their need to be liked.
就我亲身经历而言，金钱似乎不能割断富人对受人喜爱的需求。
Using views also helps insulate the application when the underlying table definition changes.
底层表定义发生变化时，使用视图还有助于使应用程序不受到影响。
This space functions as a passive thermal device that helps to insulate the house's innermost rooms.
这个空间可以作为一个被动热装置，有助于住宅最内部房间的隔热。
A data integration platform has to insulate services implementation from the underlying data sources.
一个数据集成平台需要将服务实现与底层数据源分隔开。
To combat cold weather birds ruffle their feathers trapping layers of warm air to insulate their bodies.
为了抵御寒冷天气，鸟儿们竖起羽毛，裹住一层层的暖气，使身体与外界隔绝。
Conversely, he said, mammals that live in arctic regions develop a layer of fat to insulate against the cold.
他还说：相反，居住在北极地区的哺乳动物长出了一层脂肪，起到了御寒的作用。
The Green Deal promises to insulate all homes, with the cost being covered by savings from future energy bills.
“绿色协议”允诺要给所有的住宅做隔热，这些花费可以从将来的能源费用中得到弥补。
Aluminum fiber paints insulate the car but allow for GPS, WiFi and Bluetooth signals to pass through unimpeded.
铝纤维涂层增加了车身的隔热能力，同时也保证不干扰GPS,WiFi以及蓝牙信号的通过。
Fee increases may even insulate some schools from the downturn, by making them the preserve of the super-rich.
费用的增加甚至能让一些学校不受经济衰退的影响，将其变为超级富豪们的保留学校。
Roberto Steiner of Fedesarrollo, a think-tank, says the goal is to insulate the central bank from pressure to intervene more fiercely.
智库Fedesarrollo的RobertoSteiner说，目标是使央行免受剧烈干预的压力。
In principle, countries can insulate themselves from the Fed's actions by allowing their currencies to float upwards against the dollar.
原则上，一国可以通过允许本币对美元上浮来使自己免受美联储动作的影响。
Early electrical workers used it as a coating to insulate coils, and molded it into stand-alone insulators by pressing together layers of shellac-impreg-nated paper.
早期的电力工人将它用作涂料，隔离缠绕在一起的线圈，还将注满了紫胶的纸一层层地压紧制成单独的绝缘物。
Double insulate all electrical connections that an operator could touch. Double insulation ensures the operator is still protected, even if one insulation layer fails.
对于操作人员可能触及的所有电子连接都要采取双重绝缘。双重绝缘确保即使一个绝缘层失效，操作人员仍将得到保护。
With that decision, you can insulate users of this class-through the command line or another program-from having to know, import, or directly use any XPath classes or interfaces.
有了这个决策，您可以通过命令行或另一个程序使这个类的用户不用了解、导入或直接使用任何xpath类或接口。
The results prove that the movable heat insulate layer has obvious effects on improving the temperature profile in furnace and combustion efficiency of coal fired boiler at low load.
试验表明：可调卫燃带对改善锅炉低负荷时炉内温度分布及提高燃烧效率具有十分明显的效果。
POLAND is the only economy in the European Union that kept growing all the way through the crisis. Its ability to insulate itself from external shocks stems partly from history and geography.
波兰是欧盟中唯一一个在金融危机中保持经济增长的经济体，其有效的阻隔外部冲击的能力部分得益于其历史和地理因素。
They point to moves by corporate Japan in recent years to insulate itself from currency fluctuations, as well as other trends that reduce the impact of a stronger yen on the ground in Japan.
他们说，日本企业近年来一直采取措施让自身不受汇率波动影响，还有其他趋势降低了日圆走强给日本带来的冲击。
They point to moves by corporate Japan in recent years to insulate itself from currency fluctuations, as well as other trends that reduce the impact of a stronger yen on the ground in Japan.
他们说，日本企业近年来一直采取措施让自身不受汇率波动影响，还有其他趋势降低了日圆走强给日本带来的冲击。
应用推荐