And economic sanctions are themselves a blunt instrument that sometimes harm the people more than the rulers. Stopping oil supplies may have just that effect.
有时候经济制裁工具本身带给人民的伤害远大于对制裁者的效果，而中断原油供应恰巧可以达到上述效果。
In 1995, when the ban went into effect, the only instrument allowed in the Cumberland prison was the harmonica, but inmates who already had a guitar or electronic keyboard were allowed to keep them.
1995年该禁令实行后，坎伯兰监狱的囚犯们被允许拥有的乐器就只剩下口琴了，但在此之前已经有电吉他或键盘的囚犯被批准可以保留这些乐器。
In some cases with in-line instrumentation, chemical incompatibility may lie in the effect it has on instrument calibration.
在某些情况下，对于在线仪器，化学不配伍性可能是在于它对仪器校准的影响。
The improved instrument was of good effect for using in the Ertan power station's curtain grouting.
经改进后的仪器在二滩水利工程帷幕灌浆施工中投入使用，获得了良好的应用效果。
Compensating the effect caused by instrument filters is important for improving seismic data processing.
补偿仪器滤波器所产生的影响是提高地震勘探资料处理质量的一个重要环节。
Objective Exploration of best effect on washing medical instrument between automatic cleaning sterilizer and ultrasonic cleaners.
目的探讨全自动清洗消毒器与超声波清洗机洗涤医疗器械的效果。
The studies of mass communication consider that mass media is completely the instrument of social control and due to this reason, effect studies becomes the most important aspect of studies.
大众传播研究的兴起，完全偏离了“关系”的视角，相反，大众媒介彻头彻尾就是社会控制的工具，效果研究成为中心，其原因就在于此。
Lastly, one more annoying effect of high relative humidity on the guitar is the loss of sound quality as the instrument distorts, coupled with a definite decrease in the string life.
最后要说的也是最令人不满的问题，高相对湿度使乐器变形，音质降低，琴弦寿命变短。
A pulsed total dose effect in-circuit test system based on PCI card virtual instrument was developed. Working principle and technical specifications were introduced in detail.
建立了基于PCI插卡式虚拟仪器的脉冲总剂量效应在线测试系统，详细说明了其工作原理和技术指标。
By using evaluation instrument, the efficiency and effect of different media are compared and objective gist for media choice is provided for media planners.
通过评估工具的运用，比较媒体类别中具体媒体的效率与效果，为媒体策划人员进行具体媒体的选择提供客观依据。
Through the ingenious cooperation of BIMOS op amplifier and VMOS FET (filed effect transistor), making the instrument have higher precision and better performance.
由BIMOS型运放和VMOS场效应晶体管的巧妙配合，使仪器具有很高的精度和很好的性能。
Objective To evaluate the effect of regulating traditional working time of instrument nurses in operation room.
目的评价调整手术室器械护士上班时间后的效果。
The principle, method and effect of a new infrared controlling instrument installed fibre glass machine of earthen crucible are introduced.
介绍了对陶土坩埚玻璃拉丝机加装红外测控仪的原理、方法及试用效果。
Parameters of instrument and interferences of coexisted elements and matrix effect were discussed.
对仪器工作参数，共存元素的光谱干扰和基体效应干扰进行了探讨。
Magnetic field curve distortion is found at the position of magnetic pole edge in Hall effect experiment, using HL-5 Hall effect testing instrument.
在利用HL-5霍尔效应测试仪测量磁场的实验中，发现有些仪器的测量曲线在磁极边缘附近存在畸变。
The compound instrument of oil emulsion is development. The structure and function are introduced, and its effect applied in 20 Rolling Mill is also analyzed in this paper.
介绍了所研制的乳化液浓度配比仪的结构特点及系统功能，并对该仪器在20辊轧机上的应用效果进行了分析。
The Error Effect Analysis is applied for the experiments to which the Average Difference Division Principle is not applicable while choosing instrument.
对一些不便应用“误差均分”原则选择仪器的实验，提出应用“误差影响分析”的方法选择仪器。
In the experiment, the method of determination of impulse scale factor of visual instrument and the effect of measuring the time parameters with visual instrument are studied.
用试验初步研究了确定虚拟仪器冲击刻度因数的方法和虚拟仪器测量时间参数的效果。
The protect frame of marine optical instrument needs enough strength and small self-shield effect, which is somewhat conflicting.
海洋光学测量仪器的保护框架既要有足够强度，又要自屏蔽效应小，这是一对矛盾的要求。
The blasting effect was checking using sight instrument, electromagnetic emission (EME) technique and drilling sludge methods.
采用矿用钻孔窥视仪并配合电磁辐射法和钻屑法对爆破进行了效果检验。
A denunciation shall take effect one year, or such longer period as may be specified in the instrument of denunciation, after its receipt by the Secretary-General.
退出应在秘书长收到退出文件一年后，或该文件中所载的较此为长的期限届满后生效。
Intelligent magnetic field meter is a new intelligent magnetic field measure insurance instrument based on hail effect, which adopts single-chip microcomputer and digital potentiometer chip.
智能磁强计是在设计上采用单片机和数字电位器，替代传统的机械电位器的基础上，研发出的一种基于霍尔效应的新型智能化磁场强度测量仪器。
To monitor the random crack of the concrete dam structure with the ordinary instrument isn t effect.
如何监测大坝混凝土结构的随机裂缝，常规仪器显得无能为力。
ObjectiveTo observe the effect of muscle stimulating instrument in enforcing muscle stone of children with cerebral palsy after selective posterior rhizotomy (SPR).
目的观察肌兴奋仪对脑瘫患儿选择性脊神经后根切断术(SPR)术后肌力的作用。
The utilization rate of large precise instrument is a key indictor to evaluate its comprehensive effect.
大型精密仪器设备的利用率是考核评估其综合效益的一个重要指标。
Objective To evaluate the effect of percutaneously guiding instrument in clinical application.
目的评价临床应用经皮椎体定位导向装置的效果。
Scale is an important instrument of measuring OC, designing and choosing scale have a directly effect on the result of study.
量表是测量组织文化的重要工具，正确设计或选择量表直接影响着研究成果。
In many practical measurings of the blast stress wave parameters in rock mass by variable capacity instrument, long wire effect has been discovered.
在变电容仪测量岩体爆炸应力波参量的多次实践中，发现存在着长线效应。
In many practical measurings of the blast stress wave parameters in rock mass by variable capacity instrument, long wire effect has been discovered.
在变电容仪测量岩体爆炸应力波参量的多次实践中，发现存在着长线效应。
应用推荐