There's even an endlessly amusing step-by-step instruction guide for converting your text from active to passive voice. What would Strunk and White say?
甚至还有一个有趣的看起来无休止的但是循序渐进的教学指南，教你转换你的文本从主动到被动语态。
The purpose is to put forward a systematic network instruction interaction theory in order to guide the valid proceeding of the present network education.
目的是提出一个系统的网络教学交互理论，以指导现今网络教学的有效进行。
Make they have the ability design and develop a qualified eyewear product faster under the instruction of this guide system.
使他们在此向导系统的指导下能快速设计开发出合格的眼镜产品。
Please obey operating instruction manual and related guide of manufacturer for safety.
为安全起见，应遵守制造厂的使用说明和我们公司的相关指南。
Therefore, how to guide, control and promote the real chivalry culture has become a significant project in the instruction of the adolescent and the cultural construction.
因此，如何加以正确引导和适当控制，如何发扬真正的侠文化，就成了当前青少年教育和文化建设中值得注意的一个严重课题。
Teachers need a theory in the reflection of their practice. The mathematical tasks framework can act as a useful instrument and guide for teachers to reflect on their own instruction.
教师在进行教学反思时需要一种理论，数学任务框架是教师进行教学反思的有用工具或指南。
Learning Notes model in Instruction is the model using the learning Notes to guide the process of teaching and learning.
学案式教学是以“学案”为导向来实施教学过程的一种教学模式。
Using moving theory to guide the chemical classroom instruction is the effective way to improve teaching result.
在化学教学中运用迁移理论，以迁移规律指导化学课堂教学，是提高化学课堂教学效果的有效途径。
Therefore, Train and guide the country endogenous economic forces, are bound to become a part which can not be ignored in the instruction of Chinese rural financial system and social order.
而培养和引导乡村内生性经济力量，也必然成为我国农村金融体系和社会秩序建设不可忽视的一环。
The step_motor drives the ball guide screw to rotate after receiving the instruction issued by the computer.
控制系统利用微机对纵、横进给系统开环控制，驱动元件采用直流步进电机，传动系统采用滚珠丝杠。
The step_motor drives the ball guide screw to rotate after receiving the instruction issued by the computer.
控制系统利用微机对纵、横进给系统开环控制，驱动元件采用直流步进电机，传动系统采用滚珠丝杠。
应用推荐