You can instruct your bank to allow a third party to remove money from your account.
你可以通知银行，允许第三方从你的账户取款。
It is so good a habit to instruct children to lay things where they belong when they are young.
从小就教导孩子把东西放在该放的地方，这是一个好习惯。
The solution was to get a message to Voyager I to instruct it to use spares to change the failing parts.
解决办法是给旅行者1号发信息，指示它使用备件更换故障部件。
It has also added a new layer of managers to help train and instruct engineers.
同时还增加了一个新的管理层来帮助训练和指导工程师。
Redefine what it means to train and instruct your kids about the character of Christ.
重新定义培养和教导孩子们以基督品质的含义。
Users can also register XML schemas and instruct DB2 to validate XML documents against these schemas.
用户也可以注册XML模式并指示DB 2根据这些模式验证XML文档。
You can now instruct your calendar to accept a meeting even if it conflicts with an earlier meeting.
现在可以指示日历接受会议，即使该会议与前面的会议冲突。
Last October, Thiessens found a tutor to instruct him for an hour a day, five days a week.
去年十月，西塞斯找到了导师，指导他每天学习一小时，每周五天。
Curly brackets instruct DB2 to evaluate and process the enclosed expression rather than treat it as a literal string.
花括号指示DB 2计算和处理其中的表达式，而不是将其当作文字字符串。
They can even instruct their phones to use their favorite photo viewing application to handle the viewing of all photos.
他们甚至可以命令手机使用他们喜爱的图片浏览程序，按照自己的方式浏览所有的图片。
Now, developers can instruct DB2 10 to automatically maintain a history of database changes and track effective business dates.
现在，开发人员可以指示DB 210维护一个数据库更改历史，并跟踪业务生效日期。
I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you and watch over you.
我要教导你，指示你当行的路。我要定睛在你身上劝戒你。
The solution is to instruct the JIT to produce a set of PowerPC 604 instructions.
解决方案是，指示JIT生成一组PowerPC 604 指令。
Next you'll need to instruct ij to use the embedded driver by using the following ij command.
然后，您将需要通过使用下列ij命令，指示ij使用嵌入式驱动程序。
There are many interesting reads on how garbage collection works, including the different algorithms you can instruct the JVM to use for its garbage collector.
关于垃圾收集如何工作，包括您可以指示JVM用于其垃圾收集器的不同算法，有很多有趣的读物。
Be sure you instruct your unzipping utility to preserve path names for any subdirectories that libxml may need.
请确认指示了解压缩实用程序保留libxml可能需要的任何子目录的路径名。
You might instruct your accounting team to slow down bill payment a bit and bring it back in line with prior practices. That could help produce better cash flow.
对于这个情况，你可以指示你的会计团队延缓一点帐单支付的速度，使之回到之前的水平，那么将有助于建立更稳健的现金流。
Using a straightforward HTTP GET request, you access the AlchemyAPI web service, instruct it to retrieve a particular URL, and extract topic keywords.
使用一个直观的HTTPGET请求，您访问AlchemyAPIweb服务，指示它检索某个特定的URL，并抽取主题关键词。
After you delete the security metadata associated with the cube, instruct the cube Servers that make the cube available to reload security if they are running at the time of the delete.
删除与多维数据集关联的安全元数据后，指示使多维数据集可用的CubeServers重新加载安全(如果它们在删除时正在运行的话)。
As our records reveal that the proceeds of our shipment of Modelon Suiting in 20000yds are not yet received, please press your buyers to instruct their bank to effect payment immediately.
经查我方记录2万码毛涤纶花呢的货款迄未收到，请从速催买户通知银行付款。
As our records reveal that the proceeds of our shipment of Modelon Suiting in 20,000yds are not yet received, please press your buyers to instruct their bank to effect payment immediately.
经查我方记录2万码毛涤纶花呢的货款迄未收到，请从速催买户通知银行付款。
As our records reveal that the proceeds of our shipment of Modelon Suiting in 20, 000yds are not yet received, please press your buyers to instruct their bank to effect payment immediately.
经查我方记录2万码毛涤纶花呢的货款迄未收到，请从速催买户通知银行付款。
Train and instruct operators in assembly procedures and quality requirements.
培训和指导操作员装配程序和质量要求。
These demands are used to instruct the design and research on dither bias system.
这些要求被用来指导抖动偏频系统的设计与研究工作。
Be familiar with painting process, can train and instruct the new operators to do the operation.
熟悉喷粉工艺过程，能培训和指导新的操作工完成工艺操作。
They engage college undergraduates to teach computer science to high school students, who in turn instruct middle school students on the topic.
他们聘请大学本科生向高中生教授计算机科学，而高中生反过来就这一主题对中学生进行指导。
Special files contained in the JAR, such as manifests and deployment descriptors, instruct tools how a particular JAR is to be treated.
在JAR中包含特殊的文件，如manifests和部署描述符，用来指示工具如何处理特定的JAR。
Having observed the life of the silk worm on the recommendation of her husband, the Yellow Emperor, she began to instruct her entourage the art of raising silk worms, sericulture.
在她丈夫黄帝的建议下，她观察了桑蚕的生活并开始教授随行人员饲养桑蚕的艺术，即桑蚕的养殖。
Experts fear that one of those domains will be a "control" site that will instruct the infected machines to perform an as-yet-unkown harmful action.
专家们担心，其中一个域名可能属于某个“控制”网站，控制被感染电脑执行一些尚未知道的有害命令。
Experts fear that one of those domains will be a "control" site that will instruct the infected machines to perform an as-yet-unkown harmful action.
专家们担心，其中一个域名可能属于某个“控制”网站，控制被感染电脑执行一些尚未知道的有害命令。
应用推荐