How do you institutionalize policies?
如何使策略制度化？
One question remains: Can sovereign funds institutionalize these lessons?
还有一个问题需要得到回答：各主权财富基金能否把这些经验给制度化？
And I use the term "institutionalize" for a specific reason: a new or renewed process institution is required.
而我使用术语“制度化”是出于专门的原因：需要新的或更新的制度。
To expand the friendly exchange between civilians, regularize and institutionalize youth exchanges among the three countries.
扩大三国民间友好交流，推动三国青少年交流实现经常化、制度化。
The scrum meetings institutionalize communication and collaboration as a means of nurturing the solution and building the skills of the entire team.
讨论会议使得通过沟通和协作开发解决方案和构建整个团队的技能形成了一种制度。
One question remains: Can sovereign funds institutionalize these lessons? Hints of a global recovery make it tempting to revert to the old status quo.
还有一个问题需要得到回答：各主权财富基金能否把这些经验给制度化？在全球显现复苏迹象的背景下，回到老路上去是很容易的。
The implication, particularly for America's ground forces, means we must institutionalize the lessons learned and capabilities honed from the ongoing conflicts.
其中的含义，尤其是对美国的地面部队而言，意味著我们必须把我们所学到的教训以及从持续不断的冲突中所磨炼的作战能力制度化。
Our country began to institutionalize the evaluation of "prestigious teachers" in the middle and primary schools in 1978, and its sign is the evaluation system of "the super teacher" established.
1978年，以“特级教师”评审制度的建立为标志，我国拉开了中小学“名师”制度化评审的序幕。
In enterprises with no such awareness and no serious effort toward analysis and adoption of industry standards, the development team needs to consider and institutionalize the importance of standards.
在没有此类意识且不进行专门的行业标准分析和采用工作的企业中，开发团队需要考虑标准的重要性，并将其制度化。
In enterprises with no such awareness and no serious effort toward analysis and adoption of industry standards, the development team needs to consider and institutionalize the importance of standards.
在没有此类意识且不进行专门的行业标准分析和采用工作的企业中，开发团队需要考虑标准的重要性，并将其制度化。
应用推荐