Therefore, we must all think about and correctly appraise the positive role of the private interest in institution design.
因此，在进行制度设计时必须充分认识和评价个人利益的积极作用。
Any institution design depends on the law of institutional evolvement, and the effect of design lies on understanding the law.
任何人为的制度设计都脱离不了制度的自然演化规律，制度设计的成效取决对这种规律的把握。
Specialists in curriculum design often regard the philosophy of an educational institution as important, especially for administrative support and funding.
课程设计的专家通常认为教育机构哲学很重要，尤其对于行政支持和资助来说。
It also places more designers in the industry than any other institution; alums include heads of design at divisions of Toyota, GM, Nissan and Mercedes-Benz.
这个学院也比任何其他学院拥有更多的汽车行业设计师。其校友包括在丰田、通用、尼桑和奔驰的设计主管。
By design, the university wants to be an enclosed institution, so you're required to live on campus, which means that you're not living in the city.
在设计上，大学希望成为一个封闭的组织。这需要你居住在一个校园之中，而不似乎住在一个城市里。
Depending on the nature of your institution, various colors and styles may be used to denote the name of your institution in your logo design.
根据你的机构的性质，你可以在你的标识设计中使用各种颜色和风格来表达你的机构的名字。
This database will be used in footprint identification algorithm design, and offer the test data for domestic and international corresponding research institution simultaneously.
该数据库将用于足迹生物特征分析和识别技术研究，同时也可为国内外相应研究机构提供测试数据。
Finally the article indicates that constitution of social equity should start from two ways: one is the design of system and institution; two is social morality construction.
最后本文从两个方面入手，提出建构社会公平的途径：一是制度体制设计，二是社会道德建设。
The theme of this thesis focuses on subjects relating to the design of legal institution of corporation re-investment in the revision of corporation law.
本文论述的主题是在本次公司法修改中对公司转投资制度进行设计时应考虑的有关问题。
The winning design is founded by principles of healing architecture and at the same time it suggests aesthetics which are in contrast with that of a conventional health institution.
该获奖方案依据康复建筑标准设计，同时采用了一个与传统康复惯例截然不同的美学形式。
As the headquarters of an education institution, it should be an important component internalized in the design that to take care of the people and give some poetic expression to the space.
作为一所教育类机构的总部，对于作为使用主体的人的关照，以及对空间赋予诗性的表达应当是内化于设计中的重要构成。
Sichuan Provincial architectural design Institute (SADI) is a large-scale architectural design consultancy institution offering professional service in fields of urban construction and development.
四川省建筑设计院是我国西部在城市建设和开发领域提供专业服务的大型建筑设计咨询机构。
Economical theory research through the design and form of institution, to realize the resources effective distribution.
经济学理论研究如何通过制度的设计和机制的形成，来实现资源的有效配置。
Therefore we must increase the supply of the institution and design the framework of agriculture insurance properly to correct the market failure.
因而提出了增加制度供给，构建合理农业保险体系，以纠正市场失灵的政策主张。
But its characteristics need to be embodied in and ensured by proper design of its institution.
它的这种独特的规定性需要正确的制度设计来体现和保证。
Consequently, another institution suffering from an acute crisis is the Design School also under the fire of University standards.
因而，另一个机构面对严重的危机是设计的黉舍也的炮火下年夜学的规范。
This system fully reaches the desire of design and get the technique authentication report which comes from Electric Product Intendance and Checking Institution of ShaanXi.
该系统完全达到设计要求，并通过了陕西省电子产品监督检验所的技术鉴定。
Zoesun is the first one who started si research in China. It is the largest global si design institution. It is the leading enterprise in the si industry.
佐上是中国最早进行SI研究，也是规模最大的全球领先SI设计机构，SI行业的领导型企业。
All abstracts have to be submitted in English using the abstract format for the USCAP Annual Meeting, which include the title, authors, institution, background, design, results and conclusions.
所有的摘要应当以英文提交，使用USCAP年会上规定的摘要格式，包括标题、作者、机构名、背景、设计、成果和结论。
UCI hotel design institution focus on VI image design and brand promotion of platinum five-star, five-star hotels and international boutique hotel.
联合创智酒店设计机构专注于白金五星级、五星级酒店以及国际精品酒店的VI形象设计与品牌推广。
It is also an important experience for environmental protection and institution of plastic concrete construction regulations in design, construction, inspection, quality control and management.
介绍了其设计、施工、质量检测要求和控制管理，为搞好矿山环境保护和制定塑性混凝土施工技术规范提供了经验。
The principles of power supply system institution and the electrical design of operating room and X room are proposed.
提出了电源系统设置、手术室、X射线室的一些电气设计原则。
Part II, institution transplantation: the whole design of Supreme Layer power's macro-institution.
第二部分，制度植入：“上层”权力宏观制度的整体设计。
It is the Best Design Institution of hotel decoration, which is based in the Pearl River Delta and goes to other places.
以珠三角为核心辐射各地的酒店装饰最佳设计机构。
Born in Mendoza, Argentina. Graduated from the Faculty of Art and Design, National University of Cuyo. From 1992 to 2002, she was Head of Ceramics at the same Institution.
生于阿根廷门多萨，毕业于库约国立大学艺术设计专业，从1992年到2002年，她是这所大学陶艺的负责人。
Born in Mendoza, Argentina. Graduated from the Faculty of Art and Design, National University of Cuyo. From 1992 to 2002, she was Head of Ceramics at the same Institution.
生于阿根廷门多萨，毕业于库约国立大学艺术设计专业，从1992年到2002年，她是这所大学陶艺的负责人。
应用推荐