The work of Wildman and Niles suggests the importance of recognizing some of the difficulties of instituting reflective practice.
怀尔德曼和奈尔斯的工作表明，认识到建立反思实践的某些困难的重要性。
In Lord of the Flies, the characters overcome a similar problem by instituting a rule that whoever has a designated conch shell gets their turn to talk.
在《蝇王》一书中，角色通过构建下面的规则克服了类似的问题：谁拿到了指定的海螺壳，谁就可以发言。
I'm instituting one starting now.
就从现在开始定。
What's the standard of instituting the rules?
制定规则的标准在哪里？
Britain was instituting a similar plan, and it was already gaining praise.
英国一直在制定一个类似的计划，而且已经获得称赞。
Instituting this rule would tame a destructive force and cut the price of the swaps.
制定这样一个规则能让CDS的失去毁灭性，价格下跌。
Instituting a uniform portability policy allows us to compare websites side-by-side.
建立统一的移动数据政策可以让我们横向对比各个网站。
By instituting the employees' Suggestions, GEers had evidence that things would improve.
通过采集员工们的建议，通用电气公司便有证据来表明事情应当改进。
Most agencies are instituting other practical measures and systems to foster local procurement.
大多数机构正在建立其他一些实际措施和体制以促进地方采购。
To improve the interaction with our readers, we are instituting some small changes to our website.
为了加强与读者之间的互动，我们把网页作了一些小变动。
The corporation instituting system and the corporation clear accounting system are equally important.
公司设立制度与公司清算制度同等重要。
Instituting the scheme of medical ethic education, and collecting and analyzing three-year data by task group.
方法制定医德教育年活动实施方案，课题组收集、统计三年数据分析。
In this article is reported an intraperitoneal perfusion machine which is designed for instituting the treatment.
本文设计了这套智能型全自动腹腔灌注热化疗设备。
Out-of-court settlement is especially appropriate as applied to disputes that are resolved instituting litigation.
庭外调解专门适用于没有起诉的争端之解决。
Histological type and clinical stage are important criteria in instituting heal project and prediction of outcome.
组织学分型和临床分期仍是主要的制定治疗方案和预测预后的标准。
Do we need to focus on prescribing and instituting appropriate clearing and settlement practices even for OTC products?
甚至对于柜台交易产品我们也需要着重加强清算与结算规程的建立制定吗？
Employees That Stay together, Save together - Some companies are instituting room-sharing policies for co-workers traveling together.
员工一同入住，一同节省：一些企业正为共同出差的员工实行共住一间客房的政策。
Instituting incentives for improved behaviors can certainly be helpful, but in the case of obesity the causes and cures are too diffuse.
施行激励改善行为当然会有帮助，但具体到肥胖的例子中原因与治疗的关系太模糊。
If you're faced with a no-raise policy at your firm, keep in mind that many companies instituting salary freezes aren't banning promotions.
如果你所在的公司目前暂无加薪，要记住：许多冻结薪资的公司并没有限制职务晋升。
Using these tools, along with instituting unit tests and peer reviews, we were well on our way to meeting our quality goals for the ASDI system.
使用这些工具，连同建立单元测试和同级评审，我们很好的达到了ASDI系统的质量目标。
Other questions that remain following this study include the age of instituting the test and if once in a lifetime screening is indeed adequate.
其他问题包括接受检查的次数，一生中进行一次筛查是否足够。
Instituting course system of cultural diathesis of university is a basic work for developing education of cultural quality in university students.
构建理工高校文化素质课程体系是开展大学生文化素质教育的基础性工作。
Indeed the recently passed health-care bill calls on the FDA to set a national standard for instituting calorie and fat labeling on restaurant menus.
另外近期发表的健康状况报告呼吁FDA建立饭馆菜单菜品热量、脂肪标志，对此建立一个国内标准。
As a result, libraries have been instituting amnesty days and weeks with increasing frequency this year, and offering programs such as "food for fines."
结果，图书管理员们今年以越来越快的频率制定赦免日和赦免周，并且提供了类似“食品代罚款”的项目。
We will enhance our internal management to prevent any intellectual property infringement in the future by instituting additional development safeguards.
我们将加强内部管理，通过实施进一步的开发保护措施防止今后知识产权侵权的发生。
University endowments across the country have begun announcing unprecedented losses and instituting hiring or construction freezes in an effort to save funds.
学校的捐助在全国范围内开始宣告了前所未有的损失，研究院的招聘与建设开始处于冻结状态以努力节省基金。
University endowments across the country have begun announcing unprecedented losses and instituting hiring or construction freezes in an effort to save funds.
学校的捐助在全国范围内开始宣告了前所未有的损失，研究院的招聘与建设开始处于冻结状态以努力节省基金。
应用推荐