For Plato, there is a kind of music that instills the qualities of leadership, just as there is a kind of music that makes a person soft and weak.
对柏拉图来说，有一种音乐能够塑造领袖素质，正如一种音乐能使人变得软弱。
The act of firing the property causes the page change and instills the context into the new page.
激活这个属性将导致页面发生修改并将上下文传递给新的页面。
At the same time, it instills in students the highest standards of personal integrity and professional ethics.
同时，它注入了学生的个人操守和职业道德的最高标准。
The very act of trying itself increases your willpower because it instills in your mind that you can do it; that you can succeed.
实际的行动总会使你的意志力增强，因为它会让你觉得你能做，你可以成功。
It's family that first instills the love of learning in a child. Only parents can make sure the TV is turned off and homework gets done.
是家庭首先培养了孩子爱好学习的习惯，只有父母在确保关掉电视的情况下，孩子的家庭作业才会完成。
By focusing on making his employees happy through profit sharing, bonuses and competitive pay, he instills a sense of pride in their work.
通过分红，奖金，和有竞争力的薪酬的方式专注于让他的员工开心，他在他们的工作中灌注一种自豪感。
To see it instills in us a sense of hope that the longing for freedom that beats in the heart of every human being can be realized in our time.
看着它在我们的心中注入希望，每个人的心跳中激荡着对自由的渴望，能够在我们这个时代实现。
This text instills the origins of theory to commence from science, combining the characteristics of the ages, analyzing to instill the educational content.
本文从科学灌输论的起源入手，结合时代特点，分析了灌输教育的内涵。
I am thankful to Venerable Shi fu who is like my second parent, instills a second life in me, leading me to meet the Buddha Dharma again, and return to the CTTB.
我感恩上人如同再生父母赐我第二个生命，让我今生又遇到了佛法，来到了万佛圣城。
Beginning starts an undertaking on does fine, does thin, does the brand to take one kind of mission, the industrial idea instills into for the company each staff.
创业之初就把做精、做细、做品牌作为一种使命，产业理念灌输给公司每一名员工。
And the fact that the terms, "natural flavorings" and "natural colorings" can be used when referring to additives that are anything but natural hardly instills confidence.
然而事实上，“天然口味”和“天然色泽”之类的术语，在提及食品添加剂之时，不称其天然的话，是很难给商家自信的。
I've always admired rock climbers' confidence, serenity, and grace, and it's my theory that it's developing good rock climbing habits that instills these qualities in them.
我总是很欣赏攀岩者的自信，安详和优雅，我认为正是培养了好的攀岩习惯让他们拥有这样的素质。
The kind that naturally instills fear in its enemies: Not among its Army weapons, Airforce weapons, Navy weapons or unconventional weapons. Not even a first-class PISTOL !
这种自然而然的恐惧只是因为他们是敌人：而不是陆军武器、空军武器、海军武器或非常规武器，甚至不是顶级的手枪！
Creates and fosters a culture of business practices, instills an awareness of the commitment to the UTC Code of Ethics and performs responsibilities in compliance with the Code.
建立培养一种商业行为的文化，灌输utc商业道德标准的意识，并按照此标准履行责任。
Mission: Rooted in an inspiring natural setting, Berkshire School instills the highest standards of character and citizenship and a commitment to academic, artistic and athletic excellence.
植根于一个鼓舞人心的自然环境中，巴克夏中学旨在培养最高标准的性格和公民身份，以及为追求学术、艺术和运动的卓越而献身的精神。
Thought Morals Training and Legal Base" course has some deficiency on the teaching method in the field research, the theory instills into multi-practice, inspection way going through the motions."
＂《基础》课＂在现实中存在着教学方法单调、理论灌输多实践活动少、考核方式形式化等弊端，学习共同体理论对此具有借鉴意义。
Thought Morals Training and Legal Base" course has some deficiency on the teaching method in the field research, the theory instills into multi-practice, inspection way going through the motions."
＂《基础》课＂在现实中存在着教学方法单调、理论灌输多实践活动少、考核方式形式化等弊端，学习共同体理论对此具有借鉴意义。
应用推荐