Much of the discount is pocketed by retailers instead of being passed on to customers.
折扣的大部分进了零售商的腰包，而顾客没有得到实惠。
Instead of collecting all the output and processing it on a single thread, the final function called is passed to each thread via the ForAll extension method.
该方法并不需要实现收集到所有的输出，然后在单一的线程中处理，而是将最终调用的函数通过ForAll扩展传递到每个线程中。
But those changes are not passed on indefinitely, like a successful genetic mutation would be. Instead, they are wiped out over a generation or two.
但这些变化并不像成功的基因突变一样，能够永久地遗传下去，实际上它们往往在一两代的时间里就会消失。
Instead, the view looks down from the International Space Station as it passed over the United States along the northern Gulf Coast on October 29.
这一景色是当国际空间站在10月29日沿墨西哥湾沿岸经过美国时看到的。
Instead, they are tears of joy as the torch of hope and the aspirations of a better life are passed on to a new generation.
相反，这是喜悦的泪水，因为承载着期盼和希冀的火炬已被传递到了下一代手中。
Instead, he passed on the message to experts at Citizen Lab and Lookout, who peeled back the covers on what they described as one of the sophisticated cyber weapons ever discovered.
相反，他把信息传递给了公民实验室和瞭望台的专家，并保持警惕。专家也借此揭开了被称之为迄今为止发现的一个非常复杂的网络武器的面纱。
The legislation finally passed by parliament on Friday could raise costs because it encourages long-term labor contracts instead of temporary pacts that can deny workers full benefits.
法律终于获得议会通过对周五可以提高成本，因为它鼓励长期劳动合同，而不是临时协议，也不能否认工人的全部好处。
If they had remained on the bus instead of deciding to get down. the resulting time delay could have been avoided and the rock would have fall on after the bus had passed!
如果他们都留在车上没有下车，那辆巴士将会因为他们没有下车而赶在大石坠下前驶过出事地点！
If they had remained on the bus instead of deciding to get down, the resulting time delay could have been avoided and the rock would have fallen after the bus had passed!
如果他们都留在车上没有下车，那辆巴士将会因为他们没有下车而赶在大石坠下前驶过出事点！
If they had remained on the bus instead of deciding to get down, the resulting time delay could have been avoided and the rock would have fallen after the bus had passed!
如果他们都留在车上没有下车，那辆巴士将会因为他们没有下车而赶在大石坠下前驶过出事点！
应用推荐