This means, for instance, a CUNY student could reasonably expect to receive the same quality of instruction from a prestigious professor as they would if they were enrolled in the same class at NYU.
这意味着，比如说，纽约市立大学的学生可以跟随一位有声望的教授进行学习，得到与他们在纽约大学同一个班级所得到的同等质量的教育，这种期望十分合理。
Unlike instance variables, class variables are associated with all objects of a particular class and not with individual objects.
与实例变量不同的是，类变量与该类所有的对象关联在一起而非某个特定的对象。
Those module methods then become instance methods of the including class.
这些模块方法会变成包含它们的类的实例方法。
Instead you can define some as an object (instead of a class) and it becomes a singleton instance of the class.
相反您可以定义一个对象(而不是类)并且它将成为类的一个单例实例。
Implement the API methods in the controller class as public instance methods.
在控制器类中实现作为公共实例方法的API方法。
Furthermore, there are instance and class metadata in the content management arena.
此外，还有用于内容管理的实例和类的元数据。
This helps the service class instance relinquish the resources it is using.
这有助于服务类实例放弃它正在使用的资源。
This will be called whenever an instance of this class is created, just as you would expect.
正如您所料，这个构造函数将在创建类的一个实例时得到调用。
In the change that follows, it stores a reference to the view part instance in a class variable.
在随后进行更改时，将视图部件实例的引用存储到一个类变量中。
Such pools can be queried for an instance of the class type, as given in the previous example about pools.
可以查询此类对象池以获得类类型实例，如前面关于池技术的示例中所述。
Right that's a specific name, and what it basically says is, when I call the class instance.
好这是个特定的应用，它的意思也就是，让我调用一个类的实例。
The invocation handler will contain an instance of a real implementation class as an instance variable.
调用处理程序中会包含一个实际的实现类的实例，把它作为实例变量。
Finally, it dawned on me that they had declared many variables with global scope (class instance variables) via declaration elements.
最后，我发现他们通过声明元素声明了很多全局变量(类实例变量)。
The object to be marshalled must be an instance of a class that's defined with a global mapping in the binding.
要数据编组的对象必须是类的一个实例，该类是用绑定中的全局映射定义的。
Parser errors are returned in the Compilation Unit class instance.
解析器错误是在编译单元类实例中返回的。
For example, one JVM instance might load a class from a particular location from disk, and a subsequent instance might load that class from a different location or even over the network.
例如，一个JVM实例可能从磁盘的某个特定位置加载类，而后面一个实例可能从不同的位置甚至网络加载该类。
The single instance of mentioned class holds the reference for drop-down values of that class.
上述类的单独一个实例具有相应类的下拉列表值的引用。
The proxy will create one instance of a class loader for each XML schema version.
代理将为每个XML模式版本创建一个类实例。
A class loaded by a class loader instance is uniquely identified by that class loaders namespace and the class name.
类加载器实例加载的类由加载器的名称空间和类名惟一标识。
You obtain a new instance of this class by using the code shown in Listing 11.
使用清单11所示的代码获取这个类的新实例。
You must subclass (that is, create a class that extends it) and create an instance of the child class.
必须创建子类(即，创建继承它的类)，并创建该子类的实例。
Execution of an instance method is scoped to a particular instance of the class; you must create an instance of the class before you can invoke the method of the class.
一个实例方法的执行在类的一个特定示例中有效；您在调用该类的方法之前必须创建一个类的实例。
We'll use the term instance to refer to a class instance generically, meaning either an object or an instance of a class, to avoid the potential for confusion between these two concepts.
我们会使用术语实例来称呼一个类的实例，意思是类的对象或者实例，用来避免两者之间的混淆。
After you create a Nessus class instance, it needs to be initialized.
创建了nessus类实例后，需要对其进行初始化。
Listing 4: Initializing a Nessus class instance.
清单4：初始化nessus类实例。
Listing 6 provides the instance and class variables for BuddyNoteView.
清单6提供了BuddyNoteView的实例和类变量。
When a transformer instance is registered with the Instrumentation class instance, that transformer instance will be called for each class being created in the JVM.
当使用instrumentation类实例注册一个转换器实例时，将会为在JVM中创建的每个类调用该转换器实例。
In the relationship modeled in Figure 13, a Company class instance will always have at least one Department class instance.
在图13中的关系建模中，一个Company类实例至少总有一个Department类实例。
An instance of the AbderaClient class and an instance of the RequestOptions class that you use to pass any options such as cookies across in the request are required.
需要使用abderaclient类的一个实例和requestoptions类的一个实例来传递请求中的任何选项，比如cookies。
An instance of the AbderaClient class and an instance of the RequestOptions class that you use to pass any options such as cookies across in the request are required.
需要使用abderaclient类的一个实例和requestoptions类的一个实例来传递请求中的任何选项，比如cookies。
应用推荐