They lived the life of all shelf-ware: installed once, deleted in a server upgrade, never to be missed.
它被搁在一边：安装到服务器上，并在服务器升级时被删除，次次如此。
The launch event is going on in Second Life on 26 April on Microsoft Island, and the event calendar is here, but you will need to have Live Meeting installed for all of the demos.
发布活动于4月26日在微软岛上开始，这里有活动的时间表，但所有的演示都需要安装微软的LiveMeeting。
OSGi life cycle management that enables applications to be installed, updated, started, stopped, and uninstalled without a server restart.
OSGi生命周期管理，支持应用程序的安装，更新，启动，关闭及卸载操作，而不用您重启服务器。
For real life scenarios, however, where there may be a large number of applications installed in the same directory, that directory soon gets messy.
然而，在实际方案中，可能有大量应用程序安装在同一目录中，该目录不久就会变得很杂乱。
A giant radio telescope, installed in a rural area of western Virginia, began to pursue signs of extraterrestrial life on 86 planets.
一台位于美国西弗吉尼亚州郊外的大型射电望远镜日前开始搜寻在86颗行星上存在的可能与外星人相关的生命。
Even in Germany, many many roofs are installed with PV panels, but that has nothing to do with their daily life, just connecting to the grid.
即使在德国，很多屋顶都安装了光伏板，但是和他们日常生活没有多大关系，只是并入了国家电网中。
Buffer rollers: conveyor by the material installed in the bottom section to reduce the belt blow to extend belt life.
缓冲托辊：安装在输送机受料段下方，减少输送带所受的冲击，延长输送带使用寿命。
Installed near the Bir-Hakeim Bridge, the Saut DE Seine Bridge is formed of inflatable modules, like giant life-preservers, 30 meters in diameter.
蹦床桥由形如救生圈的膨胀的模块组成，直径30米，被安放在德比尔·哈克姆桥附近。
The new rotary valve can easily be installed in either a horizontal or vertical orientation with no detriment to performance or cycle life.
新的旋转阀可以很容易地安装在水平或垂直方向不损害性能或循环寿命。
How will they ensure color and product consistency among fixtures built today vs. life of the installed fixture system?
他们怎么能够保证今天构建的器材以及安装的器材系统的寿命的颜色和产品的持续性？
The branches of one willow changed the shape of the steel fence, either used its weight, or its life power, or both, though a steel pipe was installed on the top of the fence.
其中一颗树的几根大树枝用重量、或者生命力、或者两者并用，改变了钢丝篱笆的形状，尽管钢丝篱笆的顶部有一根钢管。
Made of heat-resistant alloy wire heating elements installed in the high-temperature ceramic bracket, according to the design can extend service life and easy to replace.
用耐热合金丝制成的加热元件安装在耐高温的陶瓷支架上，按设计可以延长使用寿命，并易于更换。
Installed long life ceramic heater and 24l large air pump.
配置长寿陶瓷发热芯及24l大流量气泵。
My point: Life has installed within you powerful "getting warmer, getting colder" signals.
我的意思：生活为你赋予了强大的“更暖，更冷”信号。
The shorter service life of single roller crushers installed on the end of sinter machine is a difficult technology problem to the steel-iron industry.
烧结机尾部的单辊热破碎机齿冠使用寿命过短，是钢铁行业的一大技术难题。
Easily installed - maintenance free - almost unlimited service life - simple - safe - reliable - efficient.
安装简便-免费维修-最佳的使用寿命-简单-安全-可靠-有效。
Store in the place where is dry and installed with ventilation equipment, not in wet place, shelf life is2 years.
本产品常温下贮存在干燥、风处、免潮湿，有效贮存期为2年。
The spiral protective sheath for the rubber tube with good elasticity is more in favor of being installed outside an oil pipe, and has longer service life.
月牙结构，相对传统的 特别加厚和直板技术，也更加富有弹性。弹性好的胶管螺旋保护套更有利于安 装在油管外面，且寿命更长。
It is designed artfully, it is easy to be installed, it has long-life and good security for using.
设计巧妙简洁，安装使用方便，经久耐用，安全性能好。
It is designed artfully, it is easy to be installed, it has long-life and good security for using.
设计巧妙简洁，安装使用方便，经久耐用，安全性能好。
应用推荐