This was the first level of OBD installed on motor ethicals.
这是在汽车道德规范中安装的OBD 的第一级。
Also, because the probes are installed at the system software level, no changes to the database or applications are required, and the solution supports all major DBMS platforms.
另外，因为探测器安装在系统软件级上，所以不需要修改数据库或应用程序，而且解决方案支持所有主要的DBMS平台。
They are also affected by planned outages, as each WPAR instance running on the partitioned LPAR must have the same OS level in case a fixpack needs to be installed on the LPAR.
它们还将受到计划停机的影响，因为在分区的LPAR 中运行的每个WPAR实例都必须具有相同的OS级别，以防止需要在 LPAR 中安装修补程序包。
The adapter should be installed at individual nodes and then deployed at the cluster level.
适配器应当被安装到各个节点中，然后以集群级别部署。
But an air filtration system installed Thursday has brought radiation down to a high, but more acceptable, level.
但是星期四安装的一座空气过滤系统把辐射程度降低到一个高点，但是是比较能接受的水平。
When applying an upgrade, you need the base level of the filesets installed first.
在应用升级时，您需要首先安装基本级别的文件集。
Before proceeding, you will want to determine the level of code the customer has installed, and ensure that the code in your workspace matches.
在继续之前，需要确定客户所安装的代码的级别，并确保您工作空间中的代码与之匹配。
The output displays the bit-size of your instance - either 32 or 64 bit, the FixPak level currently installed, and the installation directory.
该命令的输出将显示您的实例是多少位的——32位还是64位，另外还显示当前安装的修复包的级别和安装目录。
The same way a carpenter's set of tools consists of a tape measure and a level to ensure a cabinet is the right size and is installed the right way, software can be measured for similar consistencies.
就像木匠的工具集包括卷尺和水平仪以确保橱柜的大小正确并且安装得当一样，也可以对软件测量类似的一致性。
The version of the installed filesets will meet the requirements of the endpoint's AIX technology level.
安装的文件集的版本必须满足端点的AIX技术级别的要求。
To use and understand the code in this article, you need to have Python installed and know how to use it at a beginner level.
要使用并理解本文中提供的代码，则需要安装python，并了解在初学者的水平上如何使用Python。
Compression is handled through an ISAPI filter, which is installed at the WWW Service level and is configured for the entire Web server rather than for specific Web sites.
通过一个ISAPI过滤器来处理压缩。这个过滤器安装在WWWservice级，它是针对整个Web服务器(而不是特定Web站点)配置的。
For layered configurations, AppConfig needs to have custom functions installed to interpret hashes deeper than one level.
对于分层配置，AppConfig需要安装有定制函数，以解释不止一层深的散列。
Find the level of the GPFS and TSAMP binaries installed at /opt/IBM/db2/V9.8: db2ckgpfs, db2cktsa
查询 GPFS的级别，而 TSAMP二进制文件安装在 /opt/IBM/db2/V9.8：db2ckgpfs、db2cktsa
If modules are installed at the system level (as opposed to being on-the-fly compilations) then you can distribute them as precompiled binaries.
如果模块是被安装在系统级(对应的是on - the - fly式的编译)，您就可以将它们作为以预编译过的二进制代码发布出去。
Consequently, the default install of most distributions offer a less than stellar level of performance when installed on older hardware.
因此，在较老的硬件上默认安装大多数发行版时，提供的性能都不是一流的。
The electronic components have now been installed and this Leica M8 can function at a basic level, allowing technicians to begin the extensive testing that Leica performs on each individual camera.
正在安装的电子元件，这部M8可以被设定基础功能，工程师们可以通过它来测试其它相机更多的性能指标。
The Rational License Server must be installed with sufficient license keys to allow the anticipated level of concurrent user access to Rational Asset Manager.
RationalLicenseServer安装时必须配备足够的许可密钥，以允许对 Rational Asset Manager进行预计水平的并发用户访问。
If you want to find out what version and FixPak level of db2 you currently have installed, use the db2level command from a command window.
如果想查看当前安装的db2的版本和修复包的级别，可以在命令窗口中使用db2level命令。
If you have Eclipse installed (or want an excuse to use Eclipse), there is a very nice package called the Web Tools Platform (WTP) that provides a higher-level interface for testing your Web service.
如果已经安装了Eclipse(或者需要理由来使用Eclipse)，有一个非常好的包webToolsPlatform (WTP)为测试Web服务提供了更高水平的接口。
The MDS tool determines if microcode installed on your systems is at the latest level.
MDS工具判断系统上安装的微代码是否是最新级别的。
Thee German city of Augsburg installed traffic lights in the sidewalk that face up at pedestrians to create a whole new level of attention.
德国城市奥格斯堡在人行道上直面行人安装了信号灯，以此引发新一轮关注。
When the high speed rail is installed, the height of the column and the ground is consistent, not only affects the aesthetic degree, but also affects the overall level of the barrier plate.
安装高速护栏板时，立柱与地面的高度是否一致，不仅仅影响到美观度，而且也影响了护栏板整体的防撞等级。
Select a location near the fixture that this water heater will supply. The water heater must be installed indoors and in a vertical position on a level surface.
选择这个热水器所要供水的用具附近的位置。这个热水器必须在室内的水平地面上立式安装。
Lighting of liquid level meter adopts fluorescent installed on bracket, also could adopt metal halide lamp.
液位计照明为支架上安装的荧光灯。亦可使用金属卤化物灯照明。
Select a location near the center of the water piping system. It must be installed indoors and in a vertical position on a level surface.
选择靠近水管系统中心的位置。必须在室内的水平地面上立式安装。
Select ta location near the center of the water piping system. It must be installed indoors and in a vertical position on a level surface.
选择靠近水管系统中心的位置。必须在室内的水平地面上立式安装。
It can be easily configured and installed by all types of users, regardless of their experience level.
它可以方便地配置和安装所有类型的用户，无论他们的经验水平。
Today with the increasing of the boiler controlment level, the FSSS system has been installed in most units to enhance the safety running, and become a basic requirement in the national power design.
目前随着机组控制技术的不断提高，锅炉安全运行重要性的日益增强，机组普遍安装有锅炉膛监控系统FSSS，并作为一个基本要求列入国家电力设计规定。
Hanger pipes are leveled so that hems of the clothes align with the "imaginary" ceiling plane, and the ceiling lights are also installed at the same level to emphasize the effect.
悬挂衣物的管道升高使衣物的下摆可以和“假天花板”的平面处于同一水平高度。天花板吊灯也安装在同一高度为加强“假天花板”的效果。
应用推荐