Both poets drew their inspiration from the countryside.
两位诗人都是从乡村得到他们的灵感。
India's myths and songs are the inspiration for her books.
印度的神话与歌曲是她著书的灵感源泉。
He ranges far and wide in search of inspiration for his paintings.
他四处漫步，寻找绘画的灵感。
Her humour and determination were a source of inspiration to others.
她的幽默与坚毅对其他人来说是一种鼓舞。
My inspiration comes from poets like Baudelaire and Jacques Prévert.
我的灵感来自像波德莱尔和雅克·普莱维尔这样的诗人。
She takes her inspiration from shells and stones she finds on the seashore.
她从她在海岸边发现的贝壳和石头里获取灵感。
Under the inspiration of my parents, I regained my self-confidence.
在父母的鼓舞下，我找回了自信。
He hopes he will be an inspiration for other young people from disadvantaged backgrounds.
他希望自己能激励其他来自贫困家庭的年轻人。
For Western designers, China and its rich culture have long been an inspiration for Western creativity.
对于西方设计师来说，中国及其丰富的文化一直是西方创意的灵感来源。
As long as you can see a spark of a miracle in that person, this person can be your biggest inspiration and your teacher.
只要你能在那个人身上看到奇迹的火花，那么这个人可能就是你最大的灵感并且会成为你的老师。
It is the work of architects to create buildings that are not simply constructions but also offer inspiration and delight.
创造不仅作为工程，同时也提供灵感和乐趣的建筑，这正是建筑师的工作。
Her acquaintance with a little boy on a train provided the inspiration for the description of the main character in her novel.
与一个小男孩在火车上的相识给她描绘小说主人公带来了灵感。
His fall from grace in the 1980s, followed by his return to Apple in 1996 after a period in the wilderness, is an inspiration to any businessperson whose career has taken a turn for the worse.
他在二十世纪80年代失宠，在一段时间的沉寂后于1996年重返苹果。对于任何一位职业生涯一落千丈的商人来说，这都是一种鼓舞。
Many poets and artists have drawn their inspiration from nature.
许多诗人和艺术家从大自然中获得灵感。
He says my sister was the inspiration for his heroine.
他说我姐姐是他的女主人公的原型。
Amy is an inspiration to us all.
艾米是我们所有人的榜样。
Now take a look at the apps for inspiration!
现在看看这些应用程序，寻找灵感！
More and more, we drew inspiration from each other.
我们越来越多地从彼此身上得到启发。
The president said, "Amy is an inspiration to us all."
总统说：“艾米鼓舞了我们所有人。”
They are still used today for historical research, as well as inspiration for literature and entertainment.
如今，它们仍然被用来进行历史研究，同时也是文学和娱乐的灵感来源。
The way they come together and help each other is a real inspiration, and something I think a lot of us here in the UK have forgotten.
他们聚在一起相互扶持的方式是一种真正的鼓舞，我想这是很多英国人早已忘记的东西。
你在寻找灵感？
This comparison gives me a lot of inspiration.
这种对比给了我许多灵感。
Weary of admissions talk and want some inspiration?
厌倦了录取的话题，想来点儿新灵感吗？
Have you experienced moments of genius and inspiration?
你是否经历过天赋和灵感迸发的时刻？
But after a while inspiration seems to catch up with you.
但过一段时间你就会发现，自己的灵感开始跟上了。
The inspiration for the garment is the bat's echolocation system.
这件衣服的设计灵感源自蝙蝠的回声定位系统。
Walking is a time for contemplation and, on good days, inspiration.
行走是思考冥想的时间，运气好的话，也是灵感的来源。
Majidi's greatest inspiration comes from the streets where he grew up.
马吉迪最大的灵感来自他成长的街道。
Majidi's greatest inspiration comes from the streets where he grew up.
马吉迪最大的灵感来自他成长的街道。
应用推荐