Vender shall submit a detailed inspection and test plan for Purchaser's approval.
卖方应递交一份详细的检测及试验计划给买方审批。
The Inspection and Test Plan (ITP) approved by B shall not be revised without re-approval by B.
由B 认可的检验和测试计划在得到 B 重新认可之前不得更改。
Upon inspection and test, this product is in line with the regulation in the contract and standard.
经检验与试验，本产品符合合同标准之规定。
This is applicable to the identification of inspection and test status for the whole production process.
适用于产品生产全过程的检验和试验状态的标识。
Do you maintain a documented procedure for the identification of inspection and test status of a product?
你保持记录的程序确定检查和试验状态的产品？
The storekeeper is responsible for identifying the inspection and test status of the products in warehouse.
仓库管理员负责入库产品的检验和试验状态的标识。
The manufacturer shall arrange for the protection of the quality of product after final inspection and test.
制造业者于产品最终检验与测试后，应作适当安排以保护产品质量。
The manufacturer shall arrange for the protection of the quality of product after final inspection and test.
制定最后测试和检查后及产品交付期间保护产品的程序。
The manufacturer shall arrange for the protection of the quality of product after final inspection and test.
负责原料、中间产品和最终产品的质量检验工作（倒班工作）。
The manufacturer shall arrange for the protection of the quality of product after final inspection and test.
负责产品全过程质量控制与管理包括原材料进货检验、过程检验、最终产品检验。
The supplier must also prepare and maintain quality performance records indicating inspection and test results.
供应商还必须准备与维护质量表现记录表明检验和测试结果。
All expenses involved in the inspection and test of the Equipment and Materials shall be for the Seller's account.
设备和材料检验与测试的全部费用应由卖方负担。
Establish and maintain the basis for quality control, quality standards, inspection and test methods and procedures.
建立和维护质量控制、质量标准、检验和试验方法及程序。
The Quality Department is responsible for supervising and managing the identification of inspection and test status.
质量部负责检验和试验状态标识监督和管理。
The computer-aided electromagnet testing appliance described here provides a new means for electromagnet inspection and test.
本文介绍的电磁铁测试的计算机方法，为电磁铁的检测提供了新的手段。
This thesis puts forward corresponding idea after analysing several methods of inspection and test of gravity center position.
现对机车重心位置的几种检测方法进行了理论分析，提出了相应的检测思路。
The Quality Department is formulating the inspection and test specifications, and inspecting and accepting the customer products.
质量部负责制订检验和试验规范，对顾客产品进行检验和验收。
Review drawings, specifications, operation instructions, sheets, process procedures, test procedures, inspection and test analysis.
审核图纸、说明书、操作说明、表格、过程程序、测试程序、检验和测试分析。
This paper introduced the repair procedure , method, inspection and test of liquefied petroleum gas ank truck with the defect of hollow .
本文介绍了液化石油气汽车罐车由于使用过程中造成凹陷缺陷的修理程序、方法、修理后的检验、试验过程。
The company has full-time inspection institution and personnel facilitated with special vehicle inspection and test line and central lab.
公司设有专职检验机构和人员，配有专用汽车检测线、理化室和中心实验室。
This product has passed the type test at the Power Industry Quality Inspection and test Center for Electric Power Equipment and Instruments.
该产品已通过了电力工业电力设备及仪表质量检验测试中心的型式试验。
The acoustic source of plane circular pistons with the radiating transient pulse wave finds wide application in the ultrasonic inspection and test.
幅射瞬态脉冲波的圆形活塞声源在超声检测中得到广泛应用。
This is applicable to the control over the inspection and test of the raw materials, components, semi-finished and finished products of the company.
适用于本公司的原材料、协配件、半成品、成品的检验和试验控制。
The SUPPLIER shall prepare an Inspection and Test Plan (ITP) and submit it to B for approval no less than 30 days before start of serial production.
供应商的检验和测试计划应在批量生产开始前至少30天提交给B认可。
All approach distribution, wire, cable and electricity supply equipment should pass the inspection and test. It should not allow use the sub-quality products.
所有进现场的配电箱、配电线、电缆、用电设备，必须预先经过检验、测设，合格后方可使用。不得采用残缺、破损等不合格产品。
In most cases Quality Control departments perform inspection and test activities and the name derives from the authority that such departments have been given.
在大多数情况下，该部门进行检查和试验活动，而且名副其实地进行质量控制。
Four-wheel alignment, as a basic equipment of vehicle inspection and test is also the core equipment to measure and calibrate the parameter of wheel alignment.
作为汽车检测的基本设备—四轮定位仪，是汽车检测维修行业的核心设备，用于测量和校准汽车的车轮定位参数。
Design, fabrication, inspection and test for the supplied product shall accord fully with the requirements of TECHNICAL SPECIFICATION for OXYGEN ON-OFF VALVES.
所供产品的设计、制造、检验和验收应符合氧气开关阀技术规格书的要求。
Design, fabrication, inspection and test for the supplied product shall accord fully with the requirements of TECHNICAL SPECIFICATION for OXYGEN CONTROL VALVES.
所供产品的设计、制造、检验和验收应符合氧气调节阀技术规格书的要求。
Design, fabrication, inspection and test for the supplied product shall accord fully with the requirements of TECHNICAL SPECIFICATION for OXYGEN CONTROL VALVES.
所供产品的设计、制造、检验和验收应符合氧气调节阀技术规格书的要求。
应用推荐