他坚持说他是无辜的。
Sean Connery insisted on living dangerously for his new film by performing his own stunts.
肖恩·康纳利坚持通过为他的新影片表演他自己的特技动作而冒险。
Despite my attempts to get him to call me by my Christian name, he insisted on addressing me as "Mr. Kennedy."
尽管我试图让他直接叫我的名，可他还是坚持称呼我为“肯尼迪先生”。
Buck insisted that our grandparents' world belongs also to us.
巴克坚持认为，我们祖父母的世界也属于我们。
He wanted Heidi to remain where she was, but she insisted on accompanying him.
他想让海蒂留在原地，但她坚持要陪他。
Despite his involvement in visual arts, Ellison insisted that only language could capture the complexity of American identity.
尽管他参与了视觉艺术，埃利森坚持认为只有语言才能捕捉到美国身份的复杂性。
If men insisted on being free from the burden of self-dependence and responsibility for the common good, they would cease to be free.
如果人们坚持要摆脱自力更生的负担和对共同利益的责任，那他们将不再是自由的。
Even though in error, Joly's calculations clearly supported those geologists who insisted on an age for Earth far in excess of a few million years.
尽管乔利的计算有误，但其计算显然支持了那些坚持认为地球的年龄远远超过几百万年的地质学家。
Over the years, many scholars have insisted that time online does not necessarily take away time spent engaging with traditional media or on other activities.
多年来，很多学者坚持认为，上网时间不一定会占用花在传统媒体或者其他活动上的时间。
I didn't want to go but he insisted.
我并不想去，但他硬要我去。
I didn't really want to go but he insisted.
我并不真的想去，但他硬要我去。
He insisted on having the agreement down in black and white.
他坚持要将协议用书面形式写下来。
He insisted that rice wouldn't grow here, but you see we've grown it.
他愣说这里不能种水稻，现在不是种成了吗？
He was not supposed to go but he insisted on going.
不该他去，他偏要去。
She was not supposed to go but she insisted on going.
不该她去，她偏要去。
It was not egoism or narcissism, he insisted.
他说，这不是自我中心，更不是自恋。
She insisted on seeing us off at the airport.
她坚持要到机场为我们送行。
She always insisted on facing the facts of a situation.
她总是坚持面对实际情况。
He insisted on doing it although I warned him not to.
虽然我警告他不要做，但他仍然坚持要做。
He insisted on doing it although I warned him not to.
尽管我警告他不要做，他坚持要做。
He insisted on putting the agreement down in black and white.
他坚持要把这项协议用白纸黑字写下来。
He insisted that all of us be there on time by any means.
他坚持要求我们大家想尽办法按时去那里。
The next morning Alen insisted on driving me to the car shop.
第二天一大早，Alen坚持要送我去取车。
He insisted that the economy desperately needs big structural reforms.
他坚持认为现有经济迫切需要进行结构上的大变革。
"A skillful photographer can photograph anything well," he once insisted.
“老练的摄影师什么都可以拍，”他曾坚持道。
He insisted on anonymity because he was not authorized to discuss the draft.
因为未经授权讨论草案，他坚持不透露姓名。
Men and women I interviewed insisted they did not divorce foolishly or impulsively.
在我的采访对象中，不管是男人还是女人，他们都坚称自己离婚并不是盲目而为或一时冲动。
But it was the Amur river, Muraviev insisted, on which Russia's manifest destiny flowed.
但是穆拉维耶夫却坚持认为，俄国的天命之脉流淌在黑龙江上。
I insisted on not missing a minute of our children's childhood and it came at a price.
我一定不会错过孩子们童年时光的任何一分钟，而这代价是巨大的。
Jobs hated the old Mac OS 9 but he insisted it was publicly supported until OS X was ready.
乔布斯痛恨旧的MacOS9，但他坚持认为在OSX准备好之前应该继续支持它。
应用推荐