During mature love, love is a blank verse, insipid and long-standing, peaceful and serene;
相守的时候，爱情是一首无韵诗，平淡悠远、宁静祥和；
After Simon Cowell, the acid-tongued host of the television show "American Idol," called one singer "insipid," Merriam-Webster noticed a dramatic spike in the number of lookups for the word.
美国“名嘴”西蒙·考埃尔在主持《美国偶像》真人秀节目中评价一名歌手表现“平淡(insipid)”，之后，韦氏网站上这个词的查询率迅速上升。
People do it all the time. It only takes a grim determination to force yourself consciously to interact with each new wave of technology, no matter how insipid it seems.
这种事其实人们都在做，成败的关键只在于你是否有意识地狠下决心强迫自己与科技的每次新浪潮互动，不管它看起来有多乏味无聊。
In Asia, an insipid collection of regional and sub-regional clubs amounts to something far short of a continental project.
在亚洲，地区和次地区的联合加总起来显得毫无生气，远未能达到一个洲际方案的标准。
Then suggest you take some 'Multiple Enzyme'. Besides, eat some insipid food in the following two days would also be a help.
店员：那我建议您服用“多酶片”，另外，您这两天应尽量吃些清淡的食品。
I think this is a hint in the film, suggesting Agam has a purity insipid beautiful character.
我想，这是影片中的一种暗示，暗示着阿甘的人品的纯洁平淡而美丽。
Love, sometimes like a side of boiled water, within reach, drank, though insipid, but it is a necessity of life.
爱，有时就像身边的白开水，伸手可及，喝了，虽然淡而无味，却是生活中的必需品。
With a desire for success to pursue success, but no sign of; Willing to insipid, seriously do a good job in every detail, but success.
一心渴望成功追求成功，成功却了无踪影；甘于平淡，认真做好每一个细节，成功却不期而至。
Diabetes insipid us results from a deficient secretion of release of the antidiuretic or hormone by the neurohypohysis.
尿崩症是由于神经垂体缺乏分泌或释放抗利尿激素所致。
Teaching can be taught, to some degree, but not the way many graduate schools of education do it, with a lot of insipid or marginally relevant theorizing and pedagogy.
在一定程度上，“教”是可以被传授的，但这种“教”并不意味着就是许多所谓的学研究生院课上所教的那样——灌输的大都是些枯燥乏味且风马牛不相及的理论和教学法。
Many times, we are talking about a one so excited and now have so insipid story, like the story of someone else.
许多时候，我们谈论着那一个一个曾经那么激动而现在那么平淡的故事，就仿佛是别人身上的故事。
For my nails, orange and black with lots of sparkle just for the sake of Halloween in Beijing seemed, well, a bit insipid.
就我而言，在北京要是仅仅因为万圣节来了就把自己的指甲弄成橘色加黑色缀上亮片，实在是有点无聊。
Or the good old saying: the success or failure in life would turn their back on air, still in the Castle Peak insipid lives like this, like this calm day like this there is a normal self.
还是古人说的好啊：人生成败转头空，青山依旧在，几度夕阳红。喜欢这样平淡的生活，喜欢这种平静的日子，喜欢这个有一颗平常心的自己。
Or the good old saying: the success or failure in life would turn their back on air, still in the Castle Peak insipid lives like this, like this calm day like this there is a normal self.
还是古人说的好啊：人生成败转头空，青山依旧在，几度夕阳红。喜欢这样平淡的生活，喜欢这种平静的日子，喜欢这个有一颗平常心的自己。
应用推荐