Heat is released every time a logical operation is performed inside a microprocessor, so the faster the processor is, the more heat it generates.
微处理器每次在内部执行逻辑操作时都会释放热量，因此处理器运行得越快，产生的热量就越多。
The scene inside the Home Depot on Weyman Avenue here would give the old-time American craftsman pause.
威曼大道家得宝内的场景会让这位美国老派工匠驻足。
At the same time, listening through earphones to the same monotonous beats for long stretches encourages kids to stay inside their bubble instead of pursuing other endeavors.
与此同时，用耳机长时间听单一节奏的音乐节拍可以使孩子沉浸在自己的世界里，而不去追求其他的东西。
However, humans are spending more time inside and less time outside.
然而，人类在室内的时间越来越长，在室外的时间越来越短。
This time, the water inside was cool.
这一次，里面的水很凉。
In the past, students used to play outside more often, but now they spend more time inside.
在过去，学生更经常在外面玩，但是现在他们更多时间是在家里。
Every time Mary described the windows, Jim would close his eyes, imagining himself to be looking at the toys inside the shop.
每当玛丽描述橱窗时，吉姆就会闭上眼睛，想象自己正在看商店里的玩具。
Inside the box, Sunee saw something uncommon. It was a red silk umbrella. She had never seen anything like it! "Shipping a package overseas used to take a lot of time," said Grandmother "Packages traveled by train and ship. It could take many months to get a package from across the ocean. How long did your package take to arrive?"
在盒子里，苏尼看到了一些不寻常的东西。那是一把红色的绸伞。她从来没有见过这样的东西！“过去寄一个包裹到海外要花很多时间，”祖母说，“包裹要乘火车和轮船。大洋彼岸收到包裹可能需要好几个月的时间。你的包裹花了多长时间到达？”
I've also used it in development to test different ideas without spending too much time coding up something inside the application I was working on.
我还把它用在测试不同的想法上，这样就不用在我正在处理的应用程序内部花太多时间为某些东西编码了。
Inside he found these words engraved: "Jack, thanks for your time!"
里面铭刻着一行字，“杰克，谢谢你花时间陪我！”
People in industrialized countries spent about 93% of their time inside; don’t forget how energizing and cheering it can be to go outdoors.
工业化国家的人们有93%的时间都呆在室内；不要忘记去户外多么能让人精力充沛和心情愉悦。
Inside he found these words engraved: "Jack, thanks for your time!" Harold Belser.
里面铭刻着一行字，“杰克，谢谢你花时间陪我！”
The idea here is that some people "find time for multiple activities both inside and outside the home."
这里指有些人不论在家还是在外面都有时间参与各种各样的活动。
It only creates additional and unnecessary pain inside you and wastes your precious time.
这只会增加你内心中多余的也是没有必要的痛苦，而且浪费你宝贵的时间。
In other words you can feel rushed inside but still take the time to smile and let someone go ahead of you in line or on the road.
换言之，也许你的内心正火急火燎，但是你仍然可以面带微笑，让别人排在或走在你前面。
Tag handlers and TLDs determine how the tags, their attributes, and their bodies will be interpreted and processed at request time from inside a JSP page.
标记处理程序和TLD确定在请求时，从JS p页面内如何解释和处理这些标记及其属性和主体。
Park Rangers will allow up to 10 people at a time inside the cramped crown area, with a goal of 30 per hour.
公园管理员打算每次让10个人进入其拥挤的内部，而且每个小时30个人。
Compared to every other season of the year, winter is a time for being inside, and especially around the savory smells of a kitchen in full use.
相对与一年中的其他季节，冬季最适宜窝在家里，让厨房无时无刻充满着美妙的香气。
This saves you the time of looking for the unit inside of the palette drawers.
这样可以帮您节省寻找配置板中单元的时间。
But that doesn't mean we have to spend our lives feeling bad about it. To live a good life, you must embrace the childlike confidence that's been inside you all this time.
但不是说我们就必须过糟糕的生活，想要过得好，你必须一直拥有已经存在于你内心的孩童的信心。
Once the kids fell asleep, we moved them inside since it was BPT (big people time).
当孩子们都进入了梦乡，我们就将他们抱进帐篷里面，因为接下来是我们两人的大人时间。
The smaller user base has been spending approximately the same total time inside Second Life that a larger population spent last summer.
这么少量的用户花在SecondLife里面的时间几乎相当于去年夏天里更多人口所花费的时间相当。
Base time is the time spent inside this object, excluding time spent in other objects that the selected object invokes.
BaseTime这个对象内部消耗的时间，不包括这个对象调用其他对象的时间消耗。
It's even got what they call a time capsule inside to identify the body. '.
棺材里甚至有一个称作密藏容器的东西，用来区分身体。
Jillian Russo: "an illustration of passing time - a firefly inside a wine glass."
JillianRusso：“展示的是流逝的时间-酒瓶里的萤火虫。”
The idea for this watch is classic plastic bracelet, with incorporated lines inside the watch that show the current time.
这款手表的创意是把经典的塑料手镯合并排列在手表之上，以此来显示当前时间。
This change has been cooking for some time and represents the biggest cultural change inside the firm.
这种变化已经发生了一段时间了，它代表着微软内部文化的最大变革。
A spinning black hole would have imparted some spin to the space-time inside it, which would violate a law of symmetry that links space and time.
一个本身就在旋转中的黑洞也许可以削弱在它内部的时空旋转，而这也许可以改变时空对称的自然法则。
A spinning black hole would have imparted some spin to the space-time inside it, which would violate a law of symmetry that links space and time.
一个本身就在旋转中的黑洞也许可以削弱在它内部的时空旋转，而这也许可以改变时空对称的自然法则。
应用推荐