Inside this room sits a motionless macaque monkey.
这房间里坐着一个不动的猕猴。
Inside this room you will find your husband, seated in a chair. Take this gun and kill him.
在这个房间里,你将会发现你的丈夫坐在椅子上,拿著这把枪去把他杀了。
Again, your novices won't benefit much from this, but you are building in the wiggle room for your proficient and expert-level people to be able to perform whilst remaining inside "the rules".
再次说明:新手很难从中获益,不过这样为达到“精通”水平的人士和专家提供了在“规则”内充分发挥自己能力的空间。
Inside this octagonal room in Lord Shen's tower "we were trying to find a way to create a space for the peacock and basically have a throne but not be literal to a human throne," Mr.
在沈领主的宝塔里面这个八角形的房间里,“我们试着为这只孔雀创造一个算是有王座却又不同于人类的王座的地方”Zibach先生说。
Inside this octagonal room in Lord Shen's tower "we were trying to find a way to create a space for the peacock and basically have a throne but not be literal to a human throne," Mr. Zibach said.
在沈领主的宝塔里面这个八角形的房间里,“我们试着为这只孔雀创造一个算是有王座却又不同于人类的王座的地方”Zibach先生说。
Shahin was a mechanic, this was his workshop, and there was a tattered mattress inside a tiny room at the back.
萨因是一位机械工,这里是他的工场,后面一个小房间里有一张破旧的床垫。
Below this major premise a lot of people arrange ward in house place most inside more devious perhaps room this is worth deliberate really.
在这个大前提下,有很多人把病房安排在居所的最里面或者较偏僻的房间,这实在值得商榷。
Not infrequently, this room had glass walls, through which visitors could gawk at the great electronic wonder inside.
这样的情形不少见:这房间里有玻璃墙,游客可通过玻璃墙呆呆地看着里面伟大的电子奇迹。
Inside Washington's quarters, he worked in this office. The room is now set up to represent what it likely looked like when he worked there.
华盛顿内部的宿舍,他在这个办公室工作。房间里现在已成立了代表什么时,他很可能喜欢在那里工作照顾。
Below this major premise, a lot of people arrange ward in house place most inside more devious perhaps room, this is worth deliberate really.
在这个大前提下,有很多人把病房安排在居所的最里面或者较偏僻的房间,这实在值得商榷。
When I was in this room, I was quite shocked because, being a man, I thought it would be impossible to go inside Afghan women's homes.
当我在这间房子中时,作为一个男人,我被深深地触动了,本来我认为进入阿富汗妇女的房间几乎是不可能的。
This is like the glazing that lock opened inside the room that closes in, fresh air came in, but the pest such as much dirt, fly and mosquito also comes in accordingly.
这就好像在一间封闭的房间内打开了紧闭的玻璃窗,新鲜空气进来了,但大量的灰尘、苍蝇和蚊子等害虫也跟着进来。
I decided to constitute this building as one room space (9m span) which does not have a pillar inside of building, which becomes very useful for conversions to various USES (playroom etc.).
我决定用一个房间的空间(9米跨度)来构成这个建筑,并且在建筑内房间的建造中不设有支柱,这会使房间变得非常实用,随时变换各种用途(游戏室等)。
Imagine inside the circle a ball of light a few feet across floating in the center of our circle in this room on the New Jerusalem, floating a few feet off the floor.
观想在我们围成的圈中心离地几尺高的地方有个光球,悬浮在地板上空。
This photograph was taken from inside the room, which was accessed through a cedar-lined walk-in closet.
这张照片是在密室内部拍摄的,密室是从一个杉木壁饰的小储藏间进入的。
If we cannot prevent piracy boarding the vessel, all crew final escape to engine room from the funnel door at the back of bridge and close this door inside.
如果不能阻止海登船,所有船员将从驾驶台后面的烟囱门进机舱并从里面锁上此门。
The ordinary person in this house will describe what inside a lot, I this person is really, what also don't say, see room! Call me!
一般的人都会在这个什么房屋描述里面写一大堆,我这个人很实在,啥也不说,有意的来看房就行了!
This analyzes the installation defects of acetylene pipelines inside and outside the room, and advances some preventing measures.
分析了室内外乙炔管道的安装缺陷,提出了具体的防治措施。
In this paper, the technical features of this room, the materials and equipments used, and the results of measurements inside the magnetic shielding room are described.
本文介绍了这个磁屏蔽室的技术性能、材料和装置及测量结果等情况。
There is an open corridor just inside the outer walls. From this corridor, the visitor looks through carved marble screens to a central room.
大外墙之内有一圈露天走廊,从走廊上游人通过雕花的大理石围屏,可以看到中央的房间。
The universe is immense, with universes beyond. Inside a small room, in small Taiwan, on this small planet… Do what you yearn to do. Delight in this world.
当知道宇宙很大,甚至有外宇宙的时候,小小的一颗地球里的ㄧ座小小的台湾的ㄧ个小小房间里,做着自己想做的事,享受在这宇宙里。
This mirror can be used for decoration of wall surface and post surface inside room, out-door shop front packing and ceiling.
用该方法制成的镜子可用作室内墙面、柱面、天花板以及室外门面的装璜。
This article discusses the producing mechanism about sound feedback of loud-speaking system inside room and the methods and skills of restraining it.
分析了多媒体综合教室的声反馈啸叫问题的成因和常规消除声反馈啸叫的方法。
Different from normal bookcases which are usually cubes in shape, this unique design is actually a sphere, which holds the books and magazines inside. It can bring an elegant touch to your room.
这不同与我们经常看到的书架的形状,它是一个球体形状的书架,您可以把书和杂志放进去,对于看惯了那些矩形书架的人这一定是个很好的选择。
The filming of the machine room door ventilation grille is to get the sound of the powertrain inside, but nothing can be heard from this.
当中拍摄机房门的通风格栅,目的是要拮取里面驱动机芯的声音,但最终并不能由此听到任何有关的声音。
The filming of the machine room door ventilation grille is to get the sound of the powertrain inside, but nothing can be heard from this.
当中拍摄机房门的通风格栅,目的是要拮取里面驱动机芯的声音,但最终并不能由此听到任何有关的声音。
应用推荐