It hides large quantities of nuts inside the trees.
它在树洞里藏了大量的坚果。
Inside the trees of Ellinia, there are monsters hiding. Some nice training spots lie here.
在魔法密林的树洞里,有许多怪物。这里是很好的训练所在。
These tiny creatures can kill entire forests as they tunnel their way through the inside of trees.
这些微小的生物在穿过树木内部时可以毁灭整个森林。
But deep inside their braches, the trees will have stored up the necessary nutrients, sucked from their own leaves, needed to survive the winter.
但在它们的内心深处,树木已储存了从它们自己的叶子里所吸取的需要过冬的必要的营养物质。
They live inside the bases of three of the enormous mangrove-like trees.
村民们住在三棵巨大的像红树一样的大树底部。
We modified the headlights to increase their power when we were shooting from inside the car looking forward, and those headlights would light the road, which was flanked by forests and trees.
我们在车里面向正前方拍摄时,调整了车子头灯的亮度来照亮车前方的道路,路的两边都是树林。
When you are inside the jungle, away from the river, the trees vault out of sight.
当你离开大河,深入丛林,满眼树木高耸入云。
It's always an option to take a deep breath and look at the trees instead of the worries inside your head.
你可以做一个深呼吸,然后看看周围的树来代替你的不安。
Voids in the roof allow trees to extend above the building and filter the sunlight to create a calm and peaceful atmosphere inside.
屋顶的空间使树木伸展到建筑上方,过滤掉阳光,创造平静的室内氛围。
But inside the memorial, family members say they felt the tranquility of trees and waterfalls, set within the footprints of where the towers once stood.
但是在纪念园内,死难者亲属说,他们在绿树与瀑布之间感到了安详。世贸中心双塔曾经矗立在这里。
Poria, commonly known as Ling Yun, Song Ling, Fu Ling, for the parasitic fungus on the roots of pine trees, shaped like sweet potatoes, skin dark brown, white or pink inside.
茯苓,俗称云苓、松苓、茯灵,为寄生在松树根上的菌类植物,形状像甘薯,外皮黑褐色,里面白色或粉红色。
Inside, the cabins are sheathed in birch plywood, which lends a sense of warmth and draws connections to the surrounding trees.
小屋内部覆盖着桦木胶合板,给人以温暖的感觉,并与周围的树木相呼应。
To break up the huge bulk of the building and allow for plenty of light inside, the architects used voids and large expanses of glazing - including several atriums filled with trees.
为了打破巨大的体量,引入大量的自然光,建筑师使用了开洞和大面积的开窗——包括几个种满树的中庭。
The surrounding walls inside the store were painted white to accentuated and valorize the wooden structures, the trees as well as the displays and clothes.
商店周围的墙都刷成白色以突出和限定出木质结构、树木以及陈列品和服装。
I understood when you made castles out of leaves, and climbed the neighbors' trees, but this! Come inside right now!
我知道当你们用树叶做城堡时,爬邻居家树时,但是今天,你们却在家里闹起来了!
Trees were introduced around the perimeter to provide additional shade and privacy for the occupants, as well as offering a view of greenery from inside the living areas.
在周围栽植树木,为居住者提供额外的遮荫和隐私空间,也为居住区提供了绿色景观。
Other animals, like the elephant, can use their strength to break open certain trees to get the water inside of them.
其他的动物,比如大象,可以用自己的力量打开一些树木,去获取里面的水分。
Red squirrels disappear inside trees, bears use caves, frogs go deep under the mud, and many other animals dig tunnels in the earth.
红松鼠藏到树里面去了;熊利用洞穴'青蛙钻入泥土的深处。而许多其它的动物,则在地里挖坑道。
Blurring divisions between inside and outside, the courtyard and gardens - shaded by the trees above - become part of ground floor living space.
住宅由屋顶树木模糊分隔为内外部,而庭院与花园则成为地面层生活空间的一部分。
The idea probably dates back to prehistoric time, s when people believed that the gods lived inside trees. Touching a tree was a way of acknowledging the deity and of securing its favor.
此举的源头恐怕要在史前了,那时人们相信神灵居住在树木里,触摸树木是承认神灵并获取其宠爱的一种方式。
Inside an oversized window opposite the entrance immediately pulls the view back outside to a composed view of mature trees.
入口对面是室内的一个巨大窗户,它把室外的景色迅速拉入室内。
Joe Pawlik: They do remind you somewhat of trees. They're massive. You can fit a diver inside the cavity that's in the center of particularly large individuals.
乔·鲍里克:他们体型很大,会让你想到大树。这种特大个体的中央型腔内可容纳一名潜水员。
The area inside and all around the building will be landscaped like a park, with more than 8,000 trees and plants.
建筑内部和周边区域将用8千棵树木和植物美化得像一个公园。
Inside the house, we move among patios and gardens (some more contemplative, others bigger and for effective use) and trees which will grow here, projecting the scale over time.
住宅内部穿插着花园和庭院,树木林立,它们随着时间产生出巨大的影响。
Inside the house, we move among patios and gardens (some more contemplative, others bigger and for effective use) and trees which will grow here, projecting the scale over time.
住宅内部穿插着花园和庭院,树木林立,它们随着时间产生出巨大的影响。
应用推荐