You can see the inner ring, have called each other inside the office of the Chinese?
你看内环之内，有没有写字楼里面互相称呼中文名的？
The green lines function as natural separators that organize the units inside the office area.
绿色的线条作为办公区域内组织单元的自然分隔。
Take a bite at an extra-spicy dish whenever necessary. Just don’t yelp too loud when you’re inside the office.
必要时吃一口特别辣的菜，不过在办公室里不要叫得太大声。
After alerting the tense men inside the office to the danger, I turned and motioned for the hijacker to come in.
向办公室里神经紧张的人们发出危险警告后，我转身示意劫机者进来。
Station inside the office, dispatch room, repair room, staff lounge and a small cafeteria, as well as parking lots.
场站内设办公室、调度室、修理室、职工休息室和小食堂以及停车场地。
Go to the building (but not inside the office) a day or two before, if necessary, to find out how long the journey takes and where exactly the place is.
如有必要，可以面试前一两天去看看办公楼，看看要走多远的路程，详细地址在哪儿。
Pat had an office job with the US government with high pay, but he didn't like city life and spending all day inside.
帕特在美国政府有一份高薪的办公室工作，但他不喜欢城市生活，也不喜欢整天呆在室内。
From his office inside Holy Cross Anglican Church in Soweto, Father Steve Morero has seen the tour buses come and go by the hundreds.
透过位于索韦托圣十字英国国教教堂内的办公室，史蒂夫·摩里路神父看见上百辆旅游大巴来来回回经过。
A young Libyan set up a live Web stream on the courthouse roof, and a posse of students opened a media office inside a burned-out secret-police building.
一位利比亚年轻人在法院的房顶上搭建了实时网络；还有一帮学生在焚毁的秘密警察大楼了开设了新闻办公室。
You then send your letter, which now consists of the addressed envelope and the message inside, to the post office.
然后，通过邮局发送信件，此时信是由写有地址的信封和里面的消息组成。
Some people may wonder why the girl in the same office suddenly stopped dining with them; others may be curious about what's inside the boxes that people carry in the early morning subway.
有的人也许会奇怪，为什么办公室里的那个女孩突然就不和大家一起吃饭了；有的人也许会好奇，那些早上乘地铁的上班族手拎的盒子里都装了些什么？
Carpluk headed back inside. She deposited o 'leary's money into the register, triggering an alert that it was time to take the money to the office safe on the other side of the car wash.
卡普拉克掉头回到小屋里把收奥利里的钱写进条目册里，以便提醒她要把钱送到洗车店另一边的办公室保险柜里。
Workers settle in for the night inside an office building they are constructing in downtown Hanoi, Vietnam, Jan. 8, 2011.
2011年1月8日，越南河内，工人在他们建设中的办公大楼内过夜。
At the same time, WHO's China country Office and other public health agencies in China worked hard to raise awareness inside the country itself.
同时，世卫组织驻华代表处和中国其他公共卫生机构也努力工作，提高国内的认识。
They go from their houses, to the inside of a car, to the inside of an office.
他们从家里出发，坐进车里，再走进办公室。
The future is there, in that mostly empty office with the vomit-green walls -- and inside the brain of Michel Laberge, 47, bearded and French-Canadian.
未来也许就在这儿，在这间空旷的、墙上绿迹斑斑的办公室里，在这位47岁，蓄着一把大胡子的法裔加拿大人米歇尔·拉贝的头脑之中。
The grey part of the brain is folded to fit inside the skull and, if flattened, it would cover the surface of an office desk.
大脑的灰色部分折叠以容纳在头骨内，如果展平，它可覆盖整个办公桌面。
Inside Washington's quarters, he worked in this office. The room is now set up to represent what it likely looked like when he worked there.
华盛顿内部的宿舍，他在这个办公室工作。房间里现在已成立了代表什么时，他很可能喜欢在那里工作照顾。
The recent Congressional Budget Office report on inequality didn’t look inside the top 1 percent, but an earlier report, which only went up to 2005, did.
最新“国会预算办公室”有关收入不平等的报告并没有说明收入最顶层1%人群内部的情况，然而，较早的一份报告提供的截止2005年的数据却列出了最顶层1%人群内部的情况。
Now that the eleven startups have presented, they'll soon have to find their own office space, kicked out of the liminal one inside TechStarsNY's headquarters to make room for a new crop.
既然11家初创公司都已进行演示，他们很快将必须找到自己的办公空间，走出TechStarsNY总部的临时办公地点，为新的初创公司腾地方。
Through doing this the communal areas and vertical circulation of the building are exposed, giving pedestrians an insight into the happenings of each office and the movement of those inside.
通过这样做，大楼的公共区域和垂直交通暴露无遗，能让行人看到每间办公室发生的事情及其内部的活动。
Inside the computer screen is a virtual 1950's office, with paper documents, filing cabinets, and a garbage can.
计算机显示屏内实际上就是一间20世纪50年代的办公室，里面有文件、文件夹和一个垃圾箱。
Two apartments, an office as well as various communal rooms and storage spaces were rearranged inside the historic premise.
两套公寓、一间办公室以及许多公共房间和储藏空间安排在历史建筑内。
Yes, the letter will have a survey inside that they should complete and return to our office. How should I write that?
是的，信里要加个调查表，让他们填完并交回我们办公室，这个我应该怎么写？
It appears that the couches inside the historic office were also replaced, as they are now brocade and no longer grey suede, CNN reported.
据CNN报道，这间历史悠久的办公室里的沙发也被更换了，现在的沙发不再是灰色仿鹿皮面而是缎面的。
The working space is inside a masonry white box which also contains a guest room / dressing room on the ground floor and an office on the upper floor.
工作空间在一个砖石建造的白色建筑内，客房，更衣室在一层，办公室在上面楼层。
The working space is inside a masonry white box which also contains a guest room / dressing room on the ground floor and an office on the upper floor.
工作空间在一个砖石建造的白色建筑内，客房，更衣室在一层，办公室在上面楼层。
应用推荐