The cough must be deep and prolonged, as when producing sputum from deep inside the chest.
然后，用力地、深深地、长长地咳，好像要把胸腔深处的痰咳 出来一般。
A deep breath should be taken before each cough. The cough must be deep and prolonged, as when producing sputum from deep inside the chest.
每次咳嗽前应该大口地吸气。咳嗽时必须大力而且要持续地咳嗽，就好像使劲全力要把胸腔里的积痰咳出来一样。
A deep breath should be taken before each cough, and the cough must be deep and prolonged, as when producing sputum from deep inside the chest.
每次咳嗽前必须深深呼吸，并且每一次的咳嗽一定要深和长，就仿如要从胸膛深处咳出痰的情况一样。
A deep breath should be taken before each cough, and the cough must be deep and prolonged, as when producing sputum from deep inside the chest.
每次咳嗽前做一次深呼吸，咳嗽一定要深而且长，就象从胸中咳出痰那样咳嗽。
Our two lungs are made up of a complex latticework of tubes, which are suspended, on either side of the heart, inside the chest cavity on a framework of elastic fibers.
我们的两片肺是由复杂的管子交叉网组成的，在心脏的两侧悬浮着，在有弹力纤维构成的框架的胸腔里。
Now take a look at the piece of paper lying on the desk, to the left of the chest. It's the list of items which Marcel found inside the chest. It seems that the antique ceramics fragment is missing.
查看在箱子左边的纸，上面写着Marcel在箱子里发现的东西的清单，发现少了一个古代陶器的碎片。
This foreshadowed the final gag of the video, in which Archimedes is left inside the Scout's chest after his operation.
这是这段片段的最后一个笑话：阿基米德在手术后被留在侦察兵的胸膛里。
A strange manuscript found inside and the unusually age-worn chest coupled with its noticeably unique design prompted them to conduct a radiocarbon test of the timber with which the chest was made.
结果发现里面有一份手稿，而箱子实在很古老，用来制作箱子的木材也十分奇特，于是决定用放射性碳来测算它的年代。
Which was when something reached inside his chest and twisted his heart as if it was a Portkey, turning the centre of his being to transport him to another, much more immediate and terrifying world.
有什么东西突然冲进了他的胸腔，翻搅着他的内脏，就像一个Portkey那样抓住他的心脏然后把他丢到了另一个、更加疯狂而可怕的世界一样。
He had lost his hat somewhere, with the bunch of matches in the band, but the matches against his chest were safe and dry inside the tobacco pouch and oil paper.
帽子不知在什么地方丢了，帽圈里那小包火柴也一块丢了，不过，贴胸放在烟草袋里的那包用油纸包着的火柴还在，而且是干的。
The Geneva Three-Drawer Chest is built entirely of American white oak, including the inside of the drawers.
日内瓦三层抽屉柜完全由美国白橡木制成，包括抽屉内部。
The Geneva Three-Drawer Chest is built entirely of American white oak, including the inside of the drawers.
日内瓦三层抽屉柜完全由美国白橡木制成，包括抽屉内部。
应用推荐