What filthy concoctions are being brewed inside, and what nasty stuff is it spewing into the environment?
它的内部究竟在酝酿什么肮脏物质？ 它向大气中排放的究竟是什么令人作呕的东西？
What made the difference? The fact that the stuff he had written had appeared inside the covers of books?
是他写的那些东西已经在书本的封面与封底之间出现了么？
It was the stuff happening inside people's heads-not the information in the fake editorial-that was decisive here.
发生在人们脑子里的反应起了决定性的作用，而不是虚假信息。
The curly braces are then the c's way of kind of making a puzzle piece that looks like this so you can put stuff inside.
花括号是C语言的一个方式，用来做一个像这样的程序块，所以你可以把代码写在里面。
I have to tell you that as soon as you will dig inside of the content of patents you can find lots of interesting stuff related to systems, and invention described there.
我要告诉你，只要你继续挖掘专利的内容，你会发现许多跟系统相关的内容，还有发明的描述。
We have a very dense network inside Google, you see all kinds of stuff. It's become a secondary communication channel.
Google内部有一套很复杂的网络，我们能看到所有东西，这成了我们第二套沟通渠道。
The reason I suggest Inside-Out Simplicity is because it doesn't focus on stuff.
我之所以推荐《由内至外的简单人生》，是因为它的主题并非围绕着物质而展开。
Water may flow easily in through the membrane, but all of the stuff, all the salt and everything else that's inside the cell generally won't.
水可以自由地通过膜，但所有的物质，所有的盐和细胞中，所有其他的物质通常不会。
She stopped class and let all of us look through the bunch of stuff inside the box and we passed it around.
她把课停了下来，让全班同学一件一件地传看她的收藏。
The researchers said the inclusion of dark matter is likely crucial to their results, because theory predicts that galaxies sit inside larger spheres, called halos, of the invisible stuff.
研究人员们表示暗物质究竟包含什么对于他们的结果起着非常关键的作用，因为根据他们的理论，星系位于更大的球状结构——星系晕的包围之中，而星系晕是由不可见物质构成。
The black painted aluminum case with all stuff inside called Head and Disk Assembly or HDA.
黑与所有内部称为头盘东西大会或港龙画铝盒。
During this time, leaf colors begin to change, and good stuff is going on inside those jars.
在这段时间内，叶片的颜色开始改变，好东西是那些罐子内。
And the really subtle stuff, a great example is the bug in an email app widely used inside Microsoft, written by an intern.
和真的很微妙的东西，一个很好的例子是在微软广泛使用的电子邮件应用程序错误，由实习生书写。
It ultimately evaluates that line of code but just once the stuff inside the curly braces, but the semicolon on the end, essentially has the effect of this.
它最终执行了那行代码，但是只有一次，当那个东西在花括号里，分号放在后面，本质上影响了这个循环。
The old is pointing to in front a cuspidor that place says: "The person that lose should drink that stuff inside."
老大指著前边摆的一排痰盂说：“输的人要喝一口那里边的东西。”
The ones you once lived in that you haven't worn in ages because it's too much eff ort to stuff yourself inside them.
这是你曾经总穿的牛仔裤，但你已经很久没穿了，因为要费非常大的力气才能将自己塞进去。
The backpack can be opened in pulling-out way from the top and put in big-size stuff, partition off to different function inside.
筒状背包上方开口可抽拉打开，可放入体量较大的物件，内部分隔成不同的功能区块。
It's a traditional Scottish delicacy, you take sheep's liver, heart and lung and stuff it inside of the sheep's stomach.
是种传统的苏格兰做法：取下羊的肝脏，心和肺，然后将之填充在羊的胃里。
As shipper of above cargo, we stuff the cargo into container and seal the containers. Therefore You know nothing about the inside cargo.
我司作为上述货物的发货人，将上述集装箱内的货物分别装箱并加铅封后交付给贵司，贵司对箱内货物的情况不知情。
The stuff inside the packing, it is not a final version but we believe it is almost done.
尚未定版的包装内容，不过已经大致上齐备了。
The stuff inside the packing, it is not a final version but we believe it is almost done.
尚未定版的包装内容，不过已经大致上齐备了。
应用推荐