So call on the "doctor" inside your mind, and keep happy and well!
所以，在你头脑中呼唤“医生”，保持快乐和健康！
I picked it up and looked inside to find some identification so I could call the owner.
我捡起钱包，看看里面有没有失主的身份证件，这样可以打电话还给他。
Therefore the first bird that evolved into what we would call a chicken, probably in prehistoric times, must have first existed as an embryo inside an egg.
因此很可能在史前时代，第一只进化成为我们称之为鸡的鸟，应当首先是以蛋壳内的鸡胚形式存在。
Now that we have the basics of how to make a call inside a namespace, let's see some more complicated namespace situations and how those calls work.
现在我们已经基本了解了如何在名称空间内进行调用，让我们了解一些更复杂的名称空间调用以及它们如何工作。
Call it poetic justice, or just sheer bad luck, either way Hobson approached the experience like a scientist and decided to document it, just as he had with the cats, but this time from the inside.
把这当成理想的惩罚也好，当成纯粹的厄运也行，豪布森教授开始以科学家的态度研究并记录这段经历。 ——就像对待他的猫一样，不同的是这次从内部研究。
The PHP client is somewhat different in that you are embedding the SOAP call inside an HTML page.
PHP客户机稍有不同，因为您将把SOAP调用嵌入到HTML页面内。
These extensions contain packages of functions that you can call from inside Extensible Forms Description Language (XFDL) forms.
这些扩展包含可以从可扩展表单描述语言（ExtensibleForms Description Language，XFDL）表单内部调用的函数包。
Listing 3 shows the AJAX method, which involves the use of the XMLHttpRequest call to refresh the portal page inside the portlet.
清单3显示了相应的AJAX方法，该方法将使用XMLHttpRequest调用在Portlet内刷新门户页。
The Listing 1 code shows a synchronous service method call where the client thread blocks inside the service call and doesn't return until the call is completed and the results are available.
清单1中的代码显示了同步方法调用，其中的客户机线程将阻塞在服务调用内，在调用完成且结果可用之后才会返回。
His call came amid rising discontent inside Afghanistan at the spiralling cost of wheat and other basic foods.
他说这席话的时候，阿富汗人们正因为小麦和其他基础食物价格盘旋上涨而不满情绪高涨。
Every time a function is called, a new stack frame (an area of memory inside the stack) is used to support the call.
每当调用一个函数，就会使用一个新的堆栈帧来支持该调用。
A few months ago I got a fire-brand email that made me murl inside: "How can you call yourself a blogger if you can't even PROOFREAD what you write?"
几个月前，我收到一封挑衅的邮件，邮件内容让我很崩溃：“如果你对自己写出来的东西连校对都做不好的话，那你凭什么自诩是个作家呢？”
A system WPAR is a process inside standard AIX machines (which I will call "Global") with its own execution environment.
系统WPAR是标准AIX计算机(我将称之为“全局环境”)中拥有自己的执行环境的一个进程。
Today's debt crisis is the product of what I suppose you might call inside factors: the promises we've made to seniors in the 20th century that we're not prepared to pay in the 21st century.
我认为，如今的债务危机可能是你所谓的内因的产物：我们在20世纪曾对长辈们作出承诺，我们在21世纪还不准备还债。
I picked it up and looked inside to find some identification so I could call the owner.
我拾起它并试图找到一些可联系失主的身份证明。
A typical example is that prior to version 1.5, the code coloring was incorrect for a function-call inside a string when the closing bracket was placed on a new line.
举个典型的例子，1.5版前，在字符串中，当函数调用的结束括号另起一行时，代码颜色显示会不正确。
After work driver Ramzan comes home. It is hard to call "home", though, "but it's warm inside and it's all right", - says the man.
下班后，司机拉姆赞回到家。虽然不象“家”，他说，“但里面暖和，这就够了。”
Creating a tuple is a simple matter of putting the values inside a set of parentheses, almost as if they were inside a method call invocation.
创建元组非常简单，将值放入一组圆括号内，就好象调用一个方法调用一样。
Inside the house, K. dropped the armful of damp clothes on the living room couch and picked up her handphone to call her best friends.
屋子里，K把满怀的湿衣服扔进客厅然后拿起手机打给好友。
It's the sensation of what it's feeling like — that's why we call them feelings after all — what it's feeling like on the inside, as it were, while all this behavioral stuff's going on.
感觉的知觉，这就是为什么我们最终还是称之为感受，即，内心的感觉，与所有这些行为层面的东西同时发生？
It's even got what they call a time capsule inside to identify the body. '.
棺材里甚至有一个称作密藏容器的东西，用来区分身体。
The final few commands try to get information about files inside the directory with the stat64 call.
最后几个命令尝试使用stat64调用获取目录内有关文件的信息。
Call the Twitter class's search() method, which takes the Query object as a parameter and returns search results wrapped inside the QueryResult object.
调用Twitter类的search()方法，它将获取作为参数Query 的对象。并返回包装在QueryResult 对象内的搜索结果。
From the SOAP client perspective, it's a good idea to wrap the SOAP call inside a try-catch block, so that SOAP faults like the one above can be caught and handled gracefully.
对于SOAP客户端来说，将这个SOAP调用封装在一个try - catch代码块中是很好的做法，这样类似于上面的SOAP错误就会被顺利地捕捉和处理。
The mkdir system call creates the context, and the user process can subsequently open the associated files inside that directory.
mkdir系统调用用来创建这个上下文，用户进程然后可以打开这个目录中相关的文件。
This class also provides a very handy debug feature that, when turned on, will print the XML request and response that happens inside the call method.
这个类也提供了一个非常便利的调试工具特征，一旦开启这个特征，它将打印发生在call方法内部的XML请求和响应。
You set it inside the FlashVars parameter, and now the Flex application can retrieve it and locate the correct function to call.
之前是在FlashVars参数中设置它，现在Flex应用程序可以获取该值，并找到要调用的正确的函数。
I can also call commands inside the ide coming from Grails plugins, which I can install from within the ide too.
我可以在IDE内调用来自Grails插件的命令，也可以将这些插件安装在IDE内。
I can also call commands inside the ide coming from Grails plugins, which I can install from within the ide too.
我可以在IDE内调用来自Grails插件的命令，也可以将这些插件安装在IDE内。
应用推荐