Members of an environmental group are staging a protest inside a chemical plant.
一个环保团体的成员们正在一家化工厂内进行抗议。
Doubling the frequency of logical operations inside a microprocessor doubles the heat output.
微处理器内部逻辑操作的频率加倍,产生的热量也加倍。
On one part of the screen, a symbol would appear, and on the other side two symbols inside a circle were shown.
在屏幕的一侧会出现一个符号,而在另一侧,会显示圆圈内的两个符号。
The Antikythera Mechanism is a relatively small device, roughly the size of a shoebox, made of gears fitted inside a wooden case.
安提基西拉是一个小型机械装置,是一个内部装有齿轮的木箱,和鞋盒差不多大。
Heat is released every time a logical operation is performed inside a microprocessor, so the faster the processor is, the more heat it generates.
微处理器每次在内部执行逻辑操作时都会释放热量,因此处理器运行得越快,产生的热量就越多。
It also must fit inside a certain space.
它还必须能容纳在一定的空间内。
You can put your phone inside a backpack.
你可以把手机放在背包里。
The money inside a red packet should always be new.
红包里的钱应该是新的。
The library is inside a truck that tours schools in the countryside.
图书馆在一辆卡车里,这辆卡车会到农村的学校里巡游。
If you're being called names or teased, imagine that you're inside a huge fish tank filled with white fog.
如果你被辱骂或嘲笑,想象你在一个雾气朦胧的大鱼缸里。
One player puts the gilli on the ground inside a small circle and hits it into the air with the danda.
一个球员把地上的吉利球放在一个小圆圈内,然后用丹达把它打到空中。
After spotting a wallet on the front seat inside a parked car with its window down, he stood guard in the rain for about two hours waiting for the owner to return.
他透过摇下的车窗,在一辆停着的车的前座上发现了一个钱包,于是在雨中守了大约两个小时,等待车主回来。
It was like we living inside a petticoat.
我们就像住在衬裙里面。
The mother carried each baby up a rainforest tree to a safe perch inside a bromeliad plant.
这位母亲把每一个婴儿衔到一棵热带雨林的树上,放在凤梨科植物里一个安全的栖息处。
The idea comes from a St Andrews University scientist challenged to find out just what is inside a flame.
这个想法来自圣安德鲁斯大学的科学家,他挑战性地要找出火焰里到底是什么。
A 66-year-old Florida mailman doing his rounds was bitten by a poisonous snake when he put mail inside a mailbox.
一位66岁的佛罗里达邮递员正在送信,当他往一个邮箱塞信的时候,一条有毒的蛇了他一口。
The pressure of the helium inside a blimp is about the same as that of the air outside, so the gas does not rush out.
气球飞艇内部氦气的压力和外部气压相近,因而气体不会溢出。
Inside a hanger at a Swiss airfield is the prototype of an aircraft (illustrated above) that does not use any fuel at all.
在瑞士一个机场的飞机库里面有一架完全不用燃料的飞机原型(如上图所示)。
Even if ET has mastered building a rocket that can travel at the speed of light, he may be lying dead inside a weakened craft .
即使外星人已经掌握了制造一枚能以光速飞行的火箭的技术,他也可能死在了一架飞船里。
A midge gathers pollen from a cacao flower by sticking its head inside a "petal pouch" that contains both pollen and a sticky nectar reward.
一只摇蚊把它的头伸进一个“花瓣囊”里,收集可可花的花粉,“花瓣囊”里既有花粉,也有粘稠的花蜜。
Too often I see people rushing into elevators without giving those inside a chance out first, or never saying "Thank you" when others hold the door open for them.
我经常看到人们冲进电梯,却没有先给里面的人一个出去的机会,或者当别人为他们开门时,他们从来不说“谢谢”。
What is rather amazing, you might think, is how similar some images are, whether you're looking at a rock face in South Africa or standing inside a cave in Spain.
可能更令人惊讶的是,某些图像的相似度非常高,不管是看南非的石像面具,还是身处西班牙的岩石洞穴里。
Gadgets run inside a gadget container.
gadget在一个gadget容器内部运行。
It was like living inside a petticoat.
我们就像住在衬裙里面。
Viruses reproduce faster inside a cold nose too.
而感冒会使病毒繁殖得更快。
Space heating means heating the space inside a building.
太阳能供暖指的是给建筑物内部加热。
Each component of the application runs inside a container.
应用程序的每个组件都是在容器中运行的。
He proposes to recreate living organisms inside a computer.
他打算在计算机内创建一些有机体。
The instances of classes inside a class are known as parts.
类之中类的实例就是所谓的部件。
The instances of classes inside a class are known as parts.
类之中类的实例就是所谓的部件。
应用推荐