One of the implications of the intuitive style of executive management is that "thinking" is inseparable from acting.
直观的执行管理风格的含义之一是“思考”与行动是分不开的。
Western doctors are beginning to understand what traditional healers have always known that the body and the mind are inseparable.
西方医生开始意识到传统治疗师一直所持的观点，即肉体和精神是不可分割的。
Our economic fortunes are inseparable from those of Europe.
我们的经济命运和欧洲息息相关。
She and Kristin were inseparable.
她与克里斯廷形影不离。
Life is inseparable from the sauna in Finland.
芬兰人一生都离不开桑拿。
We used to be inseparable friends.
我们过去是形影不离的朋友。
We believe that acne and oily skin are inseparable.
我们认为，痤疮和油性皮肤是分不开的。
After spending two years together, they are now inseparable.
两年的相处让他们如今形影不离。
Now, after three years together, they are virtually inseparable.
三年之后，他们谁也离不开谁了。
Dad and Cheyenne were inseparable throughout the next three years.
接下来的三年里，爸爸和夏延变得密不可分。
The three aspects are integrated, equally important and inseparable.
这三方面互为联系，同等重要，不可分割。
That we wish, to be the inseparable birds flying in the heaven.
在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。
But that family, the West family is inseparable from Shiloh Baptist Church.
而我们一家，和Shiloh浸信会教堂是分不开的。
He was Jimmy's best friend and the two were inseparable, in or out of school.
他是吉米最要好的朋友，不管是在校内还是校外，两个人几乎形影不离。
Darwin's theory of evolution has two connected parts: connected, but not inseparable.
达尔文的进化论有两个相关的部分：彼此关联，但并非不可分割。
Since then, the Indian Runner duck has become inseparable from 65-year-old Mr. Hayman.
从那以后，这只印度跑鸭与65岁的海曼先生就成了形影不离的好朋友。
Cosette laughed at it, and called this valise his inseparable, saying: "I am jealous of it."
珂赛特常为这事笑话他，称这箱子为“难分难舍的朋友”，又说：“我要吃醋啦。”
Surprisingly, nowhere in the paper did he actually draw the "Kuznets curve" that is now inseparable from his name.
令人意外的是，已与作者密不可分的“库兹涅茨曲线”其实并没有出现在这篇论文中。
Robert Kaplan (born 1940) is one half and David Norton is the other of the most inseparable double-act in management.
罗伯特•卡普兰（1940年生）和大卫•诺顿是管理学领域最密不可分的搭档。
Isn't it true that our cooperation has changed the life of our peoples and becomes an inseparable part of their life.
中欧合作正是这样融入和改变着双方人民的生活。
They had grown up believing that the Germans saw their own interests as inseparable from those of their fellow Europeans.
在成长的过程中，他们一直相信德国人视自己的利益和欧洲兄弟们的密不可分。
Forest is the cradle of mankind. The growth and development of human beings are inseparable with the utilization of forests.
森林是人类的摇篮，人类的成长繁衍与对森林的利用密不可分。
Biochemist James Lovelock writes of this embrace, "the evolution of a species is inseparable from the evolution of its environment."
生物化学家詹姆斯·洛夫·洛克就这种相拥状况写道：“物种的进化与其所处环境的演变密不可分。”
At the edge of the woods there was a pond, and there a minnow and a tadpole swam among the weeds. They were inseparable friends.
森林边有个水塘，水塘里有一条小鲤鱼和一只小蝌蚪。他们是形影不离的好朋友。
If there is a single belief that seems almost inseparable from success, it is that there is no great success without great commitment.
如果说有什么信念与成功密不可分，那就是：没有全身心的投入就没有伟大的成功。
Being logical presupposes our having sensitivity to language and a knack for its effective use, for logic and language are inseparable.
讲求逻辑的先决条件是我们对语言敏感以及具备有效运用语言的技巧，因为逻辑和语言密不可分。
The Chinese refer to brothers and sisters as "those of the same womb" and "hands and feet, " emphasizing how important and inseparable our siblings are to us.
中国人把兄弟姐妹叫做“同胞”、“手足”，意思也就是强调这份情谊的贵重和不可分割。
The Chinese refer to brothers and sisters as "those of the same womb" and "hands and feet, " emphasizing how important and inseparable our siblings are to us.
中国人把兄弟姐妹叫做“同胞”、“手足”，意思也就是强调这份情谊的贵重和不可分割。
应用推荐