As the earliest systematic Chinese characters, oracle bone inscriptions, to some extent, reflect the social phenomenon in Shang Dy-nasty.
甲骨文作为最早的成系统的汉字，在一定程度上可以反映出商朝的社会面貌。
Some records, such as those relating to China's second and third dynasties, were confirmed in surprising detail when archaeologists turned up inscriptions on oracle bones and ancient bronzes.
当考古学家破解了甲骨和古代青铜器上的铭文时，有些记录——比如与中国的第二个及第三个朝代有关的那些——得到了极为翔实的佐证。
The Writer probes some conceptional elements such as point, line and surface and some ocular elements such as the pictures, inscriptions and skeletons from the perspective of Art Design and Fine Arts.
文章从艺术设计和美术学角度，对鄂州铜镜纹饰设计的点、线、面概念元素和图形、铭文、骨式构成等视觉元素进行了探讨。
Xunalso known as the Priory of the country, documented Xun, Jixing, which contained inscriptions are the same.
荀国又称郇国，文献记载郇，姬姓，这与铭文所载是一致的。
The Basic form consisted of two piers connected by an arch and crowned by a superstructure, or attic, that served as a Base for statues and Bore inscriptions.
其基本样式包括由拱门连接的两层建筑和上方的檐口或阁楼，作为浮雕或雕刻文字的基座。
The word originally denoted any portion of a wall above the main cornice Used by the ancient Romans principally for decorative purposes and inscriptions, as in triumphal arches.
此词原指主檐口以上的一部分墙身，古罗马人主要用以作装饰或铭刻题词，例如在凯旋门上。
Each clock wrong on both gold inscriptions, inscriptions, mostly, "Marquis Yi of Zeng at first glance (as) holding" or "Marquis Yi of Zeng at first glance (as) who used the end.
每件钟上都有错金铭文，铭文多为“曾侯乙乍（作）持”或“曾侯乙乍（作）持用终”。
I walked slowly through the cemetery in the church-yard, going along by the graves, reading, as ever, the inscriptions on the stones.
我缓缓地走在教堂后院的那片墓地里，从一座座坟墓前走过，像往常一样看着墓碑上面的铭文。
Chinese calligraphers usually render their Chinese characters in ways that exaggerate the form to yield artistic beauty, such as those in stone inscriptions seen in tourist resorts.
中国书法家往往使汉字的字形夸张以取得艺术效果，例如旅游胜地的一些石刻碑文。
Scholars have deciphered other ancient languages, such as Sumerian and Babylonian, which used the cuneiform script, thanks to the fortuitous discovery of bilingual inscriptions.
译由于偶然发现了双语碑文，学者们已经破译了其他的远古语言，如楔形文字的闪族语和巴比伦语。
In oracle inscriptions of the Yin-Shang Dynasty, the river god that Xin people prayed had the identification of the natural god as well as the ancestry one, it thus contained its personification.
在殷商卜辞中，殷人所祭祀的河神兼具自然神和祖先神的身份，河神因而又有人格化的特征。
Er Ya new - prove is a research method to read and revise er Ya taking advantage of unearthed ancient writing material such as oracle bone and bronze inscriptions and some on.
“尔雅新证”是指利用甲骨文、金文等出土古文字材料来校读《尔雅》的一种研究方法。
Cliff inscriptions of sutra in Longmen Grottoes were, as many as 19, all finished during the early Tang Dynasty.
龙门石窟的摩崖刻经达19部之多，全部为初唐所刻。
Though looking fresh and young, Yellow Mountains have along history to which ancient books, poems and paintings as well as carved inscriptions all bear witness.
黄山看起来清新、年轻，但却有着悠久的历史，古代的书籍、诗歌、绘画和雕刻都是很好的证明。
Chinese calligraphers usually render their Chinese characters in ways that exaggerate the form to yield artistic beauty, such as those in stone inscriptions seen in tourist resorts.
中国书法家笔中的汉字往往以字形的夸张取得艺术效果，例如旅游胜地的一些石刻碑文。
The United States Mint understands the importance of the inscriptions 'In God We Trust' and 'E Pluribus Unum' as well as the mint mark and year on U. S. coinage.
声明说：“美国造币厂明白“我们信奉上帝”和“合众为一”与厂记和日期同等重要。
As one of the best-preserved symbol documents, Oracle Bone Inscriptions have been considered crucial historical data in the field of pre-classical Chinese.
甲骨刻辞具有非常高的语言文字研究价值，一直是研究汉语古文字和商周语法的重要材料。
As one of the best-preserved symbol documents, Oracle Bone Inscriptions have been considered crucial historical data in the field of pre-classical Chinese.
甲骨刻辞具有非常高的语言文字研究价值，一直是研究汉语古文字和商周语法的重要材料。
应用推荐