"How about the lips?" he inquires.
“嘴唇怎么样？”他询问道。
'How about the lips?' he inquires.
“嘴唇怎么样？”他询问道。
Jack calls Tony and inquires about his family.
杰克打电话给托尼，询问有关他家人的情况。
In each case, the interlocutor inquires of the viewer, "What might this be?"
每一个个案中，询问者都会问观看者，“这可能是什么呢？”
He said nothing in reply to my inquires.
他没有答复我的询问。
Tracks down the predecessor trail inquires the unknown world.
追寻前人足迹，探询未知世界。
Chapter four inquires the strategies for translating euphemism.
第四章探讨了委婉语的翻译策略。
Nobody ever inquires about the housing problems of retired people.
退休人员的住房问题一直无人问津。
A thousand inquires sprang up from her heart, but she dared not urge one.
她的心头涌出千百个疑问，但她一个也不敢提出来。
"And what happens if I pull both the strings?" our curious shopper inquires.
这个好奇的人接着问，“要是我两条线都拉，会怎么样呢？”
Finally, it inquires into the combination of fault diagnosis and AI technique.
最后，对故障诊断和AI技术的结合进行了探讨。
The paper inquires into the consciousness of time in the Shen Congwen s works.
本文所探讨的是沈从文创作中的时间意识。
We are interested in some precision machine tools. We have some inquires on hand.
我们对一些精密机床很感兴趣，我手头有些询价。
The first part inquires into the financial reasons for the gap of regional economy.
第一部分探讨区域经济差距的金融成因。
The essay inquires into some questions about the method of intangible assets evaluating.
本文就无形资产评估方法若干问题进行了探讨。
The police tried to find out who had stolen the money but they got nowhere in their inquires.
警察设法找出谁偷钱，但是调查没有什么进展。
The paper inquires into the devising contracts of the distribution according to a game model.
通过一个博弈模型来探讨企业分配合约的设计问题。
This article inquires, and checks the reliability of, the philosophical foundation of this belief.
本文试图挖掘这种信念的哲学基础，并探讨这个哲学基础的可靠性。
At this time of year university admission offices are plagued with inquires from anxious applicants.
每年这个时候，大学里的招生部门总是忙于答复焦虑的考生们的咨询。
This essay inquires into Mark Twain's colloquial writing style in his The Adventures of Huckleberry Finn.
本文探讨了马克·吐温在其小说《哈克贝利·费恩历险记》中的口语化风格。
The article inquires into the necessity of amending Prison Law through the analysis of the above problems.
文章通过对上述问题的分析，探讨了修改《监狱法》的必要性。
This article inquires into the similarities and differences in the urbanization of Guangzhou and Los Angeles.
本文从比较的角度探讨了广州与美国洛杉矶在城市化过程中的共性与差异。
The thesis inquires into the spatial issues of packing design according to the space theory of other subjects.
本文试图通过其它学科对于空间的理论研究，探讨包装设计的空间问题。 包装的空间由实空间和虚空间构成。
This article inquires into the author's outlook on women through the analysis of a group of women in "About women".
本文通过《关于女人》中的女性群像的分析，探讨了作者的妇女观。
Part IV inquires into the way of learning strategy instruction in biology teaching, with a lot of teaching examples.
第四部分探讨了在生物学教学中进行学习策略训练的方法和途径，列举了大量教学实例。
The paper provides the essentials of the Japanese PL law and inquires into the measures that the manufacturers should adopt.
介绍了日本PL法(《产品责任法》)的要点，并且对制造厂商应采取的相应措施进行了探讨。
This article inquires into the significance of creating teaching situation and analyzes eight methods of creating teaching situation.
本文着重探讨了创设教学情境的意义，剖析了八种创设教学情境的方法。
A secretary not only answers all the routine telephone inquires but also maintains a filing system and handles other administrative duties.
秘书回复所有的日常电话，还要对文件进行归档整理，并处理其他管理任务。
Based on the present mode of GMDSS training, puts forward the thoughts of semi-opening training mode, and inquires into the working methods.
针对现行的GMDSS实操训练模式，提出了半开放型训练模式的设想，并就运作方法进行了探讨。
Based on the present mode of GMDSS training, puts forward the thoughts of semi-opening training mode, and inquires into the working methods.
针对现行的GMDSS实操训练模式，提出了半开放型训练模式的设想，并就运作方法进行了探讨。
应用推荐