The bride, Inoue, works for the company that makes the i-Fairy, and her husband, Shibata, is a client.
新娘井上小姐就工作于生产i-Fairy的公司，而新郎柴田则是该公司的一名客户。
"I'd rather have the freedom to try different things," said Ms. Inoue, 22. "But in Japan, the costs of doing something different are just too high."
22岁的Inoue说：“我更想自由地尝试下不同的工作。但在日本，做不一样的事情，要花的成本太高了。”
We believe if people have short hair they do not need to use their hair driers for so long and they will use less water, " said Chizuru Inoue, a spokesman for Maeda Corp.
我们相信，如果人们都剪短发，他们就不会长时间使用吹风机，洗头也不用那么多水了。
Conclusions Percutaneous INOUE balloon dilation of valvular pulmonary stenosis is effective and safe.
结论经皮球囊肺动脉瓣成形术治疗肺动脉瓣狭窄安全有效。
"My name is my brand," said Miyuki Inoue, 28, who works in sales at a human resources consulting firm.
“我的名字就是我的品牌，”28岁的井上深雪(Miyuki Inoue)说。她在一家人力资源咨询公司的销售部工作。
"This is a beginning of the ideal individualized treatment for metastatic non-small-cell lung cancer," said Inoue.
井上说：“这是一个理想的个体化治疗转移性非小细胞肺癌的开始。”
Takao Inoue, the well-dressed man, is running a restaurant that had previously been owned by his grandfather and father.
衣冠楚楚的男子名叫井上高雄(TakaoInoue)，他正在经营的这家餐馆是其祖父和父亲传下来的。
In the third part, evaluating the significance and values of Inoue Yasushi's cultural cognition of Western Region on the basis of his novels.
第三部分，以井上靖的西域历史题材小说为依据，评价井上靖的西域文化认知的价值与意义。
Last summer, Akio Inoue, 30, an engineer carrying 238 pounds on a 5-foot-7 frame, was told by a company doctor to lose weight or take medication for his high blood pressure.
去年夏天，AkioInoue，一位30岁、身高5英尺7英寸但体重238磅的工程师被公司医生告知需减肥或对他的高血压进行药物干预。
Objective To assess efficacy of percutaneous balloon mitral valvotomy (PBMV) with an Inoue balloon catheter in the treatment of mitral stenosis with high pulmonary hypertension.
目的评价经皮二尖瓣球囊扩张术（PBMV）治疗二尖瓣狭窄伴中或重度肺动脉高压的疗效。
Objective To assess efficacy of percutaneous balloon mitral valvotomy (PBMV) with an Inoue balloon catheter in the treatment of mitral stenosis with high pulmonary hypertension.
目的评价经皮二尖瓣球囊扩张术（PBMV）治疗二尖瓣狭窄伴中或重度肺动脉高压的疗效。
应用推荐