Process a creates a temporary file, with inode number 12345.
进程A创建了一个临时文件，使用的inode号为12345。
If not, it checks both for matches by path and matches by device and inode number.
如果没有，它将检查针对路径的匹配条目和针对设备和inode号的匹配条目。
When you type vi, the inode number is found in the inode table, allowing you to open the inode.
当您键入vi时，在inode表中找到inode编号之后，才允许您打开该inode。
Each file has an inode and is identified by an inode number in the file system where it resides.
每个文件有一信息点，在其所在的文件系统中，它用信息点编号来识别。
The inode number is also known as the file serial number and is unique within a particular filesystem.
inode编号也被称为文件序列号（file serialnumber），并且在一个特定文件系统中是唯一的。
When users search for or access a file, the UNIX system searches through the inode table for the correct inode number.
当用户搜索或者访问一个文件时，UNIX系统通过inode表查找正确的 inode编号。
It first looks to see whether it has a database entry matching both the path and device and inode number from the request.
它首先查看是否有一个与来自请求的路径、设备和inode号相匹配的数据库条目。
When the inode number is found, the command in question can access the inode and make the appropriate changes if applicable.
在找到inode编号之后，相关的命令才可以访问该inode，并对其进行适当的更改。
When the inode number was later reused, fakeroot would mistakenly believe that the inode referred to a directory instead of a file.
当以后重用此目录的inode号时，fakeroot会误以为这个 inode引用的是一个目录而不是文件。
When the deletion message comes in, the daemon notices that there's an old entry in the database (b's file) with the same inode number.
在收到删除消息时，daemon发出通知，指出数据库中的一个旧条目(进行B的文件)具有相同的inode号。
A file from the Linux perspective is assigned an inode number (ino) from the metadata server, which is a unique identifier for the file.
Linux透视图中的一个文件会分配到一个来自元数据服务器的inode number (ino)，对于文件这是一个唯一的标识符。
To find which files are hard links to a particular inode, you can use the find command and the -samefile option with a filename or the -inum option with an inode number, as shown in Listing 11.
要查出哪些文件是对特定inode的硬链接，您可以使用find命令和带文件名的-samefile选项或带inode号的-inum选项，如清单11所示。
Use df, with the -i command-line option, to get the inode statistics or, on traditional UNIX systems, the bare df output shows the number of 'files' created.
可以使用带- i命令行选项的df命令获取索引节点的统计信息，或者在传统的UNIX系统中，不带参数的df可以输出创建“文件”的数目。
Override the default number of hash buckets for the kernel's inode cache. Recommended only for kernel experts.
重写内核索引节点缓存的哈希表目的默认值。建议内核专家修改。
Override the default number of hash buckets for the kernel's inode cache. Recommended only for kernel experts.
重写内核索引节点缓存的哈希表目的默认值。建议内核专家修改。
应用推荐