Blair's company is a quite productive and innovative one.
布莱尔的公司是一个很有成效并富于创造力的公司。
Each block is innovative one which merges work and residence, has various architecture form and pleasant street scale.
每个街区都是工作居住合一、建筑形态多样、街道尺度宜人的创意街区。
The study of aesthetic value in the Book of Songs (Shi Jing) is an innovative one, which is filled with aesthetic wisdom, unity of beauty and kindness being the typical characteristic.
在《诗经》中，充满了令人惊奇的审美智慧，美善统一是《诗经》审美的重要特征。
For assistance, they turned to one of the city's most innovative museums.
为了寻求帮助，他们求助于该市最具创新精神的博物馆中的一座。
One of the more innovative uses was to use it in windows as, up until then, they had just been holes in walls.
其中一个更具创新性的用途是把它用在窗户上，因为在那之前，窗户还只是墙上的洞。
Innovative science produces new propositions in terms of which diverse phenomena can be related to one another in more coherent ways.
创新科学会产生新的命题，使不同的现象以更连贯的方式相互关联。
One of the reasons we keep seeing the same brands on the list, like Nike and Rolex, is because they're always innovative, but at the same time they retain their core identity.
我们追捧榜单上的品牌的一个原因是因为它们总是在革新，就像耐克和劳力士，但与此同时它们的核心特性没有改变。
The Audi design language is one of distinct shapes, tensioned surfaces and traceable lines and uses innovative materials, surfaces and colours.
奥迪的设计表达了其明显的外形，拉紧的表面和可追踪的路线，并使用了新颖的材料，面料和颜色。
Thanks to innovative and hugely popular products such as the iPod, the iPhone and more recently the iPad, Apple has become one of the most sought after brands in the world.
由于有了富有创新力且广受欢迎的产品，如iPod,iPhone和最近的iPad，苹果已经成为世界内最受追捧的品牌之一。
Or you might well find new linkages between your own industry and the new one, linkages that might well be the basis of innovative partnerships in the future.
可能你会找到你的专业和其他行业间的联系，而这种联系很可能在将来就是一段创造性的合作关系建立的基础。
In either case, it seems clear that the effort has paid off for one small, highly innovative startup.
但无论那种状况，这项努力已经获得一个极富创新性的小开端，这一点是很清楚的。
"He was one of the most innovative and incredible men ever. I will not be the only one to shed a few tears over this news," wrote another.
“他是个很有创新性的不可思议的的人。为这条消息而伤心流泪的不仅仅是只有我一人啊。”一个人如此写道。
This is one area where you may have to take a leap of faith that trusted developers are more innovative and productive than those provided requirement documents (along with pizzas) under their doors.
这是一个方面，你可能要有一种信念，那就是相比那些闭塞的需求文档(以及比萨)，值得信赖的开发人员更具创造力和生产力。
It is widely viewed as one of the most innovative tools of the 2010 campaign.
这个应用被广泛认为是最具有创新性的2010年选举工具。
THE Super Bowl is one of the biggest events on the advertising calendar, as companies vie to produce the most memorable and innovative ads.
一年一度的的橄榄球超级杯赛对广告业来说意义重大，因为许多公司在此期间争相制作令人难忘和富有创意的广告。
One of the most innovative ideas comes from a start-up called CoolEarth Solar, which USES thin-film plastic lenses, blown up like a balloon, to cheaply concentrate the sun's rays.
最具创意的一个想法来自一个叫CoolEarth Solar的新公司，他们使用薄膜塑料镜片，像一个气球一样吹起来，这样就可以很省钱的聚集阳光。
The innovative Indian company Bharti offers the world's cheapest telecommunication service at just one cent per minute.
创新性的印度公司Bharti提供全球最廉价的电信服务，每分钟只需1美分。
But Ostwal isn't the only one using mobile phones in innovative ways.
不过Ostwal可不是唯一一个创造性地使用移动电话的人。
One of Innovative Marketing's biggest problems was the high proportion of victims who complained to their credit card companies and obtained refunds on their purchases.
IMU碰到的一个最大问题是很大一部分受害者向它的信用卡公司投诉并且要求退款。
One of Innovative Artists’ biggest TV clients, Emmy-winning The Big Bang Theory star Jim Parsons, has left the agency after 10 years.
InnovativeArtists公司最大的电视剧客户之一，艾美奖得主《生活大爆炸》的明星演员吉姆·帕森斯离开了相处十年的经纪公司。
Asimo, which stands for Advanced Step In Innovative Mobility, is one of a very few robots that can walk reliably on two legs.
Asimo是高级步进灵活发明，是不多的仅仅靠两条腿走路的机器人。
Fostering the student innovative thinking is one of mathematics teaching tasks.
学生创造性思维能力的培养是数学教学的任务之一。
That's why it's inspiring to see innovative developments like this one here today.
因此今天看见这样一个成果是一件让人启发的事情。
The Research of Yunnan Literature in Ming Dynasty by Professor Sun Qiuke is one of the important local innovative and academic achievements in our province.
孙秋克教授的《明代云南文学研究》，是我省地方文学史研究的又一项重要而具有创新性和学术个性的成果。
The mountain sports outfitter VAUDE receives for its innovative product design, the "2006 if product design award", one of the most distinguished design awards worldwide.
登山运动品牌VAUDE以其新颖的产品设计而获得世界最卓越的设计奖项之一的“2006IF产品设计奖”。“
We can promise each one of our customers that you will be getting the best from us: Both innovative technology and excellent customer services.
我们承诺，会以一贯的优质产品，先进技术，优质服务来回报广大支持者的厚爱，并与你们共同跨越新世纪。
The translation variation theory, presented by Huang Zhonglian, is just one of the innovative translation theories.
黄忠廉提出的变译理论正是这诸多新兴翻译理论的一分子。
The translation variation theory, presented by Huang Zhonglian, is just one of the innovative translation theories.
黄忠廉提出的变译理论正是这诸多新兴翻译理论的一分子。
应用推荐