Snipers were picking off innocent civilians.
狙击手专拣无辜的平民射击。
Three innocent bystanders were killed in the crossfire.
三个无辜的旁观者在交叉火力中丧生。
It looks like an innocent bystander was killed instead of you.
看样子一位无辜的旁观者当了你的替死鬼。
Air bombardment raised criticism on the humanitarian grounds that innocent civilians might suffer.
空袭遭到了非难,因为从人道主义的角度来看,无辜的平民可能会遭受伤害。
She steadfastly maintained that her grandsons were innocent, and nothing could dissuade her from that belief.
她始终坚持她的孙子们是无辜的,没有什么能改变她的这一信念。
Landmines have caused untold misery to thousands of innocent people.
地雷已给成千上万无辜的人带来了不可名状的苦难。
He found out I was innocent when I caught the Weasels and he let me go.
当我抓住那些黄鼠狼时,他发现我是无辜的,就放了我。
Shivraj Puri, 32, who is expected to appear in court later, told an Indian newspaper he was innocent.
32岁的ShivrajPuri预计稍后在法庭上出现,他告诉一家印度报纸他是无辜的。
What is most worrying about the whole problem is, perhaps, that it is yet another instance of the innocent majority being penalized and inconvenienced because of the actions of a small minority.
也许整个问题中最令人担忧的部分是,另一个无辜的群体因为少数人的行为而受到惩罚并深受困扰的例子。
There is widespread concern that some caught up in the trials are innocent people whose crime is to oppose AK.
人们普遍担心,一些在审判中被捕的人是无辜的人,他们的罪行是反对AK 。
It would make sense to give the fish enough time to recover, grow to full sizes and reproduce, then catch them in a way that doesn't kill other innocent sea life.
给这些鱼足够的时间来恢复、成长和繁殖,然后以一种不会杀死其他无辜海洋生物的方式来捕获它们,这是有意义的。
Colin turned and looked at him—into his innocent round eyes.
科林转过身看着他——看着他那无辜的圆眼睛。
But it's not as if earlier times didn't know perpetual war, disaster and the massacre of innocent.
但这不并是说早期人们不知道永无休止的战争、灾难和对无辜者的屠杀。
Thou art free, goodwife--thou and thy child--for I do think thee innocent.
你自由了,太太——你和你的孩子都是——因为我认为你们是无辜的。
Unlike in 1995, Mexico was an innocent bystander in the genesis of this recession.
与1995年不同,墨西哥在这次衰退中是一个无辜的旁观者。
"Terror and rockets do not merely kill innocent civilians, they also kill the legitimate hopes and aspirations of the Palestinian people," Cheney said.
切尼说:“恐怖和火箭攻击不仅杀害无辜的平民,它们还扼杀巴勒斯坦人民合法的希望和渴望。”
“I believe Michael is innocent and that he will be vindicated,” Taylor said in 2003.
“我相信迈克是无辜的,真相终会水落石出。”泰勒于2003年说道。
Three days ago, air strikes launched to save innocent lives looked simple enough.
三天前,看起来简单的空袭只是为了拯救无辜的生命。
The earth tone brown in dreams is suggestive of all things unsullied and innocent.
梦里的土褐色基调暗示着一切事物是清白无辜的。
Why would these innocent activities-my own version of croquet aside-be made illegal I wondered.
我很奇怪,为何这些无辜的活动——我自创的槌球游戏除外——会被视作非法?
Whatever the trick, if the innocent victim falls for the joke the prankster yells, April Fool!
不管是什么样的招数,只要那个无辜的受害者中技了,恶作剧的人就会尖叫:“愚人!”
Debate has raged over whether a claimant must actually be proved innocent in order to collect.
一场围绕索赔者是否需要事先证明无辜的激烈辩论正在进行。
Mr Ozawa says his aide is innocent and vows to stay on as leader.
小泽宣称他的助手是无辜的,并且誓言不会因此辞职。
This may factor in to why some innocent suspects claim guilt to escape the stress of short-term interrogation.
也许是为了摆脱短期讯问的压力,所以一些无辜的嫌疑人会认罪。
Even Dove, which has been lauded for the positive messages of its Real Beauty campaign isn't exactly innocent.
即使多芬,因其真实美的正面广告词而受到赞美,也不是完全无辜的。
Even Dove, which has been lauded for the positive messages of its Real Beauty campaign isn't exactly innocent.
即使多芬,因其真实美的正面广告词而受到赞美,也不是完全无辜的。
应用推荐