Barton: I've always found that writing comes from a great inner pain.
巴顿:我一直认为写作来源于内心的巨大痛苦。
We can feel the emotional pain of a youth who didn't ask for any of this but USES his inner strength of character to stave off mental defeat.
我们能感受到一个年青人情感上的疼痛,这些并非他自寻的疼痛,但他依靠自己的内在力量躲过了心疾的打击。
Many humans eat mostly for emotional reasons, to fill up a sense of inner emptiness, and to cover up emotional pain with something comforting, like the soothing feeling that some food can bring.
通常,很多人吃东西都是情绪上的需要,有的通过进食来填满内心的空虚;就像某些食品能安抚情绪一样,有的人会利用吃东西而获得的安慰来掩盖情感上的痛楚。
Is to find some reason to excuse yourself, to alleviate pain, relieve tension, to gain the inner balance way.
就是通过找一些理由为自己开脱,以减轻痛苦,缓解紧张,使内心获得平衡的办法。
Things and conditions can give you pleasure, but they will also give you pain. And they can never give you a natural state of true inner peace.
事物与因缘可以给你快乐,但它们也会带给你痛苦,而它们绝不可能给你一种真正内心平静的自然境界。
METHODS: The experiments included diarrhea caused by Folium Sennae, pain caused by acetic acid, empty of mice stomach and inner pressure of rabbits' small intestine.
方法:番泻叶导致小鼠腹泻实验,冰醋酸导致小鼠疼痛实验,小鼠胃排空实验以及家兔离体小肠内压实验。
Fanny's best consolation was in what he said and this was not quite sufficient to do away with the pain of her inner heart.
他的一番话是对范妮的最大安慰。但是这不足以克服她的内心之苦。
It does not tell us that we will lose only our pain and guilt, and that we will gain the lasting inner peace and true happiness we have always wanted.
它却没有透露我们只会失去痛苦和罪咎,却会得到一直梦寐以求的永恒的平安和真正的快乐。
Allen Poe's gothic fictions tend to tap people's inner mind distorted by pain and disillusion with a perfect combination of beauty and horror.
爱伦·坡在哥特小说中将美与恐怖完美地结合在一起,并挖掘那些因痛苦与幻灭而扭曲的人类心理,深刻地揭示了人类隐秘的内心世界。
Allen Poe's gothic fictions tend to tap people's inner mind distorted by pain and disillusion with a perfect combination of beauty and horror.
爱伦·坡在哥特小说中将美与恐怖完美地结合在一起,并挖掘那些因痛苦与幻灭而扭曲的人类心理,深刻地揭示了人类隐秘的内心世界。
应用推荐