Genuineness exists in inner heart and expresses itself through appearance.
真性存在内心，神采表现在外，这就是自性之真。
They fight, they argue, they get into all sorts of problems, but from their inner heart they love each other.
他们争吵，争论，陷入各种问题，然而在他们的内心世界中，他们又相互爱着对方。
Avarice or incorruption derives from the inner heart, and not from the temptation and stimulation of material.
廉或贪等人性是发自内心的，不是由物界刺激、诱惑引起的。
The designers show us the instincts that respect the inner heart and to regain the sensitivity with photographs.
设计师们用影像告诉我们那尊崇内心、重拾敏感细微的直觉。
Ablation therapy. In this procedure, one or more catheters are threaded through your blood vessels to your inner heart.
消融术这种方法将一个或多个导管通过血管穿入心脏并定位于引起心率失常的病灶处。
In 2009, I knew some friends, we all thought photography should care about life itself, to confront the inner heart.
2009年，我结识了一些朋友，我们都认为照片应该关乎自己的生活，直面自己的内心。
Objective To summarize the experience of 4 successful repairs of left ventricle rupture after inner heart operation.
目的报告4例体外循环心内直视手术后左室破裂修补成功病例。
But the long - lasting limitation of traditional culture made the theorists despised the novel in their inner heart.
因此，在理论追求中他们徘徊于理智与情感之间，在推崇新小说的同时又鄙视旧小说；
Frankly speaking, they are surface practices that result from attaching importance to etiquette, not to the inner heart.
老实说，这些都是表面功夫，是重礼仪而不重修心的结果。
Fanny's best consolation was in what he said and this was not quite sufficient to do away with the pain of her inner heart.
他的一番话是对范妮的最大安慰。但是这不足以克服她的内心之苦。
Now that if joy is hidden in the inner heart, then the inner heart is the place where we should go to find the joy we want.
既然欢乐是来自于内心，那么要享受欢乐，也只得到内心中去寻找了。
However, this is not the case. Those indifferent young people in fashionable clothes actually bear great energy in their inner heart.
其实不然，这些外表冷漠、穿着时尚的年轻人其实内心有着巨大的能量。
The author is to look at the history and culture, question the humanity and touch human's inner heart through the stranger's survival plight.
作者正是通过他们的生存境况，来审视历史与传统文化，拷问人性，把笔触直接伸向人的内心深处。
When one fulfills his natural duties, one is cultivating his blessing and virtue. It has to come from one's inner heart and practice everyday.
本分内的事做好，就是修福与修德，应该要从内心做起，每天如是。
Different perspectives at different times reflect the widening and deepening of man's spirit and inner heart in the progress of human civilization.
不同时代的不同时空观，壁画的时空建构反映出人类文明进程中人的精神世界和内心结构的某种拓展和深化。
People therefore believe that looking at landscape painting is a good way to realize the artist's inner heart as well as a way to purify their souls.
因此，人们认为欣赏山水画除了可以很好地了解画家的内心世界之外，还可以净化自己的灵魂。
Do you know what these people under cartoon costume are thinking about? Haha, I don't know either. Perhaps someday I'll interview them for their inner heart.
你知道这些扮演玩偶的人们心里在想什么吗？哈哈，我也不知道啊。也许某天我要访问他们一下呢。
Everyone has their own different landscape and we gaze into the distance from it to our inner heart. Ponder over the landscape might be my path to fit in "."
每个人内心里都有不一样的风景，凝视它与我们内心的距离，玩味这风景之外的风景，或许正是我的应景之道。
Love does not exist in thousands of words, or not exist in each day and night! Love, just is that we find there is someone who is in our inner heart after you wake up.
爱不是千言万语，也不是朝朝暮暮；爱，只是每当午夜梦醒时，发现自己内心依然牵挂的是远方的那个人！
Chuang Tzu, some one would say that cause is redundant and for worldly affairs, not involve too much, just do what we have to do; the important point is extension and cultivation of the inner heart.
当然，也许有人会说，站在庄子的立场，就是连开创事业也是多馀的事因为在他而言，世俗之事，只需浅尝即可，重点在内心世界的开展、培养。
Noticing your inner thoughts and feelings, what pulls on your heart strings or gets your mind jazzed are good places to start.
你得关注你内心的想法和感受，最好是从关注是什么使你兴奋，又是什么使你思维活跃开始。
Heart is no more than an important organ whereas the inner world constitutes a landscape, which gradually takes its shape under the continuous influence from the outside world.
心不过是人的一个重要脏器，而内心世界是一种景观，它是由外部世界不断地作用于内心渐渐形成的。
The happiness from helping others is a kind of inner relief or self-soothe, or the content of our heart.
我们得到的是，心灵的平静，助人为乐的快乐，当然也有可能是内心的解脱，或者自我的安慰，心灵的满足。
Maybe men think women have all read "the Frog Prince" and taken it to heart, allowing us to look past an ugly exterior in the search for inner beauty.
也许男人以为女人都看过《青蛙王子》的故事并铭记在心，于是我们女人可以追寻男人的内在美而忽略男人的丑陋外表。
Then, when…the turmoil of memories is stilled in my heart, ceaseless waves of joy are sent to me by inner thoughts…suddenly arising to delight my heart.
当...烦杂的回忆还挂在心头时，内心不断地为我送来阵阵欣喜...立马就让我喜上心头。
Then, when…the turmoil of memories is stilled in my heart, ceaseless waves of joy are sent to me by inner thoughts…suddenly arising to delight my heart.
当...烦杂的回忆还挂在心头时，内心不断地为我送来阵阵欣喜...立马就让我喜上心头。
应用推荐