The government pushed through plans to rejuvenate the inner cities.
该政府努力完成了使市中心恢复活力的一些计划。
Some argue that such high unemployment stems from lack of job opportunities in inner cities.
一些人辩称，这样高的失业率源于内陆城市缺少工作机会。
Walmart and Target are marching into new markets (such as basic medical care) and new places (such as inner cities). Aldi, a German discounter, has been doing surprisingly well in America, too.
沃尔玛和塔吉特正进军新行业(比如基本医疗)和新领域(比如内地城市)，德国的廉价商店阿尔迪在美国的表现也惊人的好。
Most of this growth occurred in the suburbs rather than the inner cities, Mr Glaeser adds, with the more prosperous metropolitan areas and those with better educated residents growing especially fast.
这些增加的城市人口大多安家于城郊而不是市中心，格莱泽补充道，更繁华的都市地区和教育程度比较高的居民区，人口增加特别迅速。
Sadly, these schools are disappearing at an alarming rate in many of America's inner cities.
可悲的是，这类学校正在以令人不安的速度从许多美国城市的市区中大批消失。
Previously occurred in some coastal low-lying areas, now in inner cities this also occurs often.
以前主要发生在一些沿海地势比较低的地区，现在内陆城市也经常发生。
We are going to fix our inner cities and rebuild our highways, Bridges, tunnels, airports, schools, hospitals.
我们将修复我们的内陆城市，并重建高速公路、桥梁、隧道、机场、学校和医院。
There was rationing of many materials and most building development was aimed at the inner cities, repairing bombing damage.
很多材料都需要限额配给，而且大多房屋工程都集中在市中心，修补轰炸造成的毁坏。
This thesis provides a way for reference for those enterprises located in old industrial bases in inner cities to exercise the adjustment of regional strategy.
本文关于企业区位战略理论的理论探索和实证分析，为处于中心城市老工业区内的企业实施区位调整战略提供了一个可以借鉴的思路和方法。
This thesis provides a way for reference for those enterprises located in old industrial bases in inner cities to exercise the adjustment of regional strategy.
本文关于企业区位战略理论的理论探索和实证分析，为处于中心城市老工业区内的企业实施区位调整战略提供了一个可以借鉴的思路和方法。
应用推荐