For me, recovery has been all about finding my inner child and accepting her.
对我来说，康复就是发现我的内在孩童并接受她。
Wednesday: Embrace your inner child.
星期三：接受自己的童心。
My inner child is a 13-year-old boy named Wellaway.
我的内在孩子是一个名叫威拉威的13岁男孩。
Befriend your feelings and the inner child who is feeling them.
善待你的情感和内心的感受。
To discover what works and why, just unleash your five-year-old inner child.
发现工作是什么、为什么工作，只请把你内心中那个五岁的孩子释放出来。
Introduce yourself to your inner child who wants to talk to you and play with you.
请你把自己介绍给你内心中的孩子吧，他正想同你交谈，想同你一起玩耍。
This is the inner child or your ego; it is your humanness, however you may call it.
这是你的内在小孩或小我；是你的人性，随便你怎么称呼它。
It could be a relative, a mentor, your inner child, or a historic or fictional character.
这个人可以是一位亲戚、导师、内心的童心、或历史或编造的人物。
And if your inner child is comatose from disuse, midlife is a good time to revive him or her.
如果你内心深处的那个天真孩童因为太久无人搭理而处于昏睡状态，中年时光是将他们唤醒的一个好时候。
Make time for the things you like to do. Whatever your age, your inner child needs recreation.
给自己喜欢做的事情留点时间。无论你年岁几何，你内在的童心是需要放松的。%。
Almost everyone who has been in the world of personal development will have heard of the inner child.
几乎每一个曾经经历个人成长的人都听到过内心的小孩的声音。
Set aside your fears, resentments defences and bad moods and get in touch with your inner child.
不要理会你的恐惧、怨恨、戒备和坏情绪，感受你内心的童真吧。
Your inner child is the lively, free part of yourself which spontaneously ACTS and reacts from its emotions.
你的内在小孩是你活泼，自由的那一部分自己，它根据它的情绪自然的行动和反应。
Your wounded, inner child will never be healed by something from the outside but only by yourself, your own power and wisdom.
你受伤的内在小孩是不可能被外在的事物疗愈的，只能被你自己，你的能力和智慧疗愈。
William DeFoore, in Anger, warns that sometimes the inner child might be too hurt or frightened to build a proper connection.
William DeFoore在文章《Anger愤怒》里面警告说，有时候内心的小孩可能会太受伤或者太害怕，而不愿意和你建立正确的联系。
Almost as if the inner child in us wants to put the rest of the world on hold and just run outside to climb a tree or fly a kite.
仿佛我们内心的童真想要撂下整个世界，就只是跑出去爬爬树，或者放放风筝。
When parents do not heal this wounded inner child they can often abuse their own children in the same way they themselves were abused.
如果父母不去抚平孩子们内心深处的创伤，那么这些孩子长大以后，往往都会用同样的方式去虐待自己的孩子。
The stuff just poured out of my subconscious, and I had weird dreams and anxiety attacks as I battled to process the trauma of my inner child.
这些(要清理的)素材就从我的潜在意识里倾泻而出，当我在处理内在小孩的创伤时，经常会做怪异的梦，会焦虑。
From the habit of starting to explore inner child needs to pave the way for the future, children used to decide the fate of "every parent's essential."
从习惯的培养入手，探求孩子内心需求，为未来铺平道路，习惯决定孩子命运每位家长的必备。
The inner child, as typically spoken of and worked with in some therapeutic contexts, would be an aspect of the ego from the perspective of a Course in Miracles.
以《奇迹课程》的角度来看，心理治疗中所谓的“内在小孩”确实是小我的一部分。
While this inspiration, this torch of light, was burning strongly in your hearts there was at the same time a lack of understanding in the inner child part of yourself.
这灵感，这火炬在你们的内心强烈的燃烧着，而与此同时在你们的内在小孩这一部分又缺乏着理解。
Visualize yourself comforting the child you once were. See yourself wrapping a thick blanket around your terrified inner child and hold that child close to your heart.
在脑海中想象你安慰孩时自己的样子，想象自己用厚毯子把那个你内心深处吓坏了的孩子抱起来，让孩子靠近你的心。
Loving relationships that a child makes will give him an inner sense of security.
儿童所建立的友爱关系会使他的内心有一种安全感。
Loving relationships that a child makes will give him an inner sense of security.
儿童所建立的友爱关系会使他的内心有一种安全感。
应用推荐