First you will become aware of your inner center and then you will become aware of the outer center.
首先你会意识到你的内在中心，然后你会意识到外在中心。
First you will become aware of your inner center, and then you will become aware of the outer center.
首先你会意识到你的内在中心，然后你会意识到外在中心。
Every time you make contact with this inner center and take a step backwards you will find a renewed clarity within your soul.
每次你和内在中心接触并后退一步时你将会在你的灵魂中发现一个刷新了的明净。
The sensor construction is that one Bragg grating is stuck on the inner center of two bars against each other, and the reinforcement volume as well as the diameter will expand due to corrosion.
钢筋腐蚀将导致钢筋体积大大增加，混凝土保护层开裂、剥落，结构承载力下降，甚至倒塌。
And every time when you feel overwhelmed by heavy emotions or by dark thoughts, take a moment's rest and connect to your inner self, the center of silence within.
每当你们感到被沉重的情绪或黑暗的思想占据时，休息一会和你的内在自我，内在平静的中心联系。
Crews in Orbiter Processing Facility-2 at NASA's Kennedy space Center in Florida remove space shuttle Discovery's right-hand inner heat shield from engine No. 1.
佛罗里达州NASA肯尼迪航天中心，OPF - 2机库内工作人员正从1号引擎上拆除发现号航天飞机的右内隔热板。这是发现号转移和退役处理工作的一部分。
So instead of having the eyeliner start at the inner corner of the eye, it can start more toward the center and flow outward.
所以眼线的开端可以更加面向中段以及向外发散，而不是在眼睛的内角开始眼线。
Emotionally, they guide the energy of the pelvis (the energy of creation and personal power) toward the heart center, enabling self-exploration and inner growth.
从情绪方面讲，倒立将骨盆的能量(创造力和自我力量的能量)引导至心脏，促使自我探索与内心成长。
The roads and urban rings expand from the inner core and form the physical structure of the area described as one center and four urban rings.
每条街道和城市建筑从核心向外做环行延升，最终将形成一个核心四个城市环状的物理建筑风格。
The outer facades clad in serigraphed glass and aluminium louvers maintaina clear dialogue with the convention center, the coloured window jambs anticipate the exuberance of the inner courtyard.
绢网印花图案的玻璃和铝材百叶窗构成的外立面表皮与会展中心建立清晰的联系；有色窗边框表达着对繁茂的内部庭院的期许。
The results showed that: the 12 Holstein Bulls that were introduced by Western Inner Mongolia improved cow breeding center can fit for the requirement of reproductive, and can be used for breeding.
试验结果表明：内蒙古西部良种奶牛繁育中心引进的12头荷斯坦种公牛符合种用公牛的繁殖性能的要求，表明可以进行正常的配种和种用。
Limestone deposited in the whole inner shelf basin, including the swell belt, excepting a small mass of dolostone or dolomitic limestone could deposit in the center of basin.
包括隆起带上，仅（内）陆架盆地风暴浪基面之下中心位置有少量灰质白云岩和白云岩沉积。
The basket dimensions are measured for the outer, inner, or center of the wall?
篮子的范围指的是墙的外侧，内侧还是中心？
This paper presents an optimum numerical algorithm of center rule for the approximate evaluation of singular integrals over rectangular domains with a inner singularity.
本文对于矩形区域上某一内点为奇点的奇异积分的近似计算给出了优化中心数值算法，它在迭代计算过程中避免了函数值的重复计算。
The torsion bar has a first end for connection to the drive sprocket and a second end fixedly attached to the inner end of the center bore.
该扭力杆有用于连接该主动链轮的一个第一端以及附着在中心孔的内部末端的一个第二端。
It can measure not only the inner diameter, outer diameter and linearity error, but also the center distance between holes, taper and position errors such as coaxality, verticality, etc.
它不仅可以测量内径、外径和直线度误差，还可以测量孔中心距、锥度和同轴度、垂直度等位置误差。
Inner Mongolia is not only a main area producing cashmere in the world, but also an important cashmere products processing center.
内蒙古自治区是世界羊绒的主产区，也是羊绒制品的重要加工中心之一。
To introduce a method of machining technics for inner ball face by horizontal lathe with according to the theory of any two points on ball face to the center of the ball are equal.
根据球面上任意点到球心的距离相等的数学定义，运用实现基本动作，结构最简化的设计思路，设计一种内球台球面在卧式车床加工的装置。
The inside of an egg is liquid, and the yolk, which hangs from the inner shell, is not always directly in the center.
鸡蛋的内部是液态的，而悬浮在内壳的蛋黄并非总是正好在正中央。
The inner connective box of hotel's VOD system is an agent to help people talk with the service center.
宾馆视频点播系统的内置接入盒是客户与服务中心打交道的代理人。
Text added to the inner boundary of a market analysis shape may be hidden behind the center rectangle.
添加到市场分析形状内边界的文本可能会隐藏在中央矩形之后。
The utility model provides a novel supporting pulling device which is provided with a screw rod connected with the center of an adjusting supporting body through inner threaded holes.
本实用新型提供了一种新颖的顶拔器，它有一根螺杆与调节支承体的中心内螺孔联接。
Based on the main structure of the erect sleeve washer, it installs a hollow column in the center of the inner tank.
它在竖直套桶式洗衣机主体结构基础上，内桶中心安装一空心立柱。
Even with the 45-degree turning connecting inner space to exterior structure, the square remains highly integrated, symmetrical and center oriented.
尽管在内部空间与外部结构的相连处有着45度的相互错转，但是这个方形仍然具有高度的完整性、对称性以及中心导向性。
The center of the lower part of the main body is equipped with a cone inner hole. The head of the inner hole is hemi-spherical.
主体的下部中心设有圆锥形内孔，该内孔的头部为半球形。
The polishing pad comprises a center, an inner region surrounding the center, a transition region connecting grooves from the inner region to an outer region surrounding the inner region.
抛光垫包括中心、围绕中心的内部区、从内部区到围绕内部区的外部区连接沟槽的过渡区。
Rolling theoretical rotation axis line of the inner ring to the center axis line of bearings, thrust bearings on the shaft circle refers to the axis line.
滚动轴承的理论旋转轴心线，对向心轴承即内圈轴心线，对推力轴承则指轴圈轴心线。
After finding parameter of coarse location, the inner and outer circle can be got based on the parameter because the circle of pupil and circle of iris nearly have the same center.
采用二值化的方法获得瞳孔的粗定位的参数后，由于瞳孔和虹膜的外边缘近视为同心圆，该参数可用作提取虹膜外边缘的基础。
After finding parameter of coarse location, the inner and outer circle can be got based on the parameter because the circle of pupil and circle of iris nearly have the same center.
采用二值化的方法获得瞳孔的粗定位的参数后，由于瞳孔和虹膜的外边缘近视为同心圆，该参数可用作提取虹膜外边缘的基础。
应用推荐