Modern car engines that use rolling or sliding tappets for transmitting the rapid up-down lifting motion of the spinning camshafts—to open and close the engine’s inlet and exhaust valves—seem immune.
使用滚柱挺杆或滑动挺杆来传动旋转凸轮轴做上下快速提升动作（开启和关闭发动机的进气阀和排气阀）的现代型汽车发动机似乎不会出现上述自动熄火的情况。
Hydrostatic pressure testing of the inlet valves (with open and closed disc) under a pressure of 1, 5 times the maximum static pressure plus water hammer for 30 minutes.
持续30分钟1.5倍的最大静压与水锤压力下，对入口阀(带打开和关闭盘)的静水压试验。
Vacuum operated actuators open valves to select a longer, 680mm, inlet tract at low revs, increasing the rate of both the airflow and the engine torque.
真空操作打开阀门致动器来选择较长，680毫米，进道在低转速，提高利率的同时气流和发动机扭矩。
If the drain hose does not have this rating, open the cold water inlet valve and open a nearby hot water faucet until water is no longer hot.
如果排水软管的额定温度没有达到上述要求，请打开冷水进水阀，打开附近的热水水龙头，直到水不热为止。
Start F. D. F, then fully open F. D. F inlet vane, and perform the furnace purge for three minutes.
起动风机，将风门开到最大，进行炉膛扫气三分钟。
Inlet valve and seat, due to open and close more frequently, the liquid flow rate is high, sealing will soon expire.
进液阀芯和阀座，由于开启关闭比较频繁，液体流速高，密封很快就会失效。
But like the inlet valve, the exhaust valve needs time to reach the full-open position, it also needs time to reach the full-closed position.
但是像进气门一样，排气门需要时间到达充分打开和关闭的位置。
You must open at least the air inlet and one air outlet before switching on the respirator.
至少要打开一个进风口和出风口，才能启动电源开关。
The packing gland not skewed, leakage accords with a requirement, inlet valve open since pressure grouting pump, emptying.
盘车轻快自如无卡涩； 填料压盖不偏斜，渗漏符合要求，入口阀打开自压灌泵、排空。
The air inlet of the inflator can be tightly plugged in the valve inside the branch pipe port to open the valve.
充气器的进气口可插紧在支管口内的阀门中，开启阀门。
Mixed convection heat transfer in open-ended enclosures was studied numerically for two different inlet angles of attack.
研究了两种不同外界来流方向的开口方腔内的混合对流换热问题。
When the water level drops, the main valve is composed of a floating ball switch control to open the water inlet to the water tank, automatic replenishment.
当水位下降后，主阀由浮球开关控制打开进水口向水池汪水，实现自动补水。
Before closing the switch to allow electric current to flow to the heater, make certain that the heater is full of water and that the cold water inlet valve is open.
在打开电源开关之前，要确保热水器处于满水状态，冷水进水阀门处于开启状态。
Modern car engines that use rolling or sliding tappets for transmitting the rapid up-down lifting motion of the spinning camshafts-to open and close the engine's inlet and exhaust valves-seem immune.
使用滚柱挺杆或滑动挺杆来传动旋转凸轮轴做上下快速提升动作(开启和关闭发动机的进气阀和排气阀)的现代型汽车发动机似乎不会出现上述自动熄火的情况。
Provided with two air inlet and an outlet and inlet settings active bezel, you can open or close the tailgate to achieve besides the dust model and natural ventilation mode;
机身设置有两个进风口和一个出风口，进风口处各设置有活动挡板，可通过开启或关闭挡板实现除沙尘模式及自然换气模式；
The frame has a column channel, of which one of the open ends is the air inlet and the other is the outlet.
扇框是为具有一柱状通道的框体，柱状通道二端于框体上各形成入风口及出风口。
Discharging valves of nacl storage tank shall be full open; inlet and outlet of raw water pump full open;
检查氯化钠储槽出料阀门全开，原水泵进出口阀门全开；
Discharging valves of nacl storage tank shall be full open; inlet and outlet of raw water pump full open;
检查氯化钠储槽出料阀门全开，原水泵进出口阀门全开；
应用推荐