On older models the keys, metal-rimmed with white inlay, invited the user to play forceful concertos on them, while the silvery type-bars rose and fell chittering and whispering from their beds.
白体镶黑边的老款打字机的键盘向使用者发出邀请,请他们演奏强有力的协奏曲,同时银色的打印杆一升一降,嗒嗒作响。
Each medal has a jade inlay, a flat jade disk with a hole in the center.
每块奖牌都有碧玉镶嵌,其形状扁平,中间有孔。
Jiuzhaigou boasts many clear lakes, some of which are hidden in the valleys and some inlay the virgin forests.
九寨沟风景区内有许多清澈的湖泊,它们或隐匿于峡谷,或镶嵌于原始森林。
This circular guéridon with Florentine hard stone inlay was commissioned by Napoleon for his second wife, Marie Louise, during the First French Empire (1804-1814).
此件佛罗伦斯硬石镶嵌(Pietra Dura)款式的圆形桌面小圆桌,是在拿破仑帝政时期(1804-1814),拿破仑为其第二任爱妻玛丽.路易斯所特别订制的。
The economic system and its movement trajectory do not exist in isolation, but inlay in very complicated social relationships, social organizations, and a cultural environment.
经济制度及其运行轨迹并非孤立地存在,而是嵌入于复杂的社会关系、社会组织及文化环境之中。
Either a gold inlay or a crown.
镶上金牙或者镶上牙冠。
A writing desk of rosewood with ebony inlay.
嵌有乌木装饰图案的青龙木书桌。
The 18-8 inlay is not required for graphite gaskets.
对于石墨垫圈来说,并不需要18-8嵌体。
The 18 - 8 inlay is not required for graphite gaskets.
对于石墨垫圈来说,并不需要18-8嵌体。
At the plate with metal wire inlay all kinds of graphics.
在平板上用金属丝镶嵌出各种图形。
A 309 ss inlay is standard in the gasket area of the body on ANSI class 2500 valves.
ANSI等级2500阀门的阀体的垫圈区域嵌入309不锈钢是一种标准配置。
To investigate the availability of inlay-crown restoration for molar residual crown.
探索嵌体冠在磨牙残冠的可用性。
Pale beige calf leather belt with metal buckle enriched with a tonal snakeskin inlay.
浅米色小牛皮皮带,饰有金属扣,配以同色蛇皮内层。
To evaluate the clinical effects of golden inlay for the restoration of molars defect.
评价黄金嵌体修复磨牙牙体缺损的临床效果。
The paper introduces a method of generating texture images, the method of division and inlay.
本文介绍一种计算机生成纹理图的方法,即分割与镶嵌的方法。
Objective: To investigate the availability of inlay-crown restoration for molar residual crown.
目的:探索嵌体冠在磨牙残冠的可用性。
A 309 ss inlay is standardly furnished in the gasket area of the body on ANSI class 2500 valves.
ANSI等级2500阀门的阀体的垫圈区域嵌入309不锈钢是一种标准配置。
Objective: to investigate the availability of inlay - crown restoration for molar residual crown.
目的:探索嵌体冠在磨牙残冠的可用性。
In Europe and China, mother-of-pearl has been used as an inlay material for decorating furniture.
在欧洲和中国,珠母经常用作装饰家具的镶嵌材料。
Objective To compare the effect of different pattern materials on the cast accuracy of MOD inlay.
目的研究不同熔模材料对铸造嵌体精度的影响。
Mold Core inlay pieces should be of sufficient strength to prevent deformation, damage and displacement.
模具型芯嵌件应有足够强度、防止变形、位移与损坏。
Objective to investigate the value of the composite resin inlay to restore the childrens permanent teeth.
目的探讨复合树脂嵌体技术在儿童恒牙牙体修复中的应用价值。
Our scope of inlay machining: Pearl, diamond, jade, emerald, ruby, sapphire, nephrite, crystal and so on.
我们的镶嵌加工范围:珍珠、钻石、翡翠、祖母绿、红宝石、蓝宝石、软玉、水晶等等。
The unique charm - Dragon style Villa as a pearl inlay in the beautiful north shore of the Miyun Reservoir.
独具魅力的——大龙风情山庄就象一颗明珠镶嵌在风光秀丽的密云水库北岸。
Objective: To evaluate the clinical effection of inlay-crown on the massive destruction in deciduous molar.
目的:观察髓室固位式嵌体冠修复乳磨牙大面积牙体缺损的临床疗效。
Objective: To evaluate the effects repairing extensively damaged short crown molar with golden alloy post inlay.
目的:评价利用贵金属合金带桩嵌体修复短冠牙体缺损的效果。
Using AT89C2051, adopting inlay data-processing technique, the simulated dial pith can be driven by digital drive.
以at89c 2051单片机为核心,运用嵌入式数据处理技术,实现模拟表芯的数字驱动。
Two types of load were applied to investigate the change of tooth fracture resistance after restored with MOD inlay.
目的:对直接树脂和间接树脂嵌体修复后牙体的抗力进行三维有限元研究。
Forming pressure, inlay pieces should be of sufficient strength to prevent deformation damage, positioning to be reliable.
成形压力大,嵌件应有足够强度,防止变形损坏,定位必须可靠。
Forming pressure, inlay pieces should be of sufficient strength to prevent deformation damage, positioning to be reliable.
成形压力大,嵌件应有足够强度,防止变形损坏,定位必须可靠。
应用推荐